Oki MC770 MC770/780 User Guide - Advanced Espanol - Page 30

Agregar y editar marcas de agua, Girar 180 grados Rotate 180 Degrees

Page 30 highlights

IMPRESIÓN DESDE WINDOWS Nota • Las marcas de agua predeterminadas se pueden eliminar, pero una vez eliminadas, no se pueden 1 restablecer. • [Ninguno(None)] no puede eliminarse. Imprimir sólo en primera página Active esta casilla para imprimir una marca de agua solo en la primera página. Esta opción solo estará disponible si hay una marca de agua seleccionada en el cuadro [Marca de agua(Watermark)]. 2 2) Imagen de superposición (Overlay Image) Esta opción permite seleccionar la imagen de superposición que se va a utilizar. Esta función permite imprimir una imagen en el fondo de un trabajo de impresión, aunque la marca de agua solo admite texto. Nota • Si se selecciona [Imagen de superposición(Overlay 3 Image)] junto con la función de varias páginas en una, se imprimirá una imagen de superposición en toda la página, independientemente del número de imágenes definidas en una página. • Tanto el archivo de superposición como los documentos en los que vaya a superponer la imagen deben estar creados con el mismo tamaño, modo de color y orientación. 4 Memo • Si desea utilizar una imagen de superposición en su trabajo, deberá crear primero un archivo de superposición. Para ello, cree una imagen de superposición en cualquier aplicación e imprímala como archivo de superposición. Puede activar la creación de archivos de superposición en el cuadro [Trabajo de 5 impresión(Print Job)].  P.45 "Impresión de documentos como archivo de superposición" • Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo imprimir con la opción [Imagen de superposición(Overlay Image)], consulte la siguiente página:  P.59 "Impresión con un archivo de superposición" 6 [Detalles(Details)] Haga clic aquí para configurar la imagen de superposición que se aplicará a cada página, como el cambio del tipo de imagen de superposición para las páginas impares y para las páginas pares o la aplicación de una imagen de superposición solo a las páginas especificadas. Si hace clic aquí cuando se selecciona [Múltiples superposiciones(Multiple Overlays)] en el cuadro [Imagen de superposición(Overlay Image)], aparece el cuadro de 7 diálogo [Múltiples superposiciones(Multiple Overlays)].  P.31 "Múltiples superposiciones" [Eliminar(Delete)] Haga clic aquí para eliminar la imagen de superposición seleccionada en el cuadro.  P.59 "Eliminación de una imagen de superposición" Nota • [Ninguno(None)] y [Múltiples superposiciones(Multiple Overlays)] no pueden eliminarse. Imprimir encima del documento Active esta casilla para imprimir una imagen de superposición encima del documento. Imprimir en cada página Esta opción selecciona si las imágenes de superposición se imprimen para cada página o papel cuando se imprimen varias páginas en una hoja con opciones como Número de páginas por hoja o Revista. Active esta casilla si se imprimen imágenes de superposición para cada página. 3) Girar 180 grados (Rotate 180 Degrees) Active esta casilla para girar la imagen que va a imprimir. 4) Simétrico (Mirror) Active esta casilla para realizar una impresión simétrica de una imagen. Nota • Esta función solo está disponible para los controladores de impresora de abajo. - PCL - XPS 5) Negativo/positivo (Negative/Positive) Active esta casilla para realizar una impresión en negativo de una imagen. Nota • La opción Negativo/positivo solo está disponible cuando está seleccionada la opción [Blanco y negro(Black and White)] en el cuadro [Color] de la ficha [Básico(Basic)]. • Esta función solo está disponible para los controladores de impresora de abajo. - PS3 - XPS Agregar y editar marcas de agua Al hacer clic en [Añadir(Add)] o en [Editar(Edit)], se abre el cuadro de diálogo [Marca de agua(Watermark)], donde puede crear nuevas marcas de agua o editar marcas de agua seleccionadas. 2 34 5 6 1 7 8 9 11 10 1) Posición (Position) Seleccione esta opción para ajustar la posición de la marca de agua. Haga clic en el botón de flecha o en [+], situada en el centro, para ajustarla. - 30 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378

IMPRESIÓN DESDE WINDOWS
- 30 -
2
1
3
4
5
6
7
Nota
Las marcas de agua predeterminadas se pueden
eliminar, pero una vez eliminadas, no se pueden
restablecer.
[Ninguno(None)] no puede eliminarse.
Imprimir sólo en primera página
Active esta casilla para imprimir una marca de agua solo
en la primera página. Esta opción solo estará disponible si
hay una marca de agua seleccionada en el cuadro [Marca
de agua(Watermark)].
2)
Imagen de superposición (Overlay Image)
Esta opción permite seleccionar la imagen de
superposición que se va a utilizar. Esta función permite
imprimir una imagen en el fondo de un trabajo de
impresión, aunque la marca de agua solo admite texto.
Nota
Si se selecciona [Imagen de superposición(Overlay
Image)] junto con la función de varias páginas en una,
se imprimirá una imagen de superposición en toda la
página, independientemente del número de imágenes
definidas en una página.
Tanto el archivo de superposición como los documentos
en los que vaya a superponer la imagen deben estar
creados con el mismo tamaño, modo de color y
orientación.
Memo
Si desea utilizar una imagen de superposición en su
trabajo, deberá crear primero un archivo de
superposición. Para ello, cree una imagen de
superposición en cualquier aplicación e imprímala como
archivo de superposición. Puede activar la creación de
archivos de superposición en el cuadro [Trabajo de
impresión(Print Job)].
P.45 "Impresión de documentos como archivo de
superposición"
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
imprimir con la opción [Imagen de
superposición(Overlay Image)], consulte la siguiente
página:
P.59 "Impresión con un archivo de superposición"
[Detalles(Details)]
Haga clic aquí para configurar la imagen de superposición
que se aplicará a cada página, como el cambio del tipo de
imagen de superposición para las páginas impares y para
las páginas pares o la aplicación de una imagen de
superposición solo a las páginas especificadas.
Si hace clic aquí cuando se selecciona [Múltiples
superposiciones(Multiple Overlays)] en el cuadro [Imagen
de superposición(Overlay Image)], aparece el cuadro de
diálogo [Múltiples superposiciones(Multiple Overlays)].
P.31 "Múltiples superposiciones"
[Eliminar(Delete)]
Haga clic aquí para eliminar la imagen de superposición
seleccionada en el cuadro.
P.59 "Eliminación de una imagen de superposición"
Nota
[Ninguno(None)] y [Múltiples superposiciones(Multiple
Overlays)] no pueden eliminarse.
Imprimir encima del documento
Active esta casilla para imprimir una imagen de
superposición encima del documento.
Imprimir en cada página
Esta opción selecciona si las imágenes de superposición
se imprimen para cada página o papel cuando se imprimen
varias páginas en una hoja con opciones como Número de
páginas por hoja o Revista. Active esta casilla si se
imprimen imágenes de superposición para cada página.
3)
Girar 180 grados (Rotate 180 Degrees)
Active esta casilla para girar la imagen que va a imprimir.
4)
Simétrico (Mirror)
Active esta casilla para realizar una impresión simétrica de
una imagen.
Nota
Esta función solo está disponible para los controladores
de impresora de abajo.
-
PCL
-
XPS
5)
Negativo/positivo (Negative/Positive)
Active esta casilla para realizar una impresión en negativo
de una imagen.
Nota
La opción Negativo/positivo solo está disponible cuando
está seleccionada la opción [Blanco y negro(Black and
White)] en el cuadro [Color] de la ficha [Básico(Basic)].
Esta función solo está disponible para los controladores
de impresora de abajo.
-
PS3
-
XPS
Agregar y editar marcas de agua
Al hacer clic en [Añadir(Add)] o en [Editar(Edit)], se abre el
cuadro de diálogo [Marca de agua(Watermark)], donde puede
crear nuevas marcas de agua o editar marcas de agua
seleccionadas.
1)
Posición (Position)
Seleccione esta opción para ajustar la posición de la marca
de agua. Haga clic en el botón de flecha o en [+], situada
en el centro, para ajustarla.
1
11
2
5
6
7
8
10
3
4
9