Oki MC770 MC770/780 User Guide - Advanced Espanol - Page 84

Impresión de trabajos de impresión, en espera

Page 84 highlights

GESTIÓN DE TRABAJOS DE IMPRESIÓN DESDE EL PANEL DE CONTROL 3 En la lista de trabajos de impresión en espera, seleccione el nombre de usuario que desee. 1 • Si el trabajo de impresión en espera se envía desde un sistema Macintosh o una estación de trabajo UNIX/ Linux: - La lista que se muestra contiene los trabajos de impresión en espera que ha registrado el usuario seleccionado.  Impresión de trabajos de impresión en espera Siga el procedimiento siguiente para procesar los trabajos de 2 impresión en espera desde el panel de control. La lista mostrada contendrá los trabajos de impresión en espera que estén almacenados en la cola de impresión en espera. 1 En la lista de trabajos de impresión en espera ( P.83), seleccione el trabajo que desea imprimir. Puede seleccionar más de un trabajo. 3 Nota • Si introduce el alias en el cuadro [Nombre de usuario (alias)(User name (Alias))] de la ficha [Otros(Others)] en un PC con Windows y envía el trabajo al equipo, el alias se mostrará en la lista de trabajos de impresión en espera. En caso contrario, se mostrará el nombre de usuario especificado para iniciar sesión en el PC. 4 • Si realiza la operación como administrador, pulse [CONTRASEÑA ADMIN.(ADMIN PASSWORD)] en lugar de seleccionar un nombre de usuario. Aparece el teclado en pantalla, con el que puede introducir la contraseña del administrador (de 6 a 64 dígitos). En este caso, podrá eliminar los trabajos, pero no imprimirlos. 5 • Si el trabajo que le interesa no aparece en la pantalla, pulse y para cambiar entre las páginas. • Si desea seleccionar todos los trabajos mostrados en la pantalla, pulse [SEL. TODO(SELECT ALL)]. Para cancelar la selección, pulse [BOR. TODO(ALL CLEAR)]. 2 Pulse [IMPRESORA(PRINT)]. 6 Memo • Si el trabajo de impresión en espera se envía desde un PC con Windows: - Si el nombre de usuario de inicio de sesión en el PC 7 se usa también como [Nombre de usuario (alias)(User name (Alias))], la lista mostrada contendrá los trabajos de impresión en espera que haya registrado el usuario seleccionado. - Si se introduce un alias en [Nombre de usuario (alias)(User name (Alias))], la lista mostrada contendrá todos los trabajos de impresión en espera que hayan registrado los usuarios con el mismo alias. El equipo iniciará la impresión. El trabajo en curso se puede supervisar desde la ficha [TRABAJOS(JOBS)] que muestra los trabajos de impresión normal ( P.77). Memo • El trabajo impreso se eliminará de la lista de trabajos de impresión en espera. - 84 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378

GESTIÓN DE TRABAJOS DE IMPRESIÓN DESDE EL PANEL DE CONTROL
- 84 -
2
1
3
4
5
6
7
3
En la lista de trabajos de impresión en
espera, seleccione el nombre de usuario
que desee.
La lista mostrada contendrá los trabajos de impresión en
espera que estén almacenados en la cola de impresión
en espera.
Nota
Si introduce el alias en el cuadro [Nombre de usuario
(alias)(User name (Alias))] de la ficha [Otros(Others)]
en un PC con Windows y envía el trabajo al equipo, el
alias se mostrará en la lista de trabajos de impresión
en espera. En caso contrario, se mostrará el nombre
de usuario especificado para iniciar sesión en el PC.
Si realiza la operación como administrador, pulse
[CONTRASEÑA ADMIN.(ADMIN PASSWORD)] en
lugar de seleccionar un nombre de usuario. Aparece el
teclado en pantalla, con el que puede introducir la
contraseña del administrador (de 6 a 64 dígitos). En
este caso, podrá eliminar los trabajos, pero no
imprimirlos.
Memo
Si el trabajo de impresión en espera se envía desde un
PC con Windows:
-
Si el nombre de usuario de inicio de sesión en el PC
se usa también como [Nombre de usuario
(alias)(User name (Alias))], la lista mostrada
contendrá los trabajos de impresión en espera que
haya registrado el usuario seleccionado.
-
Si se introduce un alias en [Nombre de usuario
(alias)(User name (Alias))], la lista mostrada
contendrá todos los trabajos de impresión en
espera que hayan registrado los usuarios con el
mismo alias.
Si el trabajo de impresión en espera se envía desde un
sistema Macintosh o una estación de trabajo UNIX/
Linux:
-
La lista que se muestra contiene los trabajos de
impresión en espera que ha registrado el usuario
seleccionado.
Impresión de trabajos de impresión
en espera
Siga el procedimiento siguiente para procesar los trabajos de
impresión en espera desde el panel de control.
1
En la lista de trabajos de impresión en
espera (
P.83
), seleccione el trabajo que
desea imprimir. Puede seleccionar más de
un trabajo.
Si el trabajo que le interesa no aparece en la pantalla,
pulse
y
para cambiar entre las páginas.
Si desea seleccionar todos los trabajos mostrados en
la pantalla, pulse [SEL. TODO(SELECT ALL)]. Para
cancelar la selección, pulse [BOR. TODO(ALL
CLEAR)].
2
Pulse [IMPRESORA(PRINT)].
El equipo iniciará la impresión.
El trabajo en curso se puede supervisar desde la ficha
[TRABAJOS(JOBS)] que muestra los trabajos de
impresión normal (
P.77
).
Memo
El trabajo impreso se eliminará de la lista de trabajos
de impresión en espera.