Nokia N82 Nokia N82 User Guide in Spanish - Page 23

Descarga rápida

Page 23 highlights

Su dispositivo Hay un teléfono de texto compatible conectado al dispositivo. Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una red con encriptación. Hay una llamada de datos activa (servicio de red). Hay una conexión de paquetes de datos GPRS activa (servicio de red). indica que la conexión está en espera y que una conexión está disponible. Hay una conexión de paquetes de datos activa en una parte de la red que admite EGPRS (servicio de red). indica que la conexión está en espera y que una conexión está disponible. Los iconos indican que EGPRS está disponible en la red, pero su dispositivo no necesariamente está utilizando EGPRS en la transferencia de datos. Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una red sin encriptación. La conectividad Bluetooth está activada. Consulte "Conectividad Bluetooth", pág. 79. Se están transmitiendo datos a través de conectividad Bluetooth. Cuando el indicador parpadea, el dispositivo intenta conectarse a otro dispositivo. Hay una conexión USB activa. Descarga rápida Hay una conexión de paquetes de datos UMTS El acceso a paquete downlink de alta velocidad activa (servicio de red). indica que la conexión (HSDPA, denominado también 3,5G, indicado por está en espera y que una conexión está ) es un servicio de red en las redes UMTS que disponible. permite realizar descarga de datos a alta velocidad. Hay un acceso a paquetes downlink de alta Cuando la compatibilidad HSDPA está activada en el velocidad (HSDPA) admitido y activo (servicio de dispositivo y éste está conectado a una red UMTS red). indica que la conexión está en espera y que admite HSDPA, la descarga de datos, como que una conexión está disponible. Consulte mensajes, e-mail y páginas de navegación a través "Descarga rápida", pág. 23. de la red inalámbrica, será mucho más rápida. La conexión HSDPA activa se indica con . Consulte Ha configurado el dispositivo para buscar redes "Indicadores de pantalla", pág. 22. LAN inalámbricas, y hay una disponible (servicio de red). Consulte "Acerca de WLAN", pág. 76. En las configuraciones del dispositivo, puede activar o desactivar la compatibilidad HSDPA. Consulte 23 "Configuraciones de paquete de datos", pág. 166.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Hay un teléfono de texto compatible
conectado al dispositivo.
Hay una llamada de datos activa (servicio de red).
Hay una conexión de paquetes de datos GPRS
activa (servicio de red).
indica que la conexión
está en espera y
que una conexión está
disponible.
Hay una conexión de paquetes de datos activa en
una parte de la red que admite EGPRS (servicio de
red).
indica que la conexión está en espera y
que una conexión está disponible. Los iconos
indican que EGPRS está disponible en la red, pero su
dispositivo no necesariamente está utilizando
EGPRS en la transferencia de datos.
Hay una conexión de paquetes de datos UMTS
activa (servicio de red).
indica que la conexión
está en espera y
que una conexión está
disponible.
Hay un acceso a paquetes downlink de alta
velocidad (HSDPA) admitido y activo (servicio de
red).
indica que la conexión está en espera y
que una conexión está disponible.
Consulte
"Descarga rápida"
, pág.
23
.
Ha configurado el dispositivo para buscar redes
LAN inalámbricas, y hay una disponible (servicio de
red).
Consulte "Acerca de WLAN"
, pág.
76
.
Hay una conexión LAN inalámbrica activa en
una red con encriptación.
Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una
red sin encriptación.
La conectividad Bluetooth está activada.
Consulte
"Conectividad Bluetooth"
, pág.
79
.
Se están transmitiendo datos a través de
conectividad Bluetooth. Cuando el indicador
parpadea, el dispositivo intenta conectarse a otro
dispositivo.
Hay una conexión USB activa.
Descarga rápida
El acceso a paquete downlink de alta velocidad
(HSDPA, denominado también 3,5G, indicado por
) es un servicio de red en las redes UMTS que
permite realizar descarga de datos a alta velocidad.
Cuando la compatibilidad HSDPA está activada en el
dispositivo y éste está conectado a una red UMTS
que admite HSDPA, la descarga de datos, como
mensajes, e-mail y páginas de navegación a través
de la red inalámbrica, será mucho más rápida. La
conexión HSDPA activa se indica con
.
Consulte
"Indicadores de pantalla"
, pág.
22
.
En las configuraciones del dispositivo, puede activar
o desactivar la compatibilidad HSDPA.
Consulte
"Configuraciones de paquete de datos"
, pág.
166
.
23
Su dispositivo