Onkyo TX-8270 Owners Manual - English/Spanish/French - Page 92

Écoute de la radio numérique DAB modèles européens uniquement

Page 92 highlights

> Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture Configuration avancée | Informations supplémentaires | Autres Écoute de la radio numérique DAB (modèles européens uniquement) 1 2 Commandes de base 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNER (a) de la télécommande et sélectionnez "DAB". 0 La toute première fois que vous sélectionnez DAB, la fonction Syntonisation Auto balaie automatiquement la bande 3 du DAB pour trouver les bouquets (c.à.d. stations) disponibles dans la zone où vous vous trouvez. Une fois le balayage effectué, la première station trouvée est sélectionnée. 2. Sélectionnez la station de radio de votre choix à l'aide des touches D/C (b) de la télécommande. 0 Si une nouvelle station DAB est présente ou que si vous changez de région, appuyez sur la touche SETUP de la télécommande, puis utilisez les touches du curseur et la touche ENTER pour lancer le "DAB Auto Scan" dans "7. Miscellaneous" - "Tuner". Changement de l'ordre des stations affichées : Vous pouvez trier les stations disponibles par ordre alphabétique ou par bouquet. 1. Appuyez plusieurs fois sur TUNING MODE de l'appareil principal pour définir l'ordre de tri de l'affichage parmi les suivants. Alphabet (paramètre par défaut) : Tri des stations par ordre alphabétique. Multiplex : Tri des stations par bouquet. Affichage des informations de la radio DAB : 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche DISPLAY (c) pour afficher plus d'informations sur la station DAB sélectionnée. DLS (Dynamic Label Segment) : Lorsqu'il est syntonisé sur une station qui émet des données texte DLS, le texte défile sur l'afficheur. Type de programme : Affiche le type de programme. Débit binaire et mode audio : Affiche le débit binaire de la radio et le mode audio (stéréo, mono). Qualité : Affiche la qualité du signal. 0 - 59 : Faible réception 60 - 79 : Bonne réception 80 - 100 : Excellente réception Nom du bouquet : Affiche le nom du bouquet actuel. Numéro et fréquence du bouquet : Affiche le numéro et la fréquence du bouquet actuel. a b c Fr 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453

29
Fr
Écoute de la radio numérique DAB (modèles européens uniquement)
Commandes de base
1. Appuyez plusieurs fois sur la touche
TUNER (a) de la télécommande et
sélectionnez "DAB".
0
La toute première fois que vous
sélectionnez DAB, la fonction
Syntonisation Auto balaie
automatiquement la bande 3 du DAB
pour trouver les bouquets (c.à.d.
stations) disponibles dans la zone où
vous vous trouvez. Une fois le
balayage effectué, la première station
trouvée est sélectionnée.
2. Sélectionnez la station de radio de votre
choix à l’aide des touches
D
/
C
(b) de
la télécommande.
0
Si une nouvelle station DAB est
présente ou que si vous changez de
région, appuyez sur la touche SETUP de
la télécommande, puis utilisez les
touches du curseur et la touche ENTER
pour lancer le "DAB Auto Scan" dans "7.
Miscellaneous" - "Tuner".
Changement de l’ordre des stations
affichées :
Vous pouvez trier les stations disponibles
par ordre alphabétique ou par bouquet.
1. Appuyez plusieurs fois sur TUNING
MODE de l'appareil principal pour définir
l'ordre de tri de l'affichage parmi les
suivants.
Alphabet (paramètre par défaut)
: Tri
des stations par ordre alphabétique.
Multiplex
: Tri des stations par bouquet.
Affichage des informations de la radio
DAB :
1. Appuyez plusieurs fois sur la touche
DISPLAY (c) pour afficher plus
d'informations sur la station DAB
sélectionnée.
DLS (Dynamic Label Segment)
:
Lorsqu'il est syntonisé sur une station
qui émet des données texte DLS, le
texte défile sur l'afficheur.
Type de programme
: Affiche le type de
programme.
Débit binaire et mode audio
: Affiche le
débit binaire de la radio et le mode audio
(stéréo, mono).
Qualité
: Affiche la qualité du signal.
0 - 59 : Faible réception
60 - 79 : Bonne réception
80 - 100 : Excellente réception
Nom du bouquet
: Affiche le nom du
bouquet actuel.
Numéro et fréquence du bouquet
:
Affiche le numéro et la fréquence du
bouquet actuel.
> Avant de démarrer
> Nom des pièces
> Installation
> Configuration initiale
> Lecture
Configuration avancée
|
Informations supplémentaires
| Autres
1
2
c
b
a