Onkyo TX-8270 Owners Manual - English/Spanish/French - Page 133

> Antes de empezar, > Instalación, > Configuración inicial, > Reproducción

Page 133 highlights

> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ajuste. 12. VOLUME 13.Conector PHONES: Conecte auriculares estéreo con una clavija estándar (Ø1/4z/6,3 mm de diámetro). 14.Botón/LED PURE AUDIO (modelos europeos): Enciende o apaga el modo Pure Audio, que proporciona un sonido más puro y apaga la pantalla y corta los circuitos de vídeo analógico. El LED se ilumina cuando está activado, la pantalla se apaga, y los ajustes "Bass" y "Treble" se desactivan. 0 El modo Pure Audio no puede seleccionarse cuando se utiliza la función multizona. Cuando se activa la función multizona con este modo seleccionado, el modo de audición cambia automáticamente a Direct. 15.Botón RT/PTY (modelos europeos): Se utiliza cuando se reciben emisoras que transmiten información de texto. 16.Botón DIMMER (Modelos norteamericanos): Puede ajustar el brillo de la pantalla en tres pasos. No se puede apagar completamente. 17.Botón SPEAKER A/B: Seleccione los terminales para la salida de audio entre SPEAKERS A/B. 18.Mando INPUT: Cambia la entrada a reproducir. 19.Mando BASS: Ajusta los graves. 20.Mando TREBLE: Ajusta los agudos. 21.Mando BALANCE: Ajusta el balance de los sonidos emitidos por los altavoces derechos e izquierdos. 22.Botones BGM 1/2/3/4: Preajuste sus emisoras favoritas de radio por internet o emisoras DAB (modelos europeos)/AM (modelos norteamericanos)/FM (P21, 27, 30). 23.Conector USB: Un dispositivo de almacenamiento USB está conectado de manera que los archivos de música almacenados se pueden reproducir. También puede suministrar alimentación (5 V/1 A) a dispositivos USB con un cable USB.        Pantalla 1. El sistema de altavoces actualmente seleccionado se ilumina. 2. Se ilumina en las siguientes condiciones. Ë: Cuando se conectan los auriculares Z2: ZONE 2 está activado. : Cuando se conecta mediante BLUETOOTH : Cuando se conecta mediante Wi-Fi NET: Cuando "NET" está seleccionado con el selector de entrada y la unidad está conectada a la red. Parpadeará si la conexión a la red no es correcta. USB: Cuando "NET" está seleccionado con el selector de entrada y la unidad está conectada por USB y el dispositivo USB está seleccionado. Parpadea si el dispositivo USB no está conectado correctamente. HDMI: Entran señales HDMI y el selector de entrada de HDMI está seleccionado. DIGITAL: Entran señales digitales y el selector de entrada digital está seleccionado. 3. Se ilumina en función del tipo de señales digitales de entrada de audio. 4. Se ilumina en las siguientes condiciones. RDS (Modelos europeos): Recepción de transmisión RDS. TUNED: Recibiendo radio DAB (modelos europeos)/AM (modelos norteamericanos)/FM FM ST: Recepción de FM estéreo. SLEEP: Se ha configurado el temporizador de apagado. AUTO STBY: Se ha establecido Auto Standby. 5. Parpadea cuando se encuentra silenciado. 6. Visualización de altavoz/canal: Muestra el canal de salida de los altavoces. 7. Puede iluminarse cuando se realizan operaciones con el selector de entrada "NET". 8. Muestra información varia sobre las señales de entrada. Es 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453

5
> Antes de empezar
> Nombres de las piezas
> Instalación
> Configuración inicial
> Reproducción
Configuración avanzada
|
Información complementaria
| Otros
Es
ajuste.
12.
VOLUME
13.
Conector PHONES: Conecte auriculares estéreo con
una clavija estándar (Ø1/4
z
/6,3 mm de diámetro).
14.
Botón/LED PURE AUDIO (modelos europeos):
Enciende o apaga el modo Pure Audio, que
proporciona un sonido más puro y apaga la pantalla y
corta los circuitos de vídeo analógico. El LED se
ilumina cuando está activado, la pantalla se apaga, y
los ajustes "Bass" y "Treble" se desactivan.
0
El modo Pure Audio no puede seleccionarse cuando
se utiliza la función multizona. Cuando se activa la
función multizona con este modo seleccionado, el
modo de audición cambia automáticamente a Direct.
15.
Botón RT/PTY (modelos europeos): Se utiliza cuando
se reciben emisoras que transmiten información de
texto.
16.
Botón DIMMER (Modelos norteamericanos): Puede
ajustar el brillo de la pantalla en tres pasos. No se
puede apagar completamente.
17.
Botón SPEAKER A/B: Seleccione los terminales para
la salida de audio entre SPEAKERS A/B.
18.
Mando INPUT:
Cambia la entrada a reproducir.
19.
Mando BASS: Ajusta los graves.
20.
Mando TREBLE: Ajusta los agudos.
21.
Mando BALANCE: Ajusta el balance de los sonidos
emitidos por los altavoces derechos e izquierdos.
22.
Botones BGM 1/2/3/4: Preajuste sus emisoras favoritas
de radio por internet o emisoras DAB (modelos
europeos)/AM (modelos norteamericanos)/FM
(P21, 27, 30).
23.
Conector USB:
Un dispositivo de almacenamiento
USB está conectado de manera que los archivos de
música almacenados se pueden reproducir. También
puede suministrar alimentación (5 V/1 A) a dispositivos
USB con un cable USB.
Pantalla
1. El sistema de altavoces actualmente seleccionado se ilumina.
2. Se ilumina en las siguientes condiciones.
Ë
: Cuando se conectan los auriculares
Z2: ZONE 2 está activado.
: Cuando se conecta mediante BLUETOOTH
: Cuando se conecta mediante Wi-Fi
NET: Cuando “NET” está seleccionado con el selector de entrada y la
unidad está conectada a la red. Parpadeará si la conexión a la red no
es correcta.
USB: Cuando “NET” está seleccionado con el selector de entrada y la
unidad está conectada por USB y el dispositivo USB está
seleccionado. Parpadea si el dispositivo USB no está conectado
correctamente.
HDMI: Entran señales HDMI y el selector de entrada de HDMI está
seleccionado.
DIGITAL: Entran señales digitales y el selector de entrada digital está
seleccionado.
3. Se ilumina en función del tipo de señales digitales de entrada de
audio.
4. Se ilumina en las siguientes condiciones.
RDS (Modelos europeos): Recepción de transmisión RDS.
TUNED: Recibiendo radio DAB (modelos europeos)/AM (modelos
norteamericanos)/FM
FM ST: Recepción de FM estéreo.
SLEEP: Se ha configurado el temporizador de apagado.
AUTO STBY: Se ha establecido Auto Standby.
5. Parpadea cuando se encuentra silenciado.
6. Visualización de altavoz/canal:
Muestra el canal de salida de los
altavoces.
7. Puede iluminarse cuando se realizan
operaciones con el selector de entrada
"NET".
8. Muestra información varia sobre las señales
de entrada.