Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 38

Grabar videos, Después de grabar un video, Opciones, Mostrar iconos, Ocultar, iconos, Pausa

Page 38 highlights

Cámara 9 - La estabilización de video está activada ( ). Consulte "Configuraciones de video", pág. 41. Para ver todos los indicadores del visor, seleccione Opciones > Mostrar iconos. Seleccione Ocultar iconos para ver solamente los indicadores de estado de video, y durante la grabación, el tiempo de grabación disponible, la barra de zoom cuando corresponda, y las teclas de selección. Grabar videos 2. Para comenzar a grabar, pulse la tecla Capturar. Aparece el icono de grabación rojo ( ) y se escucha un tono, que indican que ya comenzó la grabación. 3. Para hacer una pausa en la grabación en cualquier momento, pulse Pausa. La grabación del video se detiene automáticamente si la pone en pausa y no pulsa ninguna tecla durante un minuto. Seleccione Continuar para reanudar la grabación. Antes de grabar un video, tenga en cuenta lo siguiente: ● Para ajustar la luz y el color, desplácese por la barra de herramientas activa. Consulte "Configuraciones de ajustes: ajustar color e iluminación", pág. 40. Consulte "Escenas", pág. 34. Para acercarse o alejarse del objetivo, use la tecla zoom de su dispositivo. 4. Para detener la grabación, seleccione Parar. El videoclip se guarda automáticamente en la carpeta Imág./videos de la Galería. La duración máxima del videoclip depende de la memoria disponible. ● Para liberar espacio de memoria para nuevos videoclips, transfiera los archivos a una PC compatible con un cable de datos USB compatible, por ejemplo, y elimine los archivos del dispositivo. El dispositivo le avisa cuando la memoria está llena y le pregunta si desea cambiar la memoria actualmente en uso. Para activar la cámara frontal, seleccione Opciones > Usar cámara secundaria. Para comenzar a grabar un video, pulse la tecla de desplazamiento. Para acercar o alejar, desplácese hacia arriba o hacia abajo. Después de grabar un video Para grabar un video, siga estas indicaciones: Después de grabar un videoclip, seleccione las 1. Si la cámara está en el modo de imagen, en la siguientes opciones en la barra de herramientas 38 barra de herramientas activa seleccione el modo activa (disponibles sólo si Mostrar video de video.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

9
— La estabilización de video está activada (
).
Consulte "Configuraciones de video"
, pág.
41
.
Para ver todos los indicadores del visor, seleccione
Opciones
>
Mostrar iconos
. Seleccione
Ocultar
iconos
para ver solamente los indicadores de
estado de video, y durante la grabación, el tiempo
de grabación disponible, la barra de zoom cuando
corresponda, y las teclas de selección.
Grabar videos
Antes de grabar un video, tenga en cuenta lo
siguiente:
Para ajustar la luz y el color, desplácese por la
barra de herramientas activa.
Consulte
"Configuraciones de ajustes: ajustar color e
iluminación"
, pág.
40
.
Consulte
"Escenas"
, pág.
34
.
Para liberar espacio de memoria para nuevos
videoclips, transfiera los archivos a una PC
compatible con un cable de datos USB
compatible, por ejemplo, y elimine los archivos
del dispositivo. El dispositivo le avisa cuando la
memoria está llena y le pregunta si desea
cambiar la memoria actualmente en uso.
Para grabar un video, siga estas indicaciones:
1.
Si la cámara está en el modo de imagen, en la
barra de herramientas activa seleccione el modo
de video.
2.
Para comenzar a grabar, pulse la tecla Capturar.
Aparece el icono de grabación rojo (
) y se
escucha un tono, que indican que ya comenzó la
grabación.
3.
Para hacer una pausa en la grabación en
cualquier momento, pulse
Pausa
. La grabación
del video se detiene automáticamente si la pone
en pausa y no pulsa ninguna tecla durante un
minuto. Seleccione
Continuar
para reanudar la
grabación.
Para acercarse o alejarse del objetivo, use la
tecla zoom de su dispositivo.
4.
Para detener la grabación, seleccione
Parar
. El
videoclip se guarda automáticamente en la
carpeta
Imág./videos
de la Galería. La duración
máxima del videoclip depende de la memoria
disponible.
Para activar la cámara frontal, seleccione
Opciones
>
Usar cámara secundaria
. Para
comenzar a grabar un video, pulse la tecla de
desplazamiento. Para acercar o alejar, desplácese
hacia arriba o hacia abajo.
Después de grabar un video
Después de grabar un videoclip, seleccione las
siguientes opciones en la barra de herramientas
activa (disponibles sólo si
Mostrar video
38
Cámara