Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 64

Planificar una ruta, Servicios adicionales para Mapas, Navegación

Page 64 highlights

Posicionamiento (GPS) Planificar una ruta Para planificar una ruta desde una ubicación a otra (por ejemplo, desde su casa a la oficina), siga estas indicaciones: directo al cielo. En las configuraciones de posicionamiento, puede activar el uso de un receptor GPS externo. Consulte "Configuraciones de posicionamiento", pág. 159. 1. Desplácese a un punto en el mapa, pulse la tecla de desplazamiento y seleccione Ruta desde. Servicios adicionales para Mapas 2. Desplácese hasta Desde y seleccione Opciones > Seleccionar y la opción deseada. También puede adquirir un servicio de navegación detallada con guía de voz para utilizarlo en Mapas. Para ajustar las configuraciones de rutas, como el modo de transporte, seleccione Opciones > Configuraciones > Enrutamiento. 3. Para seleccionar un destino, desplácese a Hasta, y seleccione Opciones > Seleccionar y la opción deseada. 4. Para ver el itinerario de la ruta, seleccione Opciones > Mostrar ruta. La ruta se calcula con las configuraciones de la ruta seleccionada. Para ver la ruta del itinerario en el mapa, seleccione Opciones > Mostrar en mapa. Para ejecutar una simulación de la ruta, seleccione Opciones > Iniciar simulación. Navegación Para adquirir un servicio de navegación con guía de voz y utilizarlo en Mapas, seleccione Opciones > Servicios extra > Navegación. Después de adquirir la actualización de navegación, el servicio estará disponible en Mapas. Luego de crear una ruta en Mapas, para iniciar la navegación al destino que desea con GPS utilizando guía de voz, seleccione Opciones > Iniciar navegación. Consulte "Planificar una ruta", pág. 64. Para iniciar la navegación, también puede seleccionar cualquier ubicación en el mapa o en una lista de resultados, y Navegar a. Sugerencia: Con Mapas, también puede La primera vez que use la navegación, se le pedirá utilizar un receptor GPS compatible con que seleccione el idioma de la guía de voz y que conectividad Bluetooth. Por ejemplo, en un descargue los archivos de la guía de voz del idioma automóvil, un receptor GPS externo puede seleccionado. También puede descargar los 64 colocarse en lugar en el que tenga un acceso archivos de la guía de voz con Nokia Map Loader. Consulte "Descargar mapas", pág. 62. Para cambiar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Planificar una ruta
Para planificar una ruta desde una ubicación a otra
(por ejemplo, desde su casa a la oficina), siga estas
indicaciones:
1.
Desplácese a un punto en el mapa, pulse la tecla
de desplazamiento y seleccione
Ruta desde
.
2.
Desplácese hasta
Desde
y seleccione
Opciones
>
Seleccionar
y la opción deseada.
Para ajustar las configuraciones de rutas, como
el modo de transporte, seleccione
Opciones
>
Configuraciones
>
Enrutamiento
.
3.
Para seleccionar un destino, desplácese a
Hasta
, y seleccione
Opciones
>
Seleccionar
y
la opción deseada.
4.
Para ver el itinerario de la ruta, seleccione
Opciones
>
Mostrar ruta
. La ruta se calcula con
las configuraciones de la ruta seleccionada.
Para ver la ruta del itinerario en el mapa, seleccione
Opciones
>
Mostrar en mapa
.
Para ejecutar una simulación de la ruta, seleccione
Opciones
>
Iniciar simulación
.
Sugerencia:
Con Mapas, también puede
utilizar un receptor GPS compatible con
conectividad Bluetooth. Por ejemplo, en un
automóvil, un receptor GPS externo puede
colocarse en lugar en el que tenga un acceso
directo al cielo. En las configuraciones de
posicionamiento, puede activar el uso de un
receptor GPS externo.
Consulte
"Configuraciones de
posicionamiento"
, pág.
159
.
Servicios adicionales para Mapas
También puede adquirir un servicio de navegación
detallada con guía de voz para utilizarlo en Mapas.
Navegación
Para adquirir un servicio de navegación con guía de
voz y utilizarlo en Mapas, seleccione
Opciones
>
Servicios extra
>
Navegación
.
Después de adquirir la actualización de navegación,
el servicio estará disponible en Mapas.
Luego de crear una ruta en Mapas, para iniciar la
navegación al destino que desea con GPS utilizando
guía de voz, seleccione
Opciones
>
Iniciar
navegación
.
Consulte "Planificar una
ruta"
, pág.
64
.
Para iniciar la navegación, también
puede seleccionar cualquier ubicación en el mapa o
en una lista de resultados, y
Navegar a
.
La primera vez que use la navegación, se le pedirá
que seleccione el idioma de la guía de voz y que
descargue los archivos de la guía de voz del idioma
seleccionado. También puede descargar los
archivos de la guía de voz con Nokia Map Loader.
Consulte "Descargar mapas"
, pág.
62
.
Para cambiar
64
Posicionamiento (GPS)