Polk Audio Reserve R200 Anniversary Edition User Guide - Page 41

80

81

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Pусский

Pусский

Варианты подключения

Вы можете выбрать несколько вариантов подключения акустических

систем в зависимости от личных предпочтений. Чаще всего используются

три: разъемы типа «банан», вилочные наконечники и оголенные

провода. Если вы знаете, где установить акустические системы и

планируете настроить систему и далее ее не трогать, то подключения

оголенным проводом будет достаточно. Достаточно убедиться в

отсутствии отдельных жил провода, которые могут вступать в контакт.

Если вы хотите поэкспериментировать с расположениями динамиков,

то для отсоединения и повторного подключения к проводам удобнее

пользоваться разъемами типа «банан» и вилочными наконечниками.

Базовое подключение напольной, центральной, полочной

акустических систем и высотного модуля

Убедитесь, что красные (+) и черные (-) разъемы на усилителе или ресивере

соединяются с красным (+) и черным (-) клеммами акустических систем Если

акустические системы звучат «жидко», практически без баса, а центральный

канал почти или совершенно не прослушивает, то есть вероятность, что

один из проводов динамиков соединена неправильно. Дважды проверьте

все соединения.

Двухпроводное (Bi-Wiring) подключение

(только R700)

Двухпроводное подключение обеспечивает заметное улучшение

общей прозрачности звучания акустических систем. После извлечения

перемычек, подключите отдельные провода к разъемам низкочастотных и

высокочастотных динамиков с одного усилителя (верхний набор разъемов

для подключения предназначен для высокочастотных, а нижний набор

— для низкочастотных динамиков). Подключите один набор проводов

динамиков к верхним клеммам каждого динамика и один набор проводов

к нижним клеммам. Подключите другие концы обоих проводов к тем

же выходам усилителя. Инструкции по настройке см. в руководстве

пользователя усилителя/AV-ресивера

(Рисунок 1).

Содержание упаковки

В каждой упаковке содержатся:

1. Акустические системы

2. Руководство пользователя

3. Карточка регистрации

4. Магнитные решетки

(Кабель для акустических систем не входит в комплект поставки)

Подключение системы

Чтобы обеспечить наилучшее качество звука, важно правильно

подключить акустические системы.

Подготовка провода

Следуйте инструкциям по подключению, прилагаемым к ресиверу/

усилителю. Cрежьте 0,5 дюйма (12,7 мм) изоляции с каждого из двух

проводников провода, чтобы обнажить неизолированный металл и

скрутите каждый оголенный провод аккуратно и плотно. Обратите

внимание, что одна из клемм на задней панели каждой акустической

системы помечена красным (+), а другая — черным (–). Подключите

провод от положительной (+) клеммы усилителя или ресивера к

красной положительной (+) клемме акустической системы, а провод

от отрицательной (–) клеммы усилителя или ресивера к черной

положительной клемме (–) акустической системы. На большинстве

проводов на одном из двух проводников есть метки (например, цветовая

кодировка, ребристость или текст), которые помогут подключиться

правильно.

Эти рекомендации предназначены для всех соединений от усилителя/

ресивера к каждой акустической системе.

Разъемы для подключения кабеля

Чтобы подсоединить провод к разъему, отвинтите колпачок на разъеме и

вставьте неизолированный провод в отверстие рядом с основанием разъема.

Не вставляйте изолированную часть провода в отверстие, так как это ухудшит

качество соединения. Затяните колпачок на разъеме так, чтобы хорошо

зафиксировать провод, но не затягивайте колпачок слишком сильно.

Дистанция

Минимальный диаметр

провода

Длина до 25“ (5 м)

16

Длина более 25' (5 м)

но менее 50' (15 м)

14

Длина более 50“ (15 м),

но менее 75“ (25 м)

12

Длина более 75“ (25 м)

10

(Рисунок 1)

Раздельное (Bi-Amping) подключение к усилителям

(только R700)

Функция Bi-Amping позволяет использовать отдельные усилители для

высокочастотных и низкочастотных секций акустической системы для

лучшего динамичного диапазона и снижения искажений. Рекомендуется

соблюдать одинаковый коэффициент усиления каждого усилителя, чтобы

сохранить тональный баланс акустических систем. После извлечения

перемычек подключите провода динамиков от выходов высокочастотного

усилителя к верхнему набору разъемов на каждой акустической системе.

Выполните ту же процедуру для подключения низкочастотных выходов

усилителя к нижнему набору терминалов

(Рисунок 2).

Не забывайте

поддерживать правильную полярность (+ к +, – к –) во всех соединениях.

Инструкции по настройке см. в руководстве пользователя

усилителя/AV-ресивера.

Управление басами

При использовании акустической системы серии Reserve с ресивером

или процессором, в котором есть функция управления басами в домашнем

кинотеатре, мы рекомендуем следующие настройки:

R500, R600 и R700:

при использовании сабвуфера установите значение

«small» и задайте частоту разделения в диапазоне 40–80 Гц. Если в системе

нет сабвуфера, установите значение «large».

R100 и R200:

при использовании сабвуфера установите значение «small» и

задайте частоту разделения в диапазоне 50–80 Гц.

R300, R350, R400:

при использовании сабвуфера установите значение

«small» и задайте частоту разделения в диапазоне 60–80 Гц.

L

L

L

-

-

-

-

-

-

-

-

+

+

+

+

+

+

+

+

R

R

R

(Рисунок 2)

Резиновые ножки и регулируемые шипы для напольной установки

Резиновые ножки и шипы для напольной установки входят в комплект

поставки напольных акустических систем для их фиксации и стабилизации

динамики на любом типе пола. Чтобы открыть шип, просто снимите

резиновую ножку. Шипы для напольной установки можно отрегулировать

снизу и двумя руками.

Примечание. Если акустическая система устойчиво стоит на полу, регулировка

не требуется. В противном случае выполните следующие действия:

1.

Акустическая система будет стоять на трех из четырех шипов, а

один не будет касаться пола.

2.

Определите, какой шип необходимо отрегулировать.

3.

Используйте комплектный ключ-шестигранник, чтобы повернуть

шип по часовой стрелке, чтобы опустить его, и против часовой

стрелки, чтобы поднять его.

4.

По мере того, как шип соприкоснется с полом, его будет сложнее

проворачивать. В этот момент акустическая система должна

стабилизироваться.

5.

Затяните стопорное кольцо, чтобы предотвратить ослабление

шипа со временем.

Уход за акустическими системами

Отделка корпуса

Ваши акустические системы серии Reserve отделаны винилом премиум-класса.

Для очистки панелей используйте мягкую сухую ткань. При необходимости

можно использовать средство для полировки мебели. Никогда не используйте

абразивные моющие средства или жидкости очистки.

Примечание. Не используйте для протирки корпусов акустических систем

чистящие средства на основе нефти или растворители.

•

Не используйте средство для полировки мебели на черном

глянцевом лаке.

•

Протирайте облицовку, покрытую черным лаком, влажной тканью.

Очистка решетки от пыли

Используйте баллончик со сжатым воздухом для удаления пыли с решетки

и/или мембран динамиков. Используйте пылесос для «компьютерной

клавиатуры» (только на решетке, а не на мембранах).

ПРАВЫЙ ПЕРЕДНИЙ

Усилитель

Вхо

Вхо

Усилитель высоких частот

Усилитель низких частот

Верхний

вход

Верхний

вход

Нижний

вход

Нижний

вход

Polk Audio Reserve R200 Anniversary Edition User Guide - Page 41

Усилитель, Вхо

Page 41 highlights