Maytag MER6755AAS Use and Care Guide - Page 42

Remarques, maintien, au chaud

Page 42 highlights

Remarques + maintien au chaud : • Pourque la qualit6 des lets soit optimaie,ceux qui sont cults au four ne doivent pas6tre maintenuschauds pendant plus de 1 _ 2 heures. + Pouremp6cher lesaNmentsde dess6cher,recouvrez-lesde papier d'aluminium,sans sorter,ou d'un couvercle. + Pour r6chauffer des petits pains : - recouvrezles petits painsde papier d'aluminium sans les serrer et pIacez-Dsau four. - appuyezsur Iestouches KeepWarm et More+ [Plus+] pour programmerune temp@aturede 170° F [75° C]. - r6chauffezpendant 128 15 minutes. + Pour r6chauffer des ussiettes : - piacezdeux pilesde quatre assiettesmaximumdans [e four. - appuyezsur [estouches KeepWarm et More+ [Plus+) pour programmerune temp@aturede 170° F [75° C]. - r6chauffezpendantcinq minutes,arr6tez le four et laissezles assiettesau four pendant encore 15 minutes+ - n'uti[isezque des assiettespouvant al[erau four; _ v6rifier avec le fabricanL - ne posez pasdes assiettestiSdessur une surfacefroide; les changementsrapidesde temp@aturepouvantcasser I'assietteou la fendiller. riJJer (four sup6rieur seulement} Pour griller le pain ou desproduits qui se griIIentclansun grilIe-pain ou un four-grilloir. Cetteop6ration pout 6tre programm6epour une dur6e alIant de 10secondesa s+xminutes. 1. Appuyezsur la touche Toast. 2. %lectionnez Iadur6e.Appuyez sur la touche More+ (Plus+] pour augmenter la dur6e ou la touche Less- [Moins-) pour la diminuer. o Le mot {>et la dur6e de I'op6rat[onseront affichds.Le d6comptede Ia dur6e programm6ecommence+ La dur6e n6cessairepour doter pout varier, suweillezIe four pour ne pas trop griller. Fermezla porte du four pendant cette op6ration. 3. Une lois la dur6e 6coul6e,un hip retentiL Remarques + grHJe-pain : , Le four inf6rieur ne peut pas 6tre utimis6 lorsque le four sup6rieur sert de grille=pain. Si mefour inf6rieur est utimis6 Iorsque matouche Toast est appuy6e, un hip retentito , Cette op6ration est bas6e sur lu dur6e et non pas la temp6rature. ° Pour dorer plus uniform6ment, pr6chauffez le four pendant 3 ou 4 minutes+ ° Los dur6es sont r6duites quand le four est chaud ou s'il est utilis6 _ r6p6tition. , Pour obtenir los meilleurs r6sultats+suivez Fillustration cidessus si vous faites griller 4 8 5 tranches de pain ou des articles sembDbles. Fonctions + griJJe-pain ALIMENTS_ Pain blancen tranches Gaufres(surget6es) P_tisserie& gdller (non congetee] P_tissede& gdller (congel6e] Tortillas ToasterBreaks**ou Hot Pockets** Bagels Muffins Sandwich au fromage 3+/2- 4+/2mn 4 - 4V2mn 3W -4 mn 4+/_- 43/4mn 2+/2 -3 mn 4 - 5 mn 4V2- 5 mn 31/2 -/4 mn 3+/2 - 4+/2 mn * Les dur6essont approximativeset ne serventque de guides. ** Les noms de marquesont desmarques d@os6esdesfabricants respectifs. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Remarques
+ maintien
au chaud
:
• Pourque la qualit6 des lets soit optimaie,ceux qui sont cults
au four ne doivent pas6tre maintenuschauds pendant plus de
1 _ 2 heures.
+ Pouremp6cherlesaNmentsdedess6cher,recouvrez-lesde
papier d'aluminium,sans sorter,ou d'un couvercle.
+
Pour
r6chauffer des petits pains :
-
recouvrezles petits painsde papier d'aluminium sans les
serrer et pIacez-Dsau four.
-
appuyezsur Iestouches KeepWarm et More+ [Plus+] pour
programmerunetemp@aturede 170° F [75° C].
-
r6chauffezpendant 128 15 minutes.
+
Pour
r6chauffer des ussiettes :
- piacezdeux pilesde quatre assiettesmaximumdans [e four.
- appuyezsur [estouches KeepWarm et More+ [Plus+) pour
programmerunetemp@aturede 170° F [75° C].
- r6chauffezpendantcinq minutes,arr6tez le four et laissezles
assiettesau four pendant encore 15 minutes+
- n'uti[isezque des assiettespouvant al[erau four; _ v6rifier
avec le fabricanL
-
ne posez pasdes assiettestiSdessur une surfacefroide; les
changementsrapidesde temp@aturepouvantcasser
I'assietteou la fendiller.
riJJer
(four
sup6rieur
seulement}
Pour griller le pain ou desproduits qui se griIIentclansun grilIe-pain
ou un four-grilloir. Cetteop6ration pout 6tre programm6epour une
dur6ealIantde 10secondesa s+xminutes.
1. Appuyezsur la touche
Toast.
2. %lectionnez Iadur6e.Appuyez
sur la touche More+ (Plus+]
pour augmenter la dur6e ou la
touche Less- [Moins-) pour la
diminuer.
o Lemot {<Toast>>et la dur6ede I'op6rat[onserontaffichds.Le
d6comptede Ia dur6eprogramm6ecommence+
Ladur6e n6cessairepour doter pout varier,suweillezIe four pour
nepas trop griller. Fermezla porte du four pendant cette
op6ration.
3. Une lois la dur6e 6coul6e,un hip retentiL
Remarques
+ grHJe-pain
:
,
Le
four
inf6rieur
ne peut pas
6tre
utimis6 lorsque
le
four
sup6rieur
sert
de
grille=pain.
Si
me
four
inf6rieur
est utimis6 Iorsque
ma
touche
Toast
est appuy6e,
un
hip retentito
, Cette op6ration est bas6e sur lu dur6e et non pas la
temp6rature.
° Pour dorer plus uniform6ment, pr6chauffez le four
pendant 3 ou 4 minutes+
° Los dur6es sont r6duites quand le four est chaud ou s'il
est
utilis6 _ r6p6tition.
, Pour obtenir los meilleurs r6sultats+suivez Fillustration ci-
dessus si vous faites griller 4 8 5 tranches de pain ou des
articles sembDbles.
Fonctions
+ griJJe-pain
ALIMENTS_
Pain blancen tranches
3+/2-4+/2mn
Gaufres(surget6es)
4 - 4V2mn
P_tisserie&gdller (non
congetee]
3W -4 mn
P_tissede&gdller (congel6e]
4+/_-43/4mn
Tortillas
ToasterBreaks**ou
HotPockets**
Bagels
Muffins
Sandwichaufromage
2+/2 -3
mn
4-
5 mn
4V2
- 5 mn
31/2
-/4
mn
3+/2 -
4+/2
mn
*
Les dur6essontapproximativeset ne serventquede guides.
** Les noms de marquesont desmarques d@os6esdesfabricants
respectifs.
41