Panasonic MC-UL429 Operating Instructions - MCUL429 - Page 17

On/Off Switch / Interruptor prendido/apagado, Adjusting the Handle / Ajuste del Mango

Page 17 highlights

On/Off Switch / Interruptor prendido/apagado ➢ To turn vacuum cleaner on or off, press on the on/off switch. Para encender o apagar la aspiradora, presionar la interruptor de encendido/ apagado. On/Off Switch Interruptor de encendidoapagado Adjusting the Handle / Ajustes del mango ➢ Step on nozzle top and pull back to change handle position. Coloque su pie izquierdo en la boquilla de la aspiradora. Jale hacia atrás el mango para desenganchar el mango. ➢ Move vacuum cleaner to upright position for storage and tool use. Mueva la aspiradora a la posición vertical para el almacenaje o usar los accesorios. ➢ Move vacuum cleaner to middle position for normal use. Mueva la aspiradora a la posición mediana para el uso normal. ➢ Use low position for cleaning under furniture. Mueva la aspiradora a la posición mediana para el uso normal. ➢ Step on nozzle top and lower handle towards the floor to change from normal use position to low position. Pise en la parte superior de la boquilla y baje la manija hacia el suelo para cambiar de la posición normal a la posición baja. U.S. 1-855-726-2495 (TOLL FREE) - 17 - www.panasonic.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

- 17 -
www.panasonic.com
U.S.
1-855-726-2495 (TOLL FREE)
On/Off Switch
Interruptor de
encendido-
apagado
To turn vacuum cleaner on or off,
press on the on/off switch.
Para
encender o apagar la aspiradora,
presionar la interruptor de encendido/
apagado.
On/Off Switch /
Interruptor prendido/apagado
Adjusting the Handle /
Ajustes del mango
Step on nozzle top and pull back to
change handle position.
Coloque su pie izquierdo en la
boquilla de la aspiradora. Jale hacia
atrás el mango para desenganchar el
mango.
Move vacuum cleaner to upright
position for storage and tool use.
Mueva la aspiradora a la posición
vertical para el almacenaje o usar los
accesorios.
Move vacuum cleaner to middle
position for normal use.
Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.
Use low position for cleaning under
furniture.
Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.
Step on nozzle top and lower
handle towards the floor to change
from normal use position to low
position.
Pise en la parte superior de la boquilla
y baje la manija hacia el suelo para
cambiar de la posición normal a la
posición baja.