Maytag MHWE300VW Use and Care Guide - Page 50

Mauvaises, odeurs de, trop mouill6e, R6sidus ou charpie, Avez-vous utilis6 un d6tergent en poudre

Page 50 highlights

Distributeurs obstru6s ou ayant une fuite Les produits de lessive se trouvent-ils dans le bon compartiment du distributeur? Verser les quantit6s appropri6es de d6tergent, d'assouplissant de tissu ou d'agent de b[anchiment [iquide dans [es compartiment ad6quats. Le s_lecteur I.e s6[ecteur [e d6tergent de type de d_tergent est-il en position correcte? doit se trouver vers [a droite pour [e d6tergent [iquide en poudre. et vers [a gauche pour Mauvaises odeurs de la laveuse • Voir "Nettoyage de la laveuse". • Utilisez-vous un d_tergent HE? I.'uti[isation d'un d6tergent non HE peut provoquer un film r6sidue[ _ ['origine d'odeurs. Avez-vous laiss_ la porte ouverte apr_s utilisation? Cette laveuse dispose d'une fermeture 6tanche pour 6viter les fuites d'eau. Pour 6viter la formation d'odeurs, [aisser [a porte ouverte afin de permettre _ [a [aveuse de s6cher entre [es uti[isations. Charge trop mouill6e Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge _ laver? Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus 6[ev6e. Avez-vous lav_ un article seul, des articles encombrants ou avez-vous surcharg_ la laveuse? I.e [avage d'un seu[ article ou d'un article encombrant, ou une charge excessive peuvent provoquer un d6s6qui[ibre. Ajouter des articles ou essayer de distribuer uniformdment [a [essive moui[[de dans [e tamboub et commencer [e programme DRAIN/SPIN (vidange et essorage). Si [a [essive est encore moui[[de, retirer [a moiti6 de [a charge de [a [aveuse et essayer de nouveau. REMARQUE : Uti[isation de ['option Max Extract rM est recommandde [ourdes pour 6viter une humidit6 excessive _ [a fin du programme. pour [es charges R6sidus ou charpie sur le llnge Avez-vous vers_ le d_tergent dans le distributeur? Pour des r6su[tats optimaux, ajouter du d6tergent au compartiment verser [e d6tergent dans [e tambour de [a [aveuse. de d6tergent. Ne pas Avez-vous effectu_ le tri correctement? Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent la charpie (velours cBte[6, synth6tiques). Trier 6ga[ement en fonction des cou[eurs. Avez-vous surcharg_ la laveuse? Ne pas surcharger [a [aveuse. I_a [aveuse peut 6tre bien remp[ie mais [e [inge ne doit pas 6tre tass6. I_a charge de [avage doit 6tre 6qui[ibr6e. I)e [a charpie peut 6tre coinc6e dans [a charge s'i[ y a surcharge. V_rifier ce qui suit : Avez-vous [aiss6 du papier ou des mouchoirs en papier dans [es poches? Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent HE? Uti[iser suffisamment de d6tergent pour en[ever [a charpie et [a maintenir Uti[iser uniquement un d6tergent HE. Suivre [es instructions du fabricant d6terminer [a quantit6 de d6tergent _ uti[iser. en suspension. afin de La temperature de I'eau est-elle inf_rieure _ 60°F (15,6°C)? Une eau de [avage dont [a temp6rature est inf6rieure _ 60°F (15,6°C) dissoudre comp[6tement [e d6tergent. peut ne pas Utilisez-vous un programme de lavage _ basse vitesse? I_es d6tergents en poudre peuvent ne passe dissoudre correctement durant un programme basse vitesse. Pour de meilleurs r6sultats, utiliser un d6tergent liquide pour les programmes _ vitesse lente tels que Delicate (articles d61icats). Pr6sence de taches sur le linge Avez-vous vers_ le d_tergent dans le distributeur? Pour des r6sultats optimaux, verser [e d6tergent dans [e compartiment pas verser le d6tergent dans le tambour de la laveuse. de d6tergent. Ne Avez-vous utilis6 suffisamment de d6tergent HE? Utiliser suffisamment de d6tergent pour enlever la salet6 et la maintenir en suspension. Utiliser uniquement un d6tergent HE. Suivre les recommandations du fabricant pour d6terminer la quantit6 de d6tergent _ utiliser. La pr6sence de fer (rouille) dans I'eau est-elle sup6rieure _ la moyenne? Vous aurez peut-&tre besoin d'installer un filtre _ fer. Avez-vous bien trig la charge? S6parer les articles de teinte fonc6e des articles blancs ou clairs. Avez-vous d6charg6 la laveuse imm6diatement? Pour 6viter le transfert de teinture, d6charger la laveuse d_s qu'elle s'arr&te. Avez-vous utilis6 une boule distributrice d'assouplissant de tissu? I.es boules distributrices ne fonctionnent pas correctement avec cette [aveuse. Verser un assoup[issant de tissu [iquide dans [e compartiment d'assoup[issant de tissu. Avez-vous utilis6 un d6tergent en poudre pour un programme _ vitesse faible? Envisager I'utilisation d'un d6tergent liquide. Avez-vous utilis6 le programme Quick Wash (lavage rapide) pour une grande charge? Pour des r6sultats optimaux, utiliser le programme Quick Wash (lavage rapide) pour les petites charges de linge 16g6rement sale. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Distributeurs
obstru6s
ou
ayant
une
fuite
Les produits
de lessive se trouvent-ils
dans le bon compartiment
du distributeur?
Verser
les quantit6s
appropri6es
de d6tergent,
d'assouplissant
de tissu ou
d'agent
de
b[anchiment
[iquide
dans
[es compartiment
ad6quats.
Le s_lecteur
de type
de d_tergent
est-il en position
correcte?
I.e s6[ecteur
doit
se trouver
vers [a droite
pour
[e d6tergent
[iquide
et vers
[a gauche
pour
[e d6tergent
en poudre.
Mauvaises
odeurs de
la laveuse
Voir
"Nettoyage
de la laveuse".
Utilisez-vous
un d_tergent
HE?
I.'uti[isation
d'un
d6tergent
non
HE peut
provoquer
un film
r6sidue[
_ ['origine
d'odeurs.
Avez-vous
laiss_ la porte
ouverte
apr_s
utilisation?
Cette
laveuse
dispose
d'une
fermeture
6tanche
pour
6viter
les fuites
d'eau.
Pour
6viter
la
formation
d'odeurs,
[aisser
[a porte
ouverte
afin de permettre
_ [a [aveuse
de s6cher
entre
[es uti[isations.
Charge
trop mouill6e
Avez-vous
utilis_
le bon
programme
pour
la charge
_
laver?
Choisir
un programme
avec
une
vitesse
d'essorage
plus
6[ev6e.
Avez-vous
lav_ un article
seul,
des articles
encombrants
ou avez-vous
surcharg_
la
laveuse?
I.e [avage d'un
seu[ article
ou
d'un
article
encombrant,
ou
une charge
excessive
peuvent
provoquer
un d6s6qui[ibre.
Ajouter
des articles
ou essayer
de distribuer
uniformdment
[a
[essive
moui[[de
dans
[e tamboub
et commencer
[e programme
DRAIN/SPIN
(vidange
et
essorage).
Si [a [essive
est encore
moui[[de,
retirer
[a moiti6
de
[a charge
de
[a [aveuse
et
essayer
de nouveau.
REMARQUE
:
Uti[isation
de ['option
Max
Extract
rM est recommandde
pour
[es charges
[ourdes
pour
6viter
une
humidit6
excessive
_ [a fin
du programme.
R6sidus ou charpie
sur
le llnge
Avez-vous
vers_ le d_tergent
dans le distributeur?
Pour
des r6su[tats
optimaux,
ajouter
du d6tergent
au compartiment
de d6tergent.
Ne pas
verser
[e d6tergent
dans
[e tambour
de [a [aveuse.
Avez-vous
effectu_
le tri
correctement?
Trier
les articles
causant
la charpie
(serviettes,
chenille)
des articles
qui
retiennent
la
charpie
(velours
cBte[6,
synth6tiques).
Trier
6ga[ement
en fonction
des cou[eurs.
Avez-vous
surcharg_
la laveuse?
Ne pas surcharger
[a [aveuse.
I_a [aveuse
peut
6tre bien
remp[ie
mais
[e [inge
ne doit
pas
6tre tass6.
I_a charge
de [avage
doit
6tre
6qui[ibr6e.
I)e
[a charpie
peut
6tre coinc6e
dans
[a charge
s'i[
y a surcharge.
V_rifier
ce qui
suit
:
Avez-vous
[aiss6 du
papier
ou
des mouchoirs
en papier
dans
[es poches?
Avez-vous
utilis_
suffisamment
de d_tergent
HE?
Uti[iser
suffisamment
de d6tergent
pour
en[ever
[a charpie
et [a maintenir
en suspension.
Uti[iser
uniquement
un d6tergent
HE. Suivre
[es instructions
du fabricant
afin
de
d6terminer
[a quantit6
de d6tergent
_ uti[iser.
La temperature
de I'eau
est-elle
inf_rieure
_ 60°F
(15,6°C)?
Une
eau
de
[avage dont
[a temp6rature
est inf6rieure
_ 60°F
(15,6°C)
peut
ne pas
dissoudre
comp[6tement
[e d6tergent.
Utilisez-vous
un programme
de lavage
_
basse vitesse?
I_esd6tergents
en poudre
peuvent
ne passe
dissoudre
correctement
durant
un programme
basse vitesse.
Pour
de meilleurs
r6sultats,
utiliser
un d6tergent
liquide
pour
les
programmes
_ vitesse
lente
tels
que
Delicate
(articles
d61icats).
Pr6sence
de
taches
sur
le
linge
Avez-vous
vers_
le d_tergent
dans le distributeur?
Pour
des r6sultats
optimaux,
verser
[e d6tergent
dans
[e compartiment
de d6tergent.
Ne
pas verser
le d6tergent
dans
le tambour
de
la laveuse.
Avez-vous
utilis6
suffisamment
de d6tergent
HE?
Utiliser
suffisamment
de d6tergent
pour
enlever
la salet6
et la maintenir
en
suspension.
Utiliser
uniquement
un d6tergent
HE. Suivre
les recommandations
du fabricant
pour
d6terminer
la quantit6
de d6tergent
_ utiliser.
La pr6sence
de fer
(rouille)
dans I'eau
est-elle
sup6rieure
_
la moyenne?
Vous
aurez
peut-&tre
besoin
d'installer
un filtre
_ fer.
Avez-vous
bien trig
la
charge?
S6parer
les articles
de teinte
fonc6e
des articles
blancs
ou
clairs.
Avez-vous
d6charg6
la laveuse
imm6diatement?
Pour
6viter
le transfert
de teinture,
d6charger
la laveuse
d_s qu'elle
s'arr&te.
Avez-vous
utilis6
une boule
distributrice
d'assouplissant
de tissu?
I.es boules
distributrices
ne fonctionnent
pas correctement
avec
cette
[aveuse.
Verser
un
assoup[issant
de tissu
[iquide
dans [e compartiment
d'assoup[issant
de tissu.
Avez-vous utilis6 un d6tergent en poudre pour un programme
_
vitesse faible?
Envisager I'utilisation
d'un d6tergent liquide.
Avez-vous
utilis6
le programme
Quick
Wash
(lavage
rapide)
pour
une
grande
charge?
Pour
des r6sultats
optimaux,
utiliser
le programme
Quick
Wash
(lavage
rapide)
pour
les
petites
charges
de linge
16g6rement
sale.
50