Maytag MER6755AAS Use and Care Guide - Page 38

des commandos, et des portes, de four, Codes, d'ar|omalie, R glage, nivea, de bruit

Page 38 highlights

5 Pour rappebr I'heuredu jour Iorsqu'uneautre fonction de dur@ s'affiche,appuyezsur B touche Qock. Uheure de I'horlogene peut 6tre chang@ Iorsqueb four a 6t6 programm6pour une cuisson courante,un autonettoyage,un d@aarragediff6r6 ou pour cuissonet maintien. Annulation de l'af_chage de l'heure : Si vous ne d6sirezpas I'affichagede I'heurede jour : Appuyezet maintenezlestouches CANCELdu four sup6rieur et Clock pendantp+us+eurs secondes.L'heure du jour disparait de I'afficheur. LorsqueI'affichagede I'heureest annuI6,appuyezsur la touche Clock pour afficher b@vementI'heuredu jour. R_affichage de l'heure : Appuyezet maintenezbs touches CANCELdu four sup6r+euret Clock pendantplusburs secondes.Uheuredu jour r6apparait I'afficheur. La minuterie pout 6tre prograrnPa@de une minute (1:00}jusqu'_ 11 heureset 59 minutes (11:59}. La minuterie peut 6tre utilis@ ind@endaPaPaendte toute autre activit6 du four. Elle peut 6tre aussi programPa@alorsqu'une autre fonction du four est en cours d'utilisation. La minuterb ne commandepas le four. Programmation de la minuterie : 1. Appuyezsur la touche Timer (Minute@}. o paraft _ I'afficheur. o Le mot (Minute@} clignote. 2. Appuyezsur la touche More+ (Plus+} ou la touche LeI'sasff-i(cMhoeiunrs.-} jusqu'_ce que I'heurejuste paraisse _,_ r_ : o Le mot TIMERcontinue _ clignoter. 3. Appuyez8 nouveausur la touche Timer ou attendezquatre secondes. o Le d@omptede la dur@ commence. o La derni_re minute du d@omptesera affich@ sous forme de secondes 4. /1 la fin de la dur6e programPa@t,rois bips longs retentissent. Aaaalatioa de la minuterie : 1+ Appuyezsur la touche Timer et maintenez-laahssJpendanttrois secondes+ OU 2+ Appuyezsur la touche Timer et programmezI'heure_ 0:00+ Verrouilmage des commandos et des portes de four Les portes des fours et les touches peuvent 6tre verrouill@s pour des raisons de s@urit6, nettoyage ou pour emp@her toute utilisation non souhait6e+ Los touches ne fonctionneront pas si elles sont verrouill6es. Si le four est en cours d'utilisation, les touches et les portes ne peuvent 6tre verrouill6es. L'heure actuelle du jour restera 8 I'afficheur Iorsque les commandes seront verrouill6es. Pour verrouillage los deux portes : Appuyez et maintenez los touches CANCEL du four sup6rbur et Cook & Hold pendant trois secondes. ° >clignote a I'afficheur Iorsque les portes de four se verrouillenL Une fois terrain6, _s'arr6te de clignoter. ° 7est affich6 pendant 10 secondes si vous appuyez sur une touche. 06verrouiliage des deu× portes : Appuyezet maintenezbs touchesCANCELdu four sup6rieuret Cook & Hold pendant 3 secondes+ {_Lock >7clignote puis disparait de I'afficheur. _ OFF>7parait _ I'afficheurpendant phsburs secondes,alors que les portesse d@errouilbnt. [ veermroauriqll@ ues:sLi elastetmoupc6hraetsuerteldous pfoourrteessdte_ f4o0u0r°nFe(p2e0u4°veCn}topuaps6lutsre. I ! Codes d'ar|omalie < Bake 77ou < Lock >>peuvent clignoter rapidement pour vous avertir d'une erreur ou d'un probl6me+ Si tel est le cas, appuyez sur la touche CANCEL. Siles roots continuent 8 clignoter, d6branchez I'appareil+ Attendez quelques minutes, puis rebranchez I'appareil. Si un des mots continue _ clignoter+ d6branchez I'appareil et prenez contact avec un r6parateur autoris6. R glage nivea de bruit Le r6glagepar ddaut de I'usine pour le niveaude bruit est MEd (moyen},maisce r6glagepeut 6tre chang_a LO (faible} ou _ Hi (fort}. Modification du r%+age: 1+ Appuyezsur lostouches More+ et CANCELdu four superieur pendant trois secondes.Un hip retentit et b niveaude bruit courant (7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

5
Pour rappebr I'heuredu jour Iorsqu'uneautre fonction de dur@
s'affiche,appuyezsur B touche Qock.
Uheure de I'horlogene peut 6tre chang@ Iorsqueb four a 6t6
programm6pour unecuisson courante,un autonettoyage,un
d@aarragediff6r6 ou pour cuissonet maintien.
Annulation
de l'af_chage
de l'heure
:
Si vous ne d6sirezpas I'affichagede I'heurede
jour :
Appuyezet maintenezlestouchesCANCELdu
four sup6rieur et Clock pendantp+us+eurs
secondes.L'heure dujour disparaitde I'afficheur.
LorsqueI'affichagede I'heureest annuI6,appuyezsur la touche
Clock pour afficher b@vementI'heuredu jour.
R_affichage
de l'heure
:
Appuyezet maintenezbs touchesCANCELdufour sup6r+euret
Clock pendantplusburs secondes.Uheuredu jour r6apparait
I'afficheur.
La minuteriepout 6tre prograrnPa@de uneminute (1:00}jusqu'_ 11
heureset 59 minutes (11:59}.
La minuterie peut 6tre utilis@ ind@endaPaPaent
de toute autre
activit6du four. Ellepeut 6tre aussiprogramPa@alorsqu'une autre
fonction du four est en cours d'utilisation.
La minuterb ne commandepas le four.
Programmation
de la minuterie
:
1. Appuyezsur la touche Timer (Minute@}.
o<<0:00>>paraft_I'afficheur.
o Lemot<{Timer7>
(Minute@} clignote.
2. Appuyezsur la touche More+ (Plus+} ou la touche
....
.......
Less-(Moins-} jusqu'_ce que I'heurejuste paraisse
_,_ r_
:
I'afficheur.
o Le mot TIMERcontinue _ clignoter.
3. Appuyez8 nouveausur la touche Timer ou attendezquatre
secondes.
o Le d@ompte de la dur@ commence.
o La derni_re minute du d@ompte sera affich@ sous forme de
secondes
4.
/1
la fin de la dur6e programPa@,
trois bips longs retentissent.
Aaaalatioa
de la minuterie
:
1+ Appuyezsur latouche Timeret maintenez-laahssJpendanttrois
secondes+
OU
2+ Appuyezsur la touche Timer et programmezI'heure_ 0:00+
Verrouilmage
des commandos
et des portes
de four
Les portes des fours et les touches peuvent 6tre verrouill@s
pour des raisons de s@urit6, nettoyage ou pour emp@her
toute utilisation non souhait6e+ Los touches ne
fonctionneront
pas si elles sont verrouill6es.
Si le four est en cours d'utilisation, les touches et les portes
ne peuvent 6tre verrouill6es.
L'heure actuelle du jour restera 8 I'afficheur Iorsque les
commandes seront verrouill6es.
Pour verrouillage
los deux
portes
:
Appuyez et maintenez los touches CANCEL
du four sup6rbur et Cook & Hold pendant
trois secondes.
°
<_Lock >>clignote a I'afficheur Iorsque les
portes de four se verrouillenL Une fois
terrain6, <_Lock>_s'arr6te declignoter.
°
<_OFF>7est affich6 pendant 10secondes sivous appuyez
sur une touche.
06verrouiliage
des deu×
portes
:
Appuyezet maintenezbs touchesCANCELdu four sup6rieuret
Cook & Hold pendant 3 secondes+
{_Lock >7clignotepuisdisparaitde I'afficheur.
_OFF>7parait_ I'afficheurpendantphsburs secondes,alorsque
les portesse d@errouilbnt.
[
emarque :Les toucheset los portesde four ne peuvent pas6treI
verrouill@ssi latemp6raturedu four est_ 400° F (204° C}ou plus. I
!
Codes
d'ar|omalie
<Bake77ou <Lock >>peuvent clignoter rapidement pour vous
avertir d'une erreur ou d'un probl6me+ Si tel est le cas,
appuyez sur la touche CANCEL. Siles roots<<Bake77ou
<Lock >>continuent 8 clignoter, d6branchez I'appareil+
Attendez quelques minutes, puis rebranchez I'appareil. Si un
des mots continue _ clignoter+ d6branchez I'appareil et prenez
contact avec un r6parateur autoris6.
R glage
nivea
de bruit
Le r6glagepar ddaut de I'usine pour le niveaude bruit est MEd
(moyen},maisce r6glagepeut 6tre chang_a LO (faible} ou _ Hi
(fort}. Modificationdu r%+age:
1+ Appuyezsur lostouches More+ et CANCELdu four superieur
pendant trois secondes.Un hip retentit et b niveaude bruit
courant(<_LO>7,
<<MEd77ou<_Hi>7}
parait _ I'afficheur.
2. Appuyezsur latouche More+ pour61everleniveau de bruit ou
sur la touche Less- pour le baisser.
37