Polk Audio Reserve R200 Anniversary Edition User Guide - Page 28

Español Contenido Espere un buen sonido: la historia de la serie Reserve de Polk 54 Instrucciones de seguridad 55 Contenido de la caja 56 Cómo conectar su sistema 56 Cuidado de los altavoces de la serie Reserve 54 Posicionamiento del altavoz de la serie Reserve 58 Especificaciones 63 Espere un gran sonido: la historia de la serie Reserve de Polk Gracias por adquirir los altavoces de la serie Reserve de Polk. El estilo moderno combinado con el tweeter Pinnacle premium de Polk y el controlador de rango medio Turbine ofrecen imágenes y detalles de alta resolución. Con nuestros bajos profundos y sin esfuerzo, disfrutará de una experiencia de escucha completamente nueva. Pura y minimalista, la Serie Reserve de Polk se ha concebido y diseñado pensando en su entretenimiento. Habiendo construido una reputación como creadores de excelente sonido durante más de 45 años, Polk Audio se enorgullece de su calidad de construcción y sonido superior, que cuenta con muchas innovaciones de audio patentadas y galardonadas. Para Polk, la creación de productos de audio no es solo un trabajo, es una pasión ofrecer un sonido excelente que sea accesible para todos. Asistencia o servicio técnico Si su producto se ha dañado durante el envío, póngase en contacto con el minorista autorizado de Polk Audio donde compró el producto. Para obtener asistencia técnica, preguntas frecuentes e información sobre reparaciones, visite http://polk.custhelp.com. Para obtener una lista completa de la información de contacto, visite https://www.polkaudio.com/contact-us. Las direcciones de correo electrónico y los números de teléfono de asistencia técnica varían según la región donde compró su producto. ADVERTENCIA: Escuche atentamente Los altavoces Polk Audio son capaces de reproducir a niveles de volumen extremadamente altos, lo que podría causar daños auditivos graves o permanentes. Polk Audio, Inc. no acepta responsabilidad alguna por pérdida auditiva, lesiones corporales o daños a la propiedad resultantes del uso indebido de sus productos. Tenga en cuenta estas pautas y utilice siempre el buen juicio al controlar el volumen: • Limite la exposición prolongada a niveles de volumen que superan 85 decibelios (Db). Para obtener más información sobre los niveles de volumen seguros, consulte las directrices de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (Occupational Health and Safety Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/. Eliminación de productos Determinadas leyes internacionales, nacionales y/o locales y/o de este producto se pueden aplicar con respecto a la eliminación de este producto. Para obtener más información, póngase en contacto con el minorista donde adquirió este producto o el importador/distribuidor de Polk en su país. También dispone de más información en www.polkaudio.com 54 PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. REMITA TODAS LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. El símbolo de relámpago con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, está diseñado para alertar al usuario sobre la presencia de "tensión peligrosa" sin aislamiento dentro de la carcasa del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está diseñado para alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña al aparato. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie solo con un paño seco. 7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor. 9. Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante. 10. Utilice únicamente con el carrito, el soporte, el trípode, la abrazadera o la mesa especificados por el fabricante, o bien vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carrito, tenga cuidado al mover la combinación de carrito/aparato para evitar lesiones por vuelco. 11. Remita todas las tareas de mantenimiento a personal de servicio cualificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos en el aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente, o se ha caído. Notas sobre el uso ADVERTENCIAS • Evite exponer el producto a altas temperaturas. Deje suficiente dispersión de calor cuando se instala en un bastidor. • Mantenga la unidad sin humedad, agua y polvo. • No obstruya los orificios de ventilación. • No deje que entren en la unidad objetos extraños. • No permita que los insecticidas, el benceno y el disolvente entren en contacto con la unidad. • Nunca desmonte ni modifique la unidad de ninguna manera. • No impida la ventilación cubriendo las aberturas de ventilación con artículos, como periódicos, manteles o cortinas. MANUAL DEL PROPIETARIO • Las fuentes de llama desnuda, como velas iluminadas no deben colocarse en la unidad. • No exponga la unidad a líquidos de goteo o salpicaduras. • No coloque objetos llenos de líquidos, como los jarrones, en la unidad. PRECAUCIÓN: Actúe con precaución al desembalar el altavoz. El Tweeter tiene una punta afilada que podría causar lesiones. Vuelva a colocar la rejilla cuando el altavoz no esté en uso. Nota sobre el reciclaje: Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y pueden reutilizarse. Deseche cualquier material de acuerdo con las normativas locales sobre el reciclaje. Cuando deseche la unidad, cumpla con las normas o normativas locales. Declaración de conformidad de la UE Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro producto cumple con las siguientes directivas de la UE/ CE. • Directive 2011/65/EU (RoHS) • WEEE-Directive 2012/19/EU • REACH Regulation (EC) No 1907/2006 • Packaging Directive 94/62/EC • IEC62474 El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity Sound United, LLC 5541 Fermi Court Carlsbad, CA 92008 (EE. UU.) Contacto de la UE: Sound United Europe, una división de D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, Países Bajos Declaración de conformidad de la UKCA Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro producto cumple con las siguientes regulaciones del Reino Unido: • 2012 No. 3032, The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 • 2013 No. 3113, The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 • 2008 No. 2852, The REACH Enforcement Regulations 2008 • 2015 No. 1640, The Packaging (Essential Requirements) Regulations 2015 • BS EN IEC62474:2019 El texto completo de la declaración de conformidad de la UKCA está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity Importador del Reino Unido: D&M Audiovisual Ltd Dale Road Worthing West Sussex BN11 2BH United Kingdom 55 Español