Pioneer X-HM10-K Operating Instructions - Page 130

Connexion d’autres appareils audio, Choisir une connexion

Page 130 highlights

02 Connexions Connexion d'autres appareils audio Le nombre et le type de raccordement dépendent des appareils que vous désirez raccorder.1 Suivez les étapes ci-dessous pour raccorder un lecteur CD-R, MD, DAT, un magnétophone ou tout autre appareil audio. 1 2 1 1 2 COAXIAL OPTICAL R ANALOG L DIGITAL OUT AUDIO OUT Choisir une connexion R ANALOG L AUDIO IN CD-R, MD, DAT, etc. 1 Branchez les sorties audio analogiques du composant à un jeu d'entrées audio libres sur ce système. Utilisez un câble phono RCA stéréo. Si votre composant est équipé d'une sortie numérique, raccordez-la à une entrée numérique de ce système comme indiqué ci-dessous. 2 Si vous raccordez un enregistreur, branchez les sorties audio analogiques sur les entrées audio analogiques de l'enregistreur. Cet exemple illustre un branchement analogique à la prise de sortie analogique AUX OUT au moyen d'un câble phono RCA stéréo. Remarque 1 Sachez que vous devez raccorder les appareils numériques aux prises audio analogiques si vous désirez enregistrer à partir d'appareils numériques (un lecteur MD par ex.) vers des appareils analogiques et réciproquement. 40 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272

Connexions
02
40
Fr
Connexion d’autres appareils audio
Le nombre et le type de raccordement dépendent des appareils que vous désirez raccorder.
1
Suivez les étapes ci-dessous pour raccorder un lecteur CD-R, MD, DAT, un magnétophone ou tout
autre appareil audio.
1
Branchez les sorties audio analogiques du
composant à un jeu d’entrées audio libres sur
ce système.
Utilisez un câble phono RCA stéréo. Si votre
composant est équipé d’une sortie numérique,
raccordez-la à une entrée numérique de ce
système comme indiqué ci-dessous.
2
Si vous raccordez un enregistreur,
branchez les sorties audio analogiques sur les
entrées audio analogiques de l’enregistreur.
Cet exemple illustre un branchement
analogique à la prise de sortie analogique
AUX
OUT
au moyen d’un câble phono RCA stéréo.
Remarque
1 Sachez que vous devez raccorder les appareils numériques aux prises audio analogiques si vous désirez enregistrer
à partir d’appareils numériques (un lecteur MD par ex.) vers des appareils analogiques et réciproquement.
1
2
1
ANALOG
R
L
AUDIO IN
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
1
2
Choisir une connexion
CD-R, MD, DAT, etc.