Ryobi BS903 BS903_979_trillingual.pdf - Page 28

Utilisation, RÉglages

Page 28 highlights

UTILISATION INCLINAISON DE LA TABLE Voir figure 13, page 20.  Desserrez légèrement la bouton de verrouillage du plateau.  Tournez le bouton de réglage de l'inclinaison, inclinez la table vers l'avant du carter de la scie jusqu'à obtention de l'angle voulu.  En utilisant l'indicateur de l'échelle, vérifiez les indications d'angle.  Resserrez la bouton de verrouillage du plateau pour que la table soit bien fixée en place. UTILISATION DU GUIDE D'ONGLET Voir figures 13 et 14, page 20. Le guide d'onglet peut être tourné jusqu'à 60° à droite et à gauche.  Desserrez le bouton de verrouillage du guide d'onglet.  Le guide d'onglet étant placé dans la rainure de guide d'onglet, tournez le guide d'onglet jusqu'à l'angle voulu sur l'échelle.  Resserrez le bouton de verrouillage. NOTE : Pour plus de commodité, l'arrière de la scie comporte une gouttière pour le rangement du guide d'onglet. UTILISATION DE la RALLONGE DE TABLE COULISSANTE Voir la figure 15, page 20. Le rallonge coulissante permettent d'élargit la table pour mieux supporter les pièces longues.  Desserrer les boutons de la rallonge du dessous de la rallonge coulissante de table.  Glisser les rallonges pour obtenir la largeur désirée.  Resserrer les boutons de la rallonge. RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Avant d'effectuer tout réglage, s'assurer que l'outil est débranché. Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. MONTAGE ET RÉGLAGE DE LA LAME Voir figures 16 et 17, pages 20 et. 21.  Desserrez l'écrou à oreilles et le boulon d'alignement de la table et retirez-les de celle-ci.  Ouvrez le carter avant en dégageant les loquets inférieur et supérieur.  Tournez le levier de verrouillage dans le sens antihoraire pour débloquer l'ensemble de guide-lame. En tournant le bouton de guide-lame (dans le sens horaire pour relever l'ensemble de guide-lame; ou dans le sens antihoraire pour l'abaisser), positionnez l'ensemble de guide-lame à mi-chemin entre la table de la scie et le carter de la scie. Resserrez le levier de verrouillage.  Desserrez les deux vis de cruciforme qui retiennent le protège-lame avec la tournevis cruciforme. Puis retirez le guide-lame.  Glisser les rallonges de table y resserrer les boutons de la rallonge.  Détendez la lame en pousser le levier de tension de lame RapidSet™ vers la avant.  Enlevez l'ancienne lame avec précaution.  En portant des gants, déroulez soigneusement la lame en la tenant à bout de bras. Si la nouvelle lame a été graissée pour éviter la rouille, vous devrez l'essuyer pour éviter que l'huile ne se dépose sur vos pièces. Essuyez soigneusement la lame dans la direction des dents de manière à ce que le chiffon ne s'agrippe pas dans les dents de la lame. Note : Il se peut que vous ayez besoin de retourner la lame de scie si les dents ne sont pas dirigées dans la bonne direction. Maintenez la lame avec les deux mains et faites-la pivoter vers l'intérieur.  Les dents de la lame se dirigeant vers gauche de la scie et vers le bas, placez la lame dans les guide-lame inférieurs situés en-dessous de la table et autour du volant inférieur.  Faites tourner lentement le volant supérieur à la main vers la droite ou dans le sens horaire pour centrer la lame sur les bandages en caoutchouc.  Ajustez la tension de la lame; vérifiez ou ajustez son centrage et levier de tension de lame RapidSet™ pour le réengager.  Ajustez les guide-lame inférieur et supérieur ainsi que les roulements d'appui.  Remontez le boulon d'alignement, la rondelle et l'écrou à oreilles. Serrez-le bien.  Remontez le protège-lame.  Fermez le carter avant et resserrez la loquet. RÉGLAGE DE L'ENSEMBLE DE GUIDE-LAME Voir figures 18 et 19, page 21. L'ensemble de guide-lame doit toujours être réglé à environ 3 mm (1/8 po) au-dessus de la surface supérieure de la pièce à couper pour empêcher la lame de tourner ou de se casser. 13 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

13 – Français
UTILISATION
INCLINAISON DE LA TABLE
Voir figure 13, page 20.
Desserrez légèrement la bouton de verrouillage du
plateau.
Tournez le bouton de réglage de l’inclinaison, inclinez la
table vers l’avant du carter de la scie jusqu’à obtention
de l’angle voulu.
En utilisant l’indicateur de l’échelle, vérifiez les indications
d’angle.
Resserrez la bouton de verrouillage du plateau pour que
la table soit bien fixée en place.
UTILISATION DU GUIDE D’ONGLET
Voir figures 13 et 14, page 20.
Le guide d’onglet peut être tourné jusqu’à 60° à droite et
à gauche.
Desserrez le bouton de verrouillage du guide d’onglet.
Le guide d’onglet étant placé dans la rainure de guide
d’onglet, tournez le guide d’onglet jusqu’à l’angle voulu
sur l’échelle.
Resserrez le bouton de verrouillage.
NOTE :
Pour plus de commodité, l’arrière de la scie comporte
une gouttière pour le rangement du guide d’onglet.
UTILISATION DE LA RALLONGE DE TABLE
COULISSANTE
Voir la figure 15, page 20.
Le rallonge coulissante permettent d’élargit la table pour
mieux supporter les pièces longues.
Desserrer les boutons de la rallonge du dessous de la
rallonge coulissante de table.
Glisser les rallonges pour obtenir la largeur désirée.
Resserrer les boutons de la rallonge.
RÉGLAGES
AVERTISSEMENT :
Avant d’effectuer tout réglage, s’assurer que l’outil est
débranché. Le non respect de cet avertissement pourrait
entraîner des blessures graves.
MONTAGE ET RÉGLAGE DE LA LAME
Voir figures 16 et 17, pages 20 et. 21.
Desserrez l’écrou à oreilles et le boulon d’alignement de
la table et retirez-les de celle-ci.
Ouvrez le carter avant en dégageant les loquets inférieur
et supérieur.
Tournez le levier de verrouillage dans le sens antihoraire
pour débloquer l’ensemble de guide-lame. En tournant le
bouton de guide-lame (dans le sens horaire pour relever
l’ensemble de guide-lame; ou dans le sens antihoraire
pour l’abaisser), positionnez l’ensemble de guide-lame à
mi-chemin entre la table de la scie et le carter de la scie.
Resserrez le levier de verrouillage.
Desserrez les deux vis de cruciforme qui retiennent le
protège-lame avec la tournevis cruciforme. Puis retirez
le guide-lame.
Glisser les rallonges de table y resserrer les boutons de
la rallonge.
Détendez la lame en pousser le levier de tension de lame
RapidSet™ vers la avant.
Enlevez l’ancienne lame avec précaution.
En portant des gants, déroulez soigneusement la lame
en la tenant à bout de bras. Si la nouvelle lame a été
graissée pour éviter la rouille, vous devrez l’essuyer pour
éviter que l’huile ne se dépose sur vos pièces. Essuyez
soigneusement la lame dans la direction des dents de
manière à ce que le chiffon ne s’agrippe pas dans les
dents de la lame.
NOTE :
Il se peut que vous ayez besoin de retourner la
lame de scie si les dents ne sont pas dirigées dans la
bonne direction. Maintenez la lame avec les deux mains
et faites-la pivoter vers l’intérieur.
Les dents de la lame se dirigeant vers gauche de la
scie et vers le bas, placez la lame dans les guide-lame
inférieurs situés en-dessous de la table et autour du volant
inférieur.
Faites tourner lentement le volant supérieur à la main vers
la droite ou dans le sens horaire pour centrer la lame sur
les bandages en caoutchouc.
Ajustez la tension de la lame; vérifiez ou ajustez son
centrage et levier de tension de lame RapidSet™ pour
le réengager.
Ajustez les guide-lame inférieur et supérieur ainsi que les
roulements d’appui.
Remontez le boulon d’alignement, la rondelle et l’écrou
à oreilles. Serrez-le bien.
Remontez le protège-lame.
Fermez le carter avant et resserrez la loquet.
RÉGLAGE DE L’ENSEMBLE DE GUIDE-LAME
Voir figures 18 et 19, page 21.
L’ensemble de guide-lame doit toujours être réglé à environ
3 mm (1/8 po) au-dessus de la surface supérieure de la
pièce à couper pour empêcher la lame de tourner ou de
se casser.