Panasonic MC-UL429 Operating Instructions - MCUL429 - Page 33

Replacing HEPA Media Exhaust Filter Cambo del filtro de escape HEPA The HEPA media exhaust filter removes dirt from exhaust air. Check filter after emptying dust bin. Replace when dirty. El filtro de escape HEPA quita el polvo del aire reciclado. Revisar el filtro después de cambiar la bolsa de polvo. Reemplazar cuando este sucio. Filter cannot be cleaned and should be replaced at least once each year. Part Number: MC-V194H No se debe limpiar el filtro se debe cambiar a lo menos una vez cada año. Número de parte: MC-V194H ➢ Turn off and unplug the vacuum cleaner. Apague y desconecté la aspiradora. ➢ Press latch to remove exhaust filter cover. Presione la lengüeta para quitar la cubierta del filtro de escape Exhaust Filter Filtre de salida ➢ Grasp the exhaust filter and pull out to remove. Tome el filtro de salida y jale hacia afuera para sacarlo. ➢ Place the new filter into the vacuum cleaner with the foam seal down. Colocar el nuevo filtro en la aspiradora con el sello de espuma hacia abajo. ➢ Be sure air flow arrow on filter is pointing upward. Asegurarse que la flecha de flujo de aire en el filtro este apuntando hacia arriba. Air Flow U.S. 1-855-726-2495 (TOLL FREE) - 33 - www.panasonic.com