Oki MC770 MC770/780 User Guide - Advanced Espanol - Page 20

Utilizar margen personalizado Use Custom Margin, Grapar Staple

Page 20 highlights

IMPRESIÓN DESDE WINDOWS • Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo imprimir con la opción [Impresión a dos caras(2-Sided Printing)], consulte la siguiente página: 1  P.52 "Impresión por ambas caras de las hojas" 3) Número de páginas por hoja (Number of pages per Sheet) Esta opción establece la impresión de varias páginas en una sola hoja. Las páginas se reducen automáticamente para ajustarse al tamaño de papel seleccionado y se imprimen. - 2 páginas - Seleccione este valor para imprimir las 2 imágenes de 2 páginas en una hoja. - 4 páginas - Seleccione este valor para imprimir las imágenes de 4 páginas en una hoja. - 6 páginas - Seleccione este valor para imprimir las imágenes de 6 páginas en una hoja. - 8 páginas - Seleccione este valor para imprimir las imágenes de 8 páginas en una hoja. - 9 páginas - Seleccione este valor para imprimir las imágenes de 9 páginas en una hoja. 3 - 16 páginas - Seleccione este valor para imprimir las imágenes de 16 páginas en una hoja. Dirección de impresión Esta opción establece cómo se organizan las páginas en una hoja. - De izquierda a derecha - Seleccione esta opción para organizar las páginas horizontalmente desde la izquierda e imprimirlas de arriba a abajo en una hoja. 4 - De derecha a izquierda - Seleccione esta opción para organizar las páginas horizontalmente desde la derecha e imprimirlas de arriba a abajo en una hoja. - De izquierda a derecha por columna - Seleccione esta opción para organizar las páginas verticalmente desde arriba e imprimirlas de izquierda a derecha en una hoja. - De derecha a izquierda por columna - Seleccione 5 esta opción para organizar las páginas verticalmente desde arriba e imprimirlas de derecha a izquierda en una hoja. Dibujar contorno en las páginas Active esta casilla para imprimir bordes en todas las páginas. Memo 6 • Si selecciona [Revista(Booklet)] en el cuadro [Impresión a dos caras(2-Sided Printing)], solo se puede seleccionar la opción [2 páginas(2 pages)]. • Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo imprimir con la opción [Número de páginas por hoja(Number of pages per Sheet)], consulte la siguiente página:  P.54 "Impresión de varias páginas en una hoja" 7 4) Grapar (Staple) Esta opción determina si un trabajo de impresión se imprime con grapas o no. - Superior izquierda - Seleccione esta opción para grapar el documento impreso en la parte superior izquierda. Nota • Las opciones seleccionables variarán según el tamaño del papel y la orientación. • La opción "Grapar" solo está disponible si está instalado el finalizador. • La opción "Grapar" no está disponible si se seleccionan las funciones de agregar copias o clasificación de revista. • No se puede configurar el grapado cuando están seleccionados los siguientes tamaños de papel en el cuadro [Tamaño de la impresión(Print Paper Size)] de la ficha [Básico(Basic)]. - Statement - A5 - A6 - Postcard - IndexCard 3x5" - Tamaño de papel personalizado - Sobre - Com9 - Sobre - Com10 - Sobre - Monarch - Sobre DL - Sobre - CHO3 - Sobre - YOU4 • No se puede configurar el grapado cuando están seleccionados los siguientes tipos de papel en el cuadro [Tipo de papel(Paper Type)] de la ficha [Básico(Basic)]. Sin embargo, esto puede ser diferente según el modelo o si está instalado el finalizador. - Grueso 5 - Especial 1 - Especial 2 - Especial 3 - Especial 4 - Especial 5 - Especial 6 - Sobre 1 - Sobre 2 - Sobre 3 - Sobre 4 Memo • Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo imprimir con la opción [Grapadora(Staple)], consulte la siguiente página:  P.54 "Grapado" 5) Utilizar margen personalizado (Use Custom Margin) Active esta casilla para configurar el margen de las páginas impresas. Si esta casilla está activada, haga clic en [Detalles(Details)] para configurar los márgenes el cuadro de diálogo [Margen personalizado(Custom Margin)]. De 0,17 pulgadas a 3,94 pulgadas / de 4,2 mm a 100 mm (el ancho del margen no puede ser menor de 0,17 pulgadas / 4,2 mm). - 20 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378

IMPRESIÓN DESDE WINDOWS
- 20 -
2
1
3
4
5
6
7
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
imprimir con la opción [Impresión a dos caras(2-Sided
Printing)], consulte la siguiente página:
P.52 "Impresión por ambas caras de las hojas"
3)
Número de páginas por hoja (Number of pages per
Sheet)
Esta opción establece la impresión de varias páginas en
una sola hoja. Las páginas se reducen automáticamente
para ajustarse al tamaño de papel seleccionado y se
imprimen.
-
2 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 2 páginas en una hoja.
-
4 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 4 páginas en una hoja.
-
6 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 6 páginas en una hoja.
-
8 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 8 páginas en una hoja.
-
9 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 9 páginas en una hoja.
-
16 páginas
— Seleccione este valor para imprimir las
imágenes de 16 páginas en una hoja.
Dirección de impresión
Esta opción establece cómo se organizan las páginas en
una hoja.
-
De izquierda a derecha
— Seleccione esta opción
para organizar las páginas horizontalmente desde la
izquierda e imprimirlas de arriba a abajo en una hoja.
-
De derecha a izquierda
— Seleccione esta opción
para organizar las páginas horizontalmente desde la
derecha e imprimirlas de arriba a abajo en una hoja.
-
De izquierda a derecha por columna
— Seleccione
esta opción para organizar las páginas verticalmente
desde arriba e imprimirlas de izquierda a derecha en
una hoja.
-
De derecha a izquierda por columna
— Seleccione
esta opción para organizar las páginas verticalmente
desde arriba e imprimirlas de derecha a izquierda en
una hoja.
Dibujar contorno en las páginas
Active esta casilla para imprimir bordes en todas las
páginas.
Memo
Si selecciona [Revista(Booklet)] en el cuadro [Impresión
a dos caras(2-Sided Printing)], solo se puede
seleccionar la opción [2 páginas(2 pages)].
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
imprimir con la opción [Número de páginas por
hoja(Number of pages per Sheet)], consulte la siguiente
página:
P.54 "Impresión de varias páginas en una hoja"
4)
Grapar (Staple)
Esta opción determina si un trabajo de impresión se
imprime con grapas o no.
-
Superior izquierda
— Seleccione esta opción para
grapar el documento impreso en la parte superior
izquierda.
Nota
Las opciones seleccionables variarán según el tamaño
del papel y la orientación.
La opción "Grapar" solo está disponible si está instalado
el finalizador.
La opción "Grapar" no está disponible si se seleccionan
las funciones de agregar copias o clasificación de
revista.
No se puede configurar el grapado cuando están
seleccionados los siguientes tamaños de papel en el
cuadro [Tamaño de la impresión(Print Paper Size)] de la
ficha [Básico(Basic)].
-
Statement
-
A5
-
A6
-
Postcard
-
IndexCard 3x5"
-
Tamaño de papel personalizado
-
Sobre - Com9
-
Sobre - Com10
-
Sobre - Monarch
-
Sobre DL
-
Sobre - CHO3
-
Sobre - YOU4
No se puede configurar el grapado cuando están
seleccionados los siguientes tipos de papel en el cuadro
[Tipo de papel(Paper Type)] de la ficha [Básico(Basic)].
Sin embargo, esto puede ser diferente según el modelo
o si está instalado el finalizador.
-
Grueso 5
-
Especial 1
-
Especial 2
-
Especial 3
-
Especial 4
-
Especial 5
-
Especial 6
-
Sobre 1
-
Sobre 2
-
Sobre 3
-
Sobre 4
Memo
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
imprimir con la opción [Grapadora(Staple)], consulte la
siguiente página:
P.54 "Grapado"
5)
Utilizar margen personalizado (Use Custom Margin)
Active esta casilla para configurar el margen de las páginas
impresas. Si esta casilla está activada, haga clic en
[Detalles(Details)] para configurar los márgenes el cuadro
de diálogo [Margen personalizado(Custom Margin)].
De 0,17 pulgadas a 3,94 pulgadas / de 4,2 mm a 100 mm
(el ancho del margen no puede ser menor de 0,17
pulgadas / 4,2 mm).