Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 15

Información de utilidad, Ayuda, Inicio, Aplicaciones adicionales, Actualizaciones de software

Page 15 highlights

Información de utilidad Información de utilidad Número de modelo: Nokia N82-1 En adelante, denominado Nokia N82. Para conocer los servicios locales y obtener información de garantía, consulte el folleto aparte. Ayuda Su dispositivo cuenta con ayuda contextual. Cuando una aplicación está abierta, seleccione Opciones > Ayuda para acceder a la ayuda para la vista actual. Aplicaciones adicionales Existen varias aplicaciones de Nokia y de distintos desarrolladores de software de terceros que le permiten sacar más provecho de su dispositivo. Estas aplicaciones se explican en los manuales que están disponibles en las páginas de soporte del producto, en el sitio Web de Nokia. Actualizaciones de software Cuando está leyendo las instrucciones, para alternar entre la ayuda y la aplicación que está abierta en segundo plano, mantenga pulsada . Para abrir la ayuda desde el menú principal, seleccione Herramientas > Servicios > Ayuda. Seleccione la aplicación para la que desea ver los temas de ayuda. Inicio Nokia puede producir actualizaciones de software que ofrezcan funcionalidades nuevas, funciones mejoradas o un mejor desempeño. Puede solicitar estas actualizaciones mediante la aplicación Nokia Software Updater PC. Para actualizar el software de su dispositivo, necesita la aplicación Nokia Software Updater y una PC compatible con sistema operativo Microsoft Windows 2000 o XP, acceso a Internet por banda ancha y un cable de datos compatible para conectar su dispositivo a la PC. Consulte la guía de inicio para acceder a Para obtener más información y para descargar la información de teclas y partes, recibir instrucciones aplicación Nokia Software Updater, visite para configurar el dispositivo y conocer otra www.nokiausa.com/softwareupdate para Estados 15 información importante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Información de utilidad
Número de modelo: Nokia N82-1
En adelante, denominado Nokia N82.
Para conocer los servicios locales y obtener
información de garantía, consulte el folleto aparte.
Ayuda
Su dispositivo cuenta con ayuda contextual. Cuando
una aplicación está abierta, seleccione
Opciones
>
Ayuda
para acceder a la ayuda para la vista actual.
Cuando está leyendo las instrucciones, para alternar
entre la ayuda y la aplicación que está abierta en
segundo plano, mantenga pulsada
.
Para abrir la ayuda desde el menú principal,
seleccione
Herramientas
>
Servicios
>
Ayuda
.
Seleccione la aplicación para la que desea ver los
temas de ayuda.
Inicio
Consulte la guía de inicio para acceder a
información de teclas y partes, recibir instrucciones
para configurar el dispositivo y conocer otra
información importante.
Aplicaciones adicionales
Existen varias aplicaciones de Nokia y de distintos
desarrolladores de software de terceros que le
permiten sacar más provecho de su dispositivo.
Estas aplicaciones se explican en los manuales que
están disponibles en las páginas de soporte del
producto, en el sitio Web de Nokia.
Actualizaciones de software
Nokia puede producir actualizaciones de software
que ofrezcan funcionalidades nuevas, funciones
mejoradas o un mejor desempeño. Puede solicitar
estas actualizaciones mediante la aplicación Nokia
Software Updater PC. Para actualizar el software de
su dispositivo, necesita la aplicación Nokia Software
Updater y una PC compatible con sistema operativo
Microsoft Windows 2000 o XP, acceso a Internet por
banda ancha y un cable de datos compatible para
conectar su dispositivo a la PC.
Para obtener más información y para descargar la
aplicación Nokia Software Updater, visite
www.nokiausa.com/softwareupdate para Estados
15
Información de utilidad