Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 63

Buscar un lugar, Nokia Map Loader

Page 63 highlights

Posicionamiento (GPS) Nokia Map Loader 3. Seleccione los mapas o los archivos de guía de Nokia Map Loader es un software para PC que puede utilizar para descargar e instalar mapas de voz que desea, y descárguelos e instálelos en su dispositivo. diferentes países desde Internet a su dispositivo o a una tarjeta de memoria compatible (si la hay). Buscar un lugar También puede utilizarlo para descargar archivos de voz para navegación detallada. Para utilizar Nokia Map Loader, primero debe Para ver puntos de interés cercanos a su ubicación actual o a otras ubicaciones en el mapa, seleccione Opciones > Buscar lugar > Cerca y una instalarlo en una PC compatible. Puede descargar el categoría. software para PC desde Internet en www.nokia.com/maps (en inglés). Siga las instrucciones en pantalla. Para buscar un punto de interés por nombre, seleccione Opciones > Buscar lugar > Búsq. de palabra clave o ingrese las primeras letras del Debe utilizar la aplicación Mapas antes de usar nombre, y seleccione Buscar. Nokia Map Loader. Nokia Map Loader utiliza la información del historial de Mapas para verificar la versión de los datos de mapa que se descargarán. Después de instalar el software para PC en su computadora, siga estas indicaciones para descargar los mapas: Para buscar una ubicación por dirección, seleccione Opciones > Buscar lugar > Por dirección. Debe ingresar la ciudad y el país. Para utilizar una dirección guardada en una tarjeta de contactos en Contactos, seleccione Opciones > Buscar lugar > Por dirección > Opciones > Selecc. desde 1. Conecte su dispositivo a una PC a través de un contactos. cable de datos USB compatible. Seleccione Transferencia datos como el modo de conexión USB. Para ver el resultado de una búsqueda en el mapa, pulse la tecla de desplazamiento y seleccione Mostrar en mapa. Para volver a la lista de 2. Abra Nokia Map Loader en su PC. Nokia Map resultados, seleccione Atrás. Loader verifica la versión de los datos de mapa que se descargará. Para ver una lista de sus ubicaciones anteriores, seleccione Opciones > Buscar lugar > Reciente. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Nokia Map Loader
Nokia Map Loader es un software para PC que puede
utilizar para descargar e instalar mapas de
diferentes países desde Internet a su dispositivo o
a una tarjeta de memoria compatible (si la hay).
También puede utilizarlo para descargar archivos
de voz para navegación detallada.
Para utilizar Nokia Map Loader, primero debe
instalarlo en una PC compatible. Puede descargar el
software para PC desde Internet en
www.nokia.com/maps (en inglés). Siga las
instrucciones en pantalla.
Debe utilizar la aplicación Mapas antes de usar
Nokia Map Loader. Nokia Map Loader utiliza la
información del historial de Mapas para verificar la
versión de los datos de mapa que se descargarán.
Después de instalar el software para PC en su
computadora, siga estas indicaciones para
descargar los mapas:
1.
Conecte su dispositivo a una PC a través de un
cable de datos USB compatible. Seleccione
Transferencia datos
como el modo de
conexión USB.
2.
Abra Nokia Map Loader en su PC. Nokia Map
Loader verifica la versión de los datos de mapa
que se descargará.
3.
Seleccione los mapas o los archivos de guía de
voz que desea, y descárguelos e instálelos en su
dispositivo.
Buscar un lugar
Para ver puntos de interés cercanos a su ubicación
actual o a otras ubicaciones en el mapa, seleccione
Opciones
>
Buscar lugar
>
Cerca
y una
categoría.
Para buscar un punto de interés por nombre,
seleccione
Opciones
>
Buscar lugar
>
Búsq. de
palabra clave
o ingrese las primeras letras del
nombre, y seleccione
Buscar
.
Para buscar una ubicación por dirección, seleccione
Opciones
>
Buscar lugar
>
Por dirección
. Debe
ingresar la ciudad y el país. Para utilizar una
dirección guardada en una tarjeta de contactos en
Contactos, seleccione
Opciones
>
Buscar lugar
>
Por dirección
>
Opciones
>
Selecc. desde
contactos
.
Para ver el resultado de una búsqueda en el mapa,
pulse la tecla de desplazamiento y seleccione
Mostrar en mapa
. Para volver a la lista de
resultados, seleccione
Atrás
.
Para ver una lista de sus ubicaciones anteriores,
seleccione
Opciones
>
Buscar lugar
>
Reciente
.
63
Posicionamiento (GPS)