Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 126

Buzones de voz y video, Contestar o rechazar una llamada, Realizar llamadas

Get Nokia N82 PDF manuals and user guides
UPC - 758478012468
View all Nokia N82 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 126 highlights

Realizar llamadas Para enviar cadenas de tonos DTMF (por ejemplo, una contraseña), seleccione Opciones > Enviar Buzones de voz y video DTMF. Ingrese una cadena DTMF o búsquela en Para llamar a su buzón de voz o video (servicio de Contactos. Para ingresar un carácter de espera (w) red, los buzones de video sólo están disponibles en o pausa (p), pulse * varias veces. Para enviar el tono, la red UMTS), mantenga pulsada 1 en el modo seleccione Aceptar. Puede agregar tonos DTMF al standby, y seleccione Buzón de voz o Buzón de número telefónico o a los campos DTMF en una video. tarjeta de contacto. Para cambiar el número telefónico de su buzón de Sugerencia: Cuando sólo tiene una llamada voz o video, pulse y seleccione Herramientas > activa, para retenerla, pulse la tecla Llamar. Servicios > Buzón llam., un buzón de correo y Para activar la llamada, vuelva a pulsar la tecla Opciones > Cambiar número. Ingrese el número Llamar. (proporcionado por su proveedor de servicios de Durante una llamada activa, para dirigir el sonido del teléfono al altavoz, seleccione Opciones > red), y seleccione Aceptar. Activar altavoz. Si ha incluido un auricular compatible con conectividad Bluetooth, para dirigir Contestar o rechazar una el sonido al auricular, seleccione Opciones > llamada Activar altavoz. Para cambiarlo nuevamente al teléfono, seleccione Opciones > Activar Para contestar la llamada, pulse la tecla Llamar. teléfono. Para silenciar el tono de timbre de una llamada Para finalizar una llamada activa y contestar la llamada en espera, seleccione Opciones > Colgar y cambiar. entrante, seleccione Silencio. Si no desea contestar una llamada, pulse la tecla Finalizar. Si activa la función Desvío llam. > Si tiene varias llamadas activas y desea finalizarlas Llamadas de voz > Si está ocupado en las todas, seleccione Opciones > Finalizar todas. configuraciones del teléfono para desviar llamadas, cuando rechaza una llamada entrante también la Muchas de las opciones que puede usar durante una desvía. llamada de voz son servicios de red. 126

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
Para enviar cadenas de tonos DTMF (por ejemplo,
una contraseña), seleccione
Opciones
>
Enviar
DTMF
. Ingrese una cadena DTMF o búsquela en
Contactos. Para ingresar un carácter de espera (w)
o pausa (p), pulse
*
varias veces. Para enviar el tono,
seleccione
Aceptar
. Puede agregar tonos DTMF al
número telefónico o a los campos DTMF en una
tarjeta de contacto.
Sugerencia:
Cuando sólo tiene una llamada
activa, para retenerla, pulse la tecla Llamar.
Para activar la llamada, vuelva a pulsar la tecla
Llamar.
Durante una llamada activa, para dirigir el sonido
del teléfono al altavoz, seleccione
Opciones
>
Activar altavoz
. Si ha incluido un auricular
compatible con conectividad Bluetooth, para dirigir
el sonido al auricular, seleccione
Opciones
>
Activar altavoz
. Para cambiarlo nuevamente al
teléfono, seleccione
Opciones
>
Activar
teléfono
.
Para finalizar una llamada activa y contestar la
llamada en espera, seleccione
Opciones
>
Colgar
y cambiar
.
Si tiene varias llamadas activas y desea finalizarlas
todas, seleccione
Opciones
>
Finalizar todas
.
Muchas de las opciones que puede usar durante una
llamada de voz son servicios de red.
Buzones de voz y video
Para llamar a su buzón de voz o video (servicio de
red, los buzones de video sólo están disponibles en
la red UMTS), mantenga pulsada
1
en el modo
standby, y seleccione
Buzón de voz
o
Buzón de
video
.
Para cambiar el número telefónico de su buzón de
voz o video, pulse
y seleccione
Herramientas
>
Servicios
>
Buzón llam.
, un buzón de correo y
Opciones
>
Cambiar número
. Ingrese el número
(proporcionado por su proveedor de servicios de
red), y seleccione
Aceptar
.
Contestar o rechazar una
llamada
Para contestar la llamada, pulse la tecla Llamar.
Para silenciar el tono de timbre de una llamada
entrante, seleccione
Silencio
.
Si no desea contestar una llamada, pulse la tecla
Finalizar. Si activa la función
Desvío llam.
>
Llamadas de voz
>
Si está ocupado
en las
configuraciones del teléfono para desviar llamadas,
cuando rechaza una llamada entrante también la
desvía.
126
Realizar llamadas