Polk Audio Reserve R200 Anniversary Edition User Guide - Page 46

Attenzione

Page 46 highlights

Italiano Contenuto Aspettati un audio eccellente: la storia di Reserve Polk .........90 Istruzioni per la sicurezza 91 Contenuto della confezione 92 Collegamento del sistema 92 Cura e manutenzione degli altoparlanti Reserve 93 Posizionamento degli altoparlanti della serie Reserve 94 Specifiche ...99 Aspettati un audio eccellente: la storia di Reserve Polk Grazie per aver acquistato gli altoparlanti Polk serie Reserve. Lo stile moderno, combinato con il tweeter Pinnacle premium e il driver midrange Turbine di Polk, assicura imaging e dettagli ad alta risoluzione. Grazie ai bassi profondi, ricchi ed elaborati, potrai godere di un'esperienza di ascolto completamente nuova. Pura e minimalista, la serie Reserve di Polk è progettata e concepita pensando al tuo divertimento. Grazie a una solida reputazione come produttori di apparecchi audio eccezionali da oltre 45 anni, Polk Audio è orgogliosa di offrire un audio superiore e una qualità ottimale, caratteristici di molte innovazioni audio brevettate e premiate. Per Polk la creazione di prodotti audio non è solo un lavoro, ma una passione: per offrire un audio eccellente a tutti. Assistenza o servizio tecnico Se il prodotto viene danneggiato durante la spedizione, contattare il rivenditore autorizzato Polk Audio dove è stato acquistato il prodotto. Per assistenza tecnica, domande frequenti e informazioni sulla riparazione, accedere alla pagina http://polk.custhelp.com. Per un elenco completo delle informazioni di contatto, accedere alla pagina https://www.polkaudio.com/contact-us. Gli indirizzi e-mail e i numeri di telefono del supporto variano in base all'area in cui è stato acquistato il prodotto. AVVERTENZA: prestare particolare attenzione Gli altoparlanti Polk Audio sono in grado di funzionare a livelli di volume estremamente elevati che potrebbero causare danni gravi o permanenti all'udito. Polk Audio, Inc. declina ogni responsabilità per perdita dell'udito, lesioni personali o danni materiali derivanti dall'uso improprio dei suoi prodotti. Si prega di tenere in considerazione queste linee guida e di utilizzare sempre il buon senso durante il regolamento del volume: • Limitare l'esposizione prolungata a livelli di volume che superano 85 decibel (dB). Per ulteriori informazioni sui livelli di volume sicuro, consultare le linee guida dell'OSHA (Occupational Health and Safety Administration, Agenzia statunitense per la sicurezza e la salute sul lavoro) sul sito http://www.osha.gov/. Smaltimento del prodotto Possono essere applicabili alcune leggi e/o normative internazionali, nazionali e/o locali riguardanti lo smaltimento di questo prodotto. Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore presso cui è stato acquistato questo prodotto o l'importatore/distributore Polk nel proprio Paese. Ulteriori informazioni sono disponibili anche sul sito www.polkaudio.com. 90 ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE ATTENZIONE PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). PARTI INTERNE NON RIPARABILI DALL'UTENTE. PER L'ASSISTENZA TECNICA RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO. Il simbolo del fulmine con la punta a freccia all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza di tensioni pericolose non isolate all'interno dell'involucro del prodotto che possono essere di intensità sufficiente da costituire pericolo di folgorazione per le persone. Il simbolo del punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza nella documentazione allegata di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione dell'apparecchiatura. ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI 1. Leggere le presenti istruzioni. 2. Conservare le presenti istruzioni. 3. Prestare attenzione a tutte le avvertenze. 4. Seguire tutte le istruzioni. 5. Non usare questo apparecchio vicino all'acqua. 6. Pulire solo con un panno asciutto. 7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore. 8. Non installare accanto a fonti di calore come radiatori, termosifoni, forni o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore. 9. Utilizzare solo i complementi/accessori indicati dal produttore. 10. Utilizzare solo con il carrello, il supporto, il treppiede, la staffa o il tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, fare attenzione durante lo spostamento con sopra l'apparecchio per evitare lesioni causate da un possibile ribaltamento. 11. Per l'assistenza tecnica rivolgersi a personale qualificato. L'assistenza tecnica è necessaria nel caso in cui l'apparecchio sia danneggiato, ad esempio per problemi del cavo di alimentazione o della spina, se è stato versato del liquido o sono caduti oggetti su di esso, se è stato esposto alla pioggia o all'umidità, se non funziona normalmente o se è caduto a terra. Note sull'uso AVVERTENZE • Evitare temperature elevate. Consentire una dispersione sufficiente del calore quando il sistema è installato in un rack. • Tenere l'unità lontano il sistema da umidità, acqua e polvere. • Non ostruire i fori di ventilazione. • Non far entrare oggetti estranei nell'unità. • Evitare che insetticidi, benzene e diluenti vengano a contatto con l'unità. • Non smontare o modificare l'unità in alcun modo. • La ventilazione non deve essere ostacolata mediante la copertura delle aperture di ventilazione con oggetti, quali quotidiani, panni o tende. MANUALE DELL'UTENTE • Fonti di fiamme libere, per esempio candele accese, non devono essere posizionate sull'unità. • Non esporre l'unità a gocciolamento o a schizzi di liquidi. • Non collocare oggetti pieni di liquidi, per es. vasi, sull'unità. ATTENZIONE: Prestare attenzione quando si tira fuori il diffusore. Il tweeter ha un'estremità appuntita e può provocare lesioni. Ricollocare la griglia del diffusore quando non è in uso. Nota sul riciclaggio: I materiali con cui è stato realizzato l'imballaggio di questo prodotto sono riciclabili e possono essere riutilizzati. Smaltire i materiali in conformità alle normative locali sul riciclaggio. Durante lo smaltimento dell'unità, attenersi alle leggi o normative locali. Dichiarazione di conformità UE Con la presente Sound United, LLC dichiara che il nostro prodotto è conforme alle seguenti Direttive UE/CE. • Directive 2011/65/EU (RoHS) • WEEE-Directive 2012/19/EU • REACH Regulation (EC) No 1907/2006 • Packaging Directive 94/62/EC • IEC62474 Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity Sound United, LLC 5541 Fermi Court Carlsbad, California 92008, Stati Uniti Contatto UE: Sound United Europe, una divisione di D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, Paesi Bassi Dichiarazione di conformità UKCA Con la presente Sound United, LLC dichiara che il nostro prodotto è conforme alle Normative UK seguenti: • 2012 No. 3032, The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 • 2013 No. 3113, The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 • 2008 No. 2852, The REACH Enforcement Regulations 2008 • 2015 No. 1640, The Packaging (Essential Requirements) Regulations 2015 • BS EN IEC62474:2019 Il testo completo della dichiarazione di conformità UKCA è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity Importatore Regno Unito: D&M Audiovisual Ltd Dale Road Worthing West Sussex BN11 2BH United Kingdom 91 Italiano

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71

90
91
MANUALE DELL’UTENTE
Italiano
Italiano
AVVERTENZA: prestare particolare attenzione
Gli altoparlanti Polk Audio sono in grado di funzionare a livelli
di volume estremamente elevati che potrebbero causare danni
gravi o permanenti all'udito. Polk Audio, Inc. declina ogni
responsabilità per perdita dell’udito, lesioni personali o danni
materiali derivanti dall’uso improprio dei suoi prodotti. Si prega
di tenere in considerazione queste linee guida e di utilizzare
sempre il buon senso durante il regolamento del volume:
Limitare l'esposizione prolungata a livelli di volume che
superano 85 decibel (dB). Per ulteriori informazioni sui
livelli di volume sicuro, consultare le linee guida dell’OSHA
(Occupational Health and Safety Administration, Agenzia
statunitense per la sicurezza e la salute sul lavoro) sul sito
Smaltimento del prodotto
Possono essere applicabili alcune leggi e/o normative
internazionali, nazionali e/o locali riguardanti lo smaltimento
di questo prodotto. Per ulteriori informazioni, contattare il
rivenditore presso cui è
stato acquistato questo prodotto o l'importatore/distributore
Polk nel proprio Paese. Ulteriori informazioni sono disponibili
anche sul sito www.polkaudio.com.
Aspettati un audio eccellente: la storia di
Reserve Polk
Grazie per aver acquistato gli altoparlanti Polk serie Reserve.
Lo stile moderno, combinato con il tweeter Pinnacle premium
e il driver midrange Turbine di Polk, assicura imaging e dettagli
ad alta risoluzione. Grazie ai bassi profondi, ricchi ed elaborati,
potrai godere di un'esperienza di ascolto completamente
nuova. Pura e minimalista, la serie Reserve di Polk è progettata
e concepita pensando al tuo divertimento.
Grazie a una solida reputazione come produttori di apparecchi
audio eccezionali da oltre 45 anni, Polk Audio è orgogliosa di
offrire un audio superiore e una qualità ottimale, caratteristici
di molte innovazioni audio brevettate e premiate. Per Polk
la creazione di prodotti audio non è solo un lavoro, ma una
passione: per offrire un audio eccellente a tutti.
Assistenza o servizio tecnico
Se il prodotto viene danneggiato durante la spedizione,
contattare il rivenditore autorizzato Polk Audio dove è stato
acquistato il prodotto. Per assistenza tecnica, domande
frequenti e informazioni sulla riparazione, accedere alla
pagina
.
Per un elenco completo
delle informazioni di contatto, accedere alla pagina
. Gli indirizzi
e-mail e i numeri di telefono del supporto variano in
base all’area in cui è stato acquistato il prodotto.
Contenuto
Aspettati un audio eccellente: la storia di Reserve Polk
........
90
Istruzioni per la sicurezza
.......................................................................
91
Contenuto della confezione
....................................................................
92
Collegamento del sistema
........................................................................
92
Cura e manutenzione degli altoparlanti Reserve
.........................
93
Posizionamento degli altoparlanti della serie Reserve
.............
94
Specifiche
.........................................................................................................
99
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
1.
Leggere le presenti istruzioni.
2.
Conservare le presenti istruzioni.
3.
Prestare attenzione a tutte le avvertenze.
4.
Seguire tutte le istruzioni.
5.
Non usare questo apparecchio vicino all’acqua.
6.
Pulire solo con un panno asciutto.
7.
Non ostruire le aperture di ventilazione.
Installare secondo le istruzioni del produttore.
8.
Non installare accanto a fonti di calore come radiatori,
termosifoni, forni o altri apparecchi (inclusi gli
amplificatori) che producono calore.
9.
Utilizzare solo i complementi/accessori indicati dal
produttore.
10.
Utilizzare solo con il carrello, il supporto, il
treppiede, la staffa o il tavolo specificati dal
produttore o venduti con l'apparecchio. Quando
si utilizza un carrello, fare attenzione durante lo
spostamento con sopra l’apparecchio per evitare
lesioni causate da un possibile ribaltamento.
11.
Per l’assistenza tecnica rivolgersi a personale qualificato.
L’assistenza tecnica è necessaria nel caso in cui
l’apparecchio sia danneggiato, ad esempio per problemi
del cavo di alimentazione o della spina, se è stato
versato del liquido o sono caduti oggetti su di esso, se è
stato esposto alla pioggia o all’umidità, se non funziona
normalmente o se è caduto a terra.
Note sull’uso
AVVERTENZE
Evitare temperature elevate. Consentire una dispersione
sufficiente del calore quando il sistema è installato in
un rack.
Tenere l'unità lontano il sistema da umidità, acqua
e polvere.
Non ostruire i fori di ventilazione.
Non far entrare oggetti estranei nell'unità.
Evitare che insetticidi, benzene e diluenti vengano a
contatto con l'unità.
Non smontare o modificare l'unità in alcun modo.
La ventilazione non deve essere ostacolata mediante la
copertura delle aperture di ventilazione con oggetti, quali
quotidiani, panni o tende.
Fonti di fiamme libere, per esempio candele accese, non
devono essere posizionate sull'unità.
Non esporre l'unità a gocciolamento o a schizzi di liquidi.
Non collocare oggetti pieni di liquidi, per es. vasi, sull'unità.
ATTENZIONE
:
Prestare attenzione quando si tira fuori il diffusore. Il tweeter ha
un’estremità appuntita e può provocare lesioni. Ricollocare la gri-
glia del diffusore quando non è in uso.
Nota sul riciclaggio:
I materiali con cui è stato realizzato l’imballaggio di
questo prodotto sono riciclabili e possono essere
riutilizzati. Smaltire i materiali in conformità alle normative
locali sul riciclaggio. Durante lo smaltimento dell'unità,
attenersi alle leggi o normative locali.
Dichiarazione di conformità UE
Con la presente Sound United, LLC dichiara che il nostro
prodotto è conforme alle seguenti Direttive UE/CE.
Directive 2011/65/EU (RoHS)
WEEE-Directive 2012/19/EU
REACH Regulation (EC) No 1907/2006
Packaging Directive 94/62/EC
IEC62474
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è
disponibile al seguente indirizzo Internet:
Sound United, LLC 5541 Fermi Court Carlsbad, California 92008,
Stati Uniti
Contatto UE:
Sound United Europe, una divisione di D&M Europe
B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, Paesi Bassi
Dichiarazione di conformità UKCA
Con la presente Sound United, LLC dichiara che il nostro
prodotto è conforme alle Normative UK seguenti:
2012 No. 3032, The Restriction of the Use of Certain
Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2012
2013 No. 3113, The Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2013
2008 No. 2852, The REACH Enforcement Regulations 2008
2015 No. 1640, The Packaging (Essential Requirements)
Regulations 2015
BS EN IEC62474:2019
Il testo completo della dichiarazione di conformità UKCA è
disponibile al seguente indirizzo Internet:
Importatore Regno Unito:
D&M Audiovisual Ltd Dale Road Worthing
West Sussex BN11 2BH United Kingdom
ATTENZIONE
PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON
RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). PARTI INTERNE
NON RIPARABILI DALL'UTENTE. PER L’ASSISTENZA TECNICA
RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.
Il simbolo del fulmine con la punta a freccia all’interno
di un triangolo equilatero avverte l’utente della
presenza di tensioni pericolose non isolate all’interno
dell’involucro del prodotto che possono essere di
intensità sufficiente da costituire pericolo di folgorazione per le
persone.
Il simbolo del punto esclamativo all’interno di un
triangolo equilatero avverte l’utente della presenza
nella documentazione allegata di importanti
istruzioni per il funzionamento e la manutenzione
dell’apparecchiatura.
ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE