Maytag MER6755AAS Use and Care Guide - Page 35

Censeils, protection, la surface, lisse

Page 35 highlights

Censeils de protection de la surface dessus lisse Nettoyage @oyez page 49 pour obtenir de plus ampies renseignements] • Avant de vous en servir [a premidre fob, nettoyez ta tame de cuisson. + Nettoyez Ia table de cuisson chaque jour ou aprSs chaque utilisation. Ces mesures pr@erveront I'apparence de la table de cuisson et @iteront qu'elb ne s'abime. + En cas de renversement Iors de cuisson+ nettoyez immediatement le produit renverse sur Ia surface de cuisson pendant qu'etle est encore chaude afin d'@iter un plus grand nettoyage par la suite. Soyez trds prudent, essuyez les renversements avec un linge propre et sec. + Ne laissez pas Ies produits renverses sur la surface de cuisson ou sur la garniture de la table de cuisson pendant une Iongue duree. + N'utilisez jamais de poudre de nettoyage abrasive ou de tampons a recurer qui raieraient la surface. + N'utilisez jamais de javeilisant, d'ammoniaque ou autres produits de nettoyage non sp@ifiquement recommandes pour la vitroceramique. Pour 6viter Uesmarques et Uesrayures + N'utilisez pas de casseroles en verre. Elles pourraient rayer la surface= + N'utilisez jamais de support metalIique ou anneau de wok entre un recipient et Ia surface de cuisson. Ces objets peuvent marquer ou rayer la surface= + Ne faites pas glisser de recipients en aluminium sur Ia surface de cuisson brOiante. IIs pourraient laisser des marques qui @wont etre nettoy@s immediatement= [Voyez Nettoyage _ la page 49=} + Assurez-vous que le fond des recipients et la zone de cuisson soient propres avant d'allumer I'eiement, afin d'@iter Ies rayures + Pour emp@her que la surface de cuisson en vitroceramique ne se tmuve rayeeou abimee,n'y laissezpas de sucre,de sel ou de graisse.PrenezI'habituded'essuyerla surfacede cuissonavec un linge propre ou un essuie-tout avant de rutiliser. + Ne faitesjamais glisser de r@ipientsmetaliiques@ais sur la surface au risquede la rayer. Pour 6viter Nes taches + N'utiIisez jamais de linge ou d'@onge sale pour nettoyer la surface de cuisson, lIs laisseraient un fiIm, ce qu+pourrait tacher la surface de cuisson Iorsqu'eIIe est utilisee. + L'utilisation continue d'une surface de cuisson salie peut entrainer I'apparition de taches permanentes. Pour 6viter d'autres demmages + Ne laissez pas fondre de plastique, de sucre ni d'aliments riches en sucre sur Ia tabie de cuisson. Si cela se produisait accidentellepaent, nettoyez immediatepaent. (Voyez Nettoyage a la page 49.} + Ne laissez jamais Ie contenu d'une casserole bouillir jusqu'a ce qu'elle soit vide car cela pourrait abimer la surface de cuisson et la casserole. + N'utilisez jamais la table de cuisson comme surface de travail ou comme planche a d@ouper. + Ne cuisez jamais d'aliments directement sur la table de cuisson, sans recipient. + N'utilisez pas un petit recipient sur un grand element. Non seu]ement il y a g_chis d'energie mais il peut en resulter des projections qui vont brOler sur la surface de cuisson et qui dewont 6tre nettoyees. + N'utilisez pas des recipients speciaux non plats qui seraient trop grands ou a fond inegal comme Ies woks 8 fond rond, Ies plaques chauffantes ou recipients de grande taille a fond ondule. + N'utilisez pas de recipients en papier ou feuille d'aluminium. L'aluminium risque de fondre sur le verre. Si le metal fond sur la table de cuisson, ne I'utilisez pas. Contactez un r@arateur agree Ma_¢ag. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Censeils
de
protection
de
la surface
dessus
lisse
Nettoyage
@oyez page 49 pour
obtenir
de plus ampies
renseignements]
Avant de vous en servir [a premidre fob, nettoyez ta tame de
cuisson.
+ Nettoyez Ia table de cuisson chaque jour ou aprSs chaque
utilisation. Ces mesures pr@erveront I'apparence de la table de
cuisson et @iteront qu'elb
ne s'abime.
+ En cas de renversement Iors de cuisson+ nettoyez immediatement
le produit renverse sur Ia surface de cuisson pendant qu'etle est
encore chaude afin d'@iter un plus grand nettoyage par la suite.
Soyez trds prudent, essuyez les renversements avec un linge
propre et sec.
+ Ne laissez pas Ies produits renverses sur la surface de cuisson ou
sur la garniture de la table de cuisson pendant une Iongue duree.
+ N'utilisez jamais
de poudre de nettoyage abrasive ou de tampons
a recurer qui raieraient la surface.
+ N'utilisez jamais
de javeilisant, d'ammoniaque
ou autres produits
de nettoyage non sp@ifiquement
recommandes pour la
vitroceramique.
Pour
6viter
Uesmarques
et Uesrayures
+ N'utilisez pas de casseroles en verre. Elles pourraient
rayer la
surface=
+ N'utilisez jamais
de support metalIique ou anneau de wok entre
un recipient et Ia surface de cuisson. Ces objets peuvent marquer
ou rayer la surface=
+ Ne faites pas glisser de recipients en aluminium sur Ia surface de
cuisson brOiante. IIs pourraient
laisser des marques qui @wont
etre nettoy@s immediatement= [Voyez Nettoyage _ la page 49=}
+ Assurez-vous que le fond des recipients et la zone de cuisson
soient propres avant d'allumer
I'eiement, afin d'@iter Ies rayures
+ Pour emp@her que la surface de cuisson en vitroceramique
ne se
tmuve rayeeou abimee,n'y laissezpas de sucre,de sel ou de
graisse.PrenezI'habituded'essuyerlasurfacedecuissonavecun
linge propre ou un essuie-tout avant de rutiliser.
+ Ne faitesjamais glisser de r@ipientsmetaliiques@ais sur la
surface au risquede la rayer.
Pour
6viter
Nes taches
+ N'utiIisez jamais
de linge ou d'@onge
sale pour nettoyer la
surface de cuisson, lIs laisseraient un fiIm, ce qu+pourrait tacher la
surface de cuisson Iorsqu'eIIe est utilisee.
+ L'utilisation continue d'une surface de cuisson salie peut entrainer
I'apparition de taches permanentes.
Pour
6viter
d'autres
demmages
+ Ne laissez pas fondre de plastique, de sucre ni d'aliments riches
en sucre sur Ia tabie de cuisson. Si cela se produisait
accidentellepaent, nettoyez immediatepaent. (Voyez Nettoyage a la
page 49.}
+ Ne laissez jamais
Ie contenu d'une casserole bouillir jusqu'a ce
qu'elle soit vide car cela pourrait abimer la surface de cuisson et la
casserole.
+ N'utilisez jamais
la table de cuisson comme surface de travail ou
comme planche a d@ouper.
+ Ne cuisez jamais
d'aliments directement
sur la table de cuisson,
sans recipient.
+ N'utilisez pas un petit recipient sur un grand element. Non
seu]ement il y a g_chis d'energie mais il peut en resulter des
projections qui vont brOler sur la surface de cuisson et qui dewont
6tre nettoyees.
+ N'utilisez pas des recipients speciaux non plats qui seraient trop
grands ou a fond inegal comme Ies woks 8 fond rond, Ies plaques
chauffantes ou recipients de grande taille a fond ondule.
+ N'utilisez pas de recipients en papier ou feuille d'aluminium.
L'aluminium
risque de fondre sur le verre. Si le metal fond sur la
table de cuisson, ne I'utilisez pas. Contactez un r@arateur agree
Ma_¢ag.
34