Maytag MHWE300VW Use and Care Guide - Page 51

Linge froiss, Avez-vous d_charg_ la laveuse imm_diatement?, Porte verrouill_e, du programme

Page 51 highlights

Linge froiss_ Avez-vous d_charg_ la laveuse imm_diatement? D6charger la laveuse d_s qu'elle s'arr_te. Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge _ laver? Utiliser le programme Delicate (articles d6licats) ou un autre programme vitesse d'essorage pour r6duire [e froissement. avec basse Avez-vous surcharg_ la laveuse? I.a charge de lavage doit 6tre 6quilibr6e d6p[acer [ibrement durant [e [avage. et pas surcharg6e. I_es charges doivent pouvoir se Blanc gris&tre, couleurs d_fralchies Avez-vous bien trig la charge? I.e transfert de teinture peut se produire [ors du m6[ange d'artic[es b[ancs et de cou[eur dans une m6me charge. S6parer [es articles de teinte fonc6e des articles b[ancs ou c[airs. La temperature de lavage _tait-elle trop basse? Uti[iser [es [avages _ ['eau tilde ou chaude si ce[[e-ci est sans danger pour [a charge. S'assurer que [e syst6me d'eau chaude est ad6quat pour fournir un [avage _ ['eau chaude. Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent, ou avez-vous une eau dure? Uti[iser plus de d6tergent pour [aver [a sa[et6 intense _ ['eau froide ou dure. Programme trop long Avez-vous s_lectionn_ le programme Whitest Whites (blancs les plus blancs)? I.e chauffe-eau sera activ6 pour fournir le rendement de nettoyage maximal. I.a dur6e du programme normal sera pro[ong6e pour chauffer ['eau. Cette dur6e supp[6mentaire d6pendra du volume de [a charge et de [a temp6rature de ['eau _ son entr6e dans [a [aveuse. Le mot "SUD" est-il affich_? Un exc&s de mousse a 6t6 d6tect6 et une proc6dure contre [a mousse a commenc6. Cette proc6dure pro[ongera [a dur6e initia[e du programme. Avez-vous lav_ une grande charge avec le programme Quick Wash (lavage rapide)? I_e programme Quick Wash (lavage rapide) est con_:u pour les plus petites charges (23 articles de v6tements [6g6rement sales). Si des charges plus grandes sont [av6es avec ce programme, [a dur6e de [avage augmentera. Avez-vous lav_ une grande charge en utilisant un programme d_licat? Avec les programmes Delicate (articles d6licats) vous devez utiliser des petites charges. Ceci assure un [avage d6[icat de vos v6tements sans augmenter [es dur6es de programme. La charge a-t-elle caus_ un d_s_quilibre? I.orsqu'i[ y a un trop grand d6s6qui[ibre, une proc6dure marche pour redistribuer [a charge. Durant [a proc6dure [a dur6e se mettra en pause jusqu'_ ce que cette activit6 pour [e reste du programme. de r66qui[ibrage se met en de r66qui[ibrage, ['affichage de soit termin6e, puis se r6activera Porte verrouill_e _ la fin du programme de lavage • Toute I'eau s'est-elle _coul_e de la laveuse durant I'essorage? S6[ectionner DRAIN & SPIN (vidange et essorage) pour en[ever toute eau rest6e dans [a [aveuse. I.a porte de [a [aveuse se d6verroui[[era _ [a fin de [a vidange. _ilJ:ii,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Linge froiss_
Avez-vous d_charg_ la laveuse imm_diatement?
D6charger la laveuse d_s qu'elle s'arr_te.
Avez-vous
utilis_
le bon
programme
pour
la charge
_
laver?
Utiliser
le programme
Delicate
(articles
d6licats)
ou
un autre
programme
avec
basse
vitesse
d'essorage
pour
r6duire
[e froissement.
Avez-vous
surcharg_
la laveuse?
I.a charge
de lavage
doit
6tre
6quilibr6e
et pas surcharg6e.
I_escharges
doivent
pouvoir
se
d6p[acer
[ibrement
durant
[e [avage.
Blanc
gris&tre,
couleurs
d_fralchies
Avez-vous
bien trig
la charge?
I.e transfert
de teinture
peut
se produire
[ors du
m6[ange
d'artic[es
b[ancs
et de cou[eur
dans une
m6me
charge.
S6parer
[es articles
de teinte
fonc6e
des articles
b[ancs
ou
c[airs.
La temperature
de lavage
_tait-elle
trop
basse?
Uti[iser
[es [avages
_ ['eau
tilde
ou
chaude
si ce[[e-ci
est sans danger
pour
[a charge.
S'assurer
que
[e syst6me
d'eau
chaude
est ad6quat
pour
fournir
un
[avage _ ['eau
chaude.
Avez-vous
utilis_
suffisamment
de d_tergent,
ou avez-vous
une eau dure?
Uti[iser
plus
de d6tergent
pour
[aver
[a sa[et6
intense
_ ['eau
froide
ou
dure.
Programme
trop
long
Avez-vous
s_lectionn_
le programme
Whitest
Whites
(blancs
les plus blancs)?
I.e chauffe-eau
sera activ6
pour
fournir
le rendement
de nettoyage
maximal.
I.a dur6e
du
programme
normal
sera pro[ong6e
pour
chauffer
['eau.
Cette
dur6e
supp[6mentaire
d6pendra
du volume
de
[a charge
et de [a temp6rature
de ['eau
_ son entr6e
dans
[a
[aveuse.
Le mot
"SUD"
est-il affich_?
Un
exc&s de mousse
a
6t6
d6tect6
et une
proc6dure
contre
[a mousse
a commenc6.
Cette
proc6dure
pro[ongera
[a dur6e
initia[e
du
programme.
Avez-vous
lav_ une
grande
charge
avec le programme
Quick
Wash
(lavage
rapide)?
I_e programme
Quick
Wash
(lavage
rapide)
est con_:u
pour
les plus
petites
charges
(2-
3 articles
de v6tements
[6g6rement
sales).
Si des charges
plus
grandes
sont
[av6es
avec
ce programme,
[a dur6e
de
[avage augmentera.
Avez-vous
lav_ une
grande
charge
en utilisant
un programme
d_licat?
Avec
les programmes
Delicate
(articles
d6licats)
vous
devez
utiliser
des petites
charges.
Ceci
assure un
[avage d6[icat
de vos
v6tements
sans augmenter
[es dur6es
de programme.
La charge
a-t-elle
caus_ un d_s_quilibre?
I.orsqu'i[
y a un trop
grand
d6s6qui[ibre,
une
proc6dure
de r66qui[ibrage
se met
en
marche
pour
redistribuer
[a charge.
Durant
[a proc6dure
de r66qui[ibrage,
['affichage
de
[a dur6e
se mettra
en pause jusqu'_
ce que
cette
activit6
soit
termin6e,
puis
se r6activera
pour
[e reste du
programme.
Porte verrouill_e
_ la fin
du programme
de
lavage
Toute
I'eau
s'est-elle
_coul_e
de la laveuse
durant
I'essorage?
S6[ectionner
DRAIN
& SPIN
(vidange
et essorage)
pour
en[ever
toute
eau
rest6e
dans
[a [aveuse.
I.a porte
de [a [aveuse
se d6verroui[[era
_ [a fin
de
[a vidange.
_ilJ:ii,