Ryobi BS903 BS903_979_trillingual.pdf - Page 43

Funcionamiento, Ajustes

Page 43 highlights

FUNCIONAMIENTO INCLINACION DE LA MESA Ver figura 13, página 20.  Afloje levemente la perilla de bloqueo de la mesa.  Gire la perilla de ajuste de ángulo, inclinando la mesa de la sierra hacia la parte delantera de la caja de la sierra hasta que llegue al ángulo deseado.  Usando el indicador de la escala, verifique las marcas de los ángulos.  Vuelva a apretar la perilla de bloqueo de la mesa para asegurar la mesa de la sierra firmemente en su lugar. USO DE LA GUÍA DE INGLETE Ver figuras 13 y 14, página 20. La guía de inglete puede ser girada 60° a la izquierda o a la derecha.  Afloje el botón de bloqueo de la guía de inglete.  Con la guía de inglete colocada en la ranura de la guía de inglete, gire la guía hasta lograr el ángulo deseado en la escala indexada.  Vuelva a apretar el botón de bloqueo. NOTA: Para su conveniencia, guarde la guía de ingletes en la ranura situada en la parte posterior de la sierra. uso DE LA extensiÓn deslizable de la mesa Vea la figura 15, página 20. La extensión de mesa deslizable proporciona al operador uno anchura adicional de la mesa para soportar piezas de trabajo más anchas.  Afloje las perillas de la extensión de la mesa debajo de ésta extensión deslizable de la mesa.  Deslice la extensión de la mesa al ancho deseado.  Vuelva a apretar las perillas de la extensión de la mesa. AJUSTES ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier ajuste, asegúrese de que la herramienta esté desconectada del suministro de corriente. La inobservancia de esta advertencia podría causar lesiones corporales serias. INSTALACION Y AJUSTE DE LA HOJA Ver figuras 16 y 17, página 20 y 21.  Afloje y retire de la mesa de la sierra la tuerca de mariposa y el perno de alineamiento de la mesa.  Abra la cubierta delantera desenganchando el pestillo superior e inferior.  Gire la palanca de bloqueo a la izquierda para desbloquear el conjunto de la guía de la hoja. Girando la perilla de la guía de la hoja (a la derecha se levanta el conjunto de la guía de la hoja; a la izquierda se baja) coloque el conjunto de la guía de la hoja aproximadamente en la mitad entre la mesa de la sierra y la caja de la sierra. Vuelva a apretar la palanca de bloqueo.  Con el destornillador phillips, afloje los dos tornillos de Phillips que sujetan el protector de la hoja en su lugar y retire el protector de la hoja.  Deslice la extensión de la mesa al ancho deseado y vuelva a apretar las perillas de la extensión de la mesa.  Alivie la tensión de la hoja aflojando la delantero la palanca Rapid Set™ de tensión de la hoja.  Retire con cuidado la hoja antigua.  Usando guantes, desenrolle cuidadosamente la hoja manteniéndo la a distancia. Si la hoja nueva fué aceitada para evitar su oxidación, puede que sea necesario limpiarla para evitar que el aceite manche su pieza de trabajo. Limpie la hoja cuidadosamente en la misma dirección en que están dirigidos los dientes de modo que el paño no se enrede en los dientes de la hoja de la sierra. Nota: Puede que sea necesario dar vuelta la hoja al revés si es que los dientes están dirigidos en la dirección incorrecta. Sujete la hoja con ambas manos y gírela hacia adentro.  Con los dientes de la hoja dirigidos hacia el izquierdo de la sierra y hacia abajo, coloque la hoja a través de las guías inferiores de la hoja y alrededor de la rueda inferior.  Gire lentamente la rueda superior a la derecha con la mano para centrar la hoja en el bandaje de las ruedas.  Ajuste la tensión de la hoja; verifique o ajuste el centrado de la hoja y vuelva a apretar la palanca RapidSet™ detensión de la hoja.  Ajuste tanto la guía superior como la inferior y los cojinetes de empuje.  Vuelva a instalar el perno de alineamiento, la arandela y la tuerca de mariposa. Apriete firmemente.  Vuelva a instalar el protector de la hoja.  Cierre la cubierta delantera y coloque los pestillos. AJUSTE DEL CONJUNTO DE LA GUIA DE LA HOJA Ver figuras 18 y 19, página 21. A fin de evitar que la hoja se tuerza o se rompa, el conjunto de la guía de la hoja debe estar ajustado aproximadamente a 1/8 pulg. (3 mm) por sobre la pieza de trabajo. 13 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

13 — Español
FUNCIONAMIENTO
INCLINACION DE LA MESA
Ver figura 13, página 20.
Afloje levemente la perilla de bloqueo de la mesa.
Gire la perilla de ajuste de ángulo, inclinando la mesa de
la sierra hacia la parte delantera de la caja de la sierra
hasta que llegue al ángulo deseado.
Usando el indicador de la escala, verifique las marcas de
los ángulos.
Vuelva a apretar la perilla de bloqueo de la mesa para
asegurar la mesa de la sierra firmemente en su lugar.
USO DE LA GUÍA DE INGLETE
Ver figuras 13 y 14, página 20.
La guía de inglete puede ser girada 60° a la izquierda o a
la derecha.
Afloje el botón de bloqueo de la guía de inglete.
Con la guía de inglete colocada en la ranura de la guía
de inglete, gire la guía hasta lograr el ángulo deseado en
la escala indexada.
Vuelva a apretar el botón de bloqueo.
NOTA:
Para su conveniencia, guarde la guía de ingletes en
la ranura situada en la parte posterior de la sierra.
USO DE LA EXTENSIÓN DESLIZABLE DE LA
MESA
Vea la figura 15, página 20.
La extensión de mesa deslizable proporciona al operador
uno anchura adicional de la mesa para soportar piezas
de trabajo más anchas.
Afloje las perillas de la extensión de la mesa debajo de
ésta extensión deslizable de la mesa.
Deslice la extensión de la mesa al ancho deseado.
Vuelva a apretar las perillas de la extensión de la mesa.
AJUSTES
ADVERTENCIA:
Antes de efectuar cualquier ajuste, asegúrese de que
la herramienta esté desconectada del suministro de
corriente. La inobservancia de esta advertencia podría
causar lesiones corporales serias.
INSTALACION Y AJUSTE DE LA HOJA
Ver figuras 16 y 17, página 20 y 21.
Afloje y retire de la mesa de la sierra la tuerca de mariposa
y el perno de alineamiento de la mesa.
Abra la cubierta delantera desenganchando el pestillo
superior e inferior.
Gire la palanca de bloqueo a la izquierda para desbloquear
el conjunto de la guía de la hoja. Girando la perilla de la
guía de la hoja (a la derecha se levanta el conjunto de la
guía de la hoja; a la izquierda se baja) coloque el conjunto
de la guía de la hoja aproximadamente en la mitad entre
la mesa de la sierra y la caja de la sierra. Vuelva a apretar
la palanca de bloqueo.
Con el destornillador phillips, afloje los dos tornillos de
Phillips que sujetan el protector de la hoja en su lugar y
retire el protector de la hoja.
Deslice la extensión de la mesa al ancho deseado y vuelva
a apretar las perillas de la extensión de la mesa.
Alivie la tensión de la hoja aflojando la delantero la palanca
Rapid Set™ de tensión de la hoja.
Retire con cuidado la hoja antigua.
Usando guantes, desenrolle cuidadosamente la hoja
manteniéndo la a distancia. Si la hoja nueva fué aceitada
para evitar su oxidación, puede que sea necesario
limpiarla para evitar que el aceite manche su pieza de
trabajo. Limpie la hoja cuidadosamente en la misma
dirección en que están dirigidos los dientes de modo
que el paño no se enrede en los dientes de la hoja de la
sierra.
NOTA:
Puede que sea necesario dar vuelta la hoja al
revés si es que los dientes están dirigidos en la dirección
incorrecta. Sujete la hoja con ambas manos y gírela hacia
adentro.
Con los dientes de la hoja dirigidos hacia el izquierdo de la
sierra y hacia abajo, coloque la hoja a través de las guías
inferiores de la hoja y alrededor de la rueda inferior.
Gire lentamente la rueda superior a la derecha con la
mano para centrar la hoja en el bandaje de las ruedas.
Ajuste la tensión de la hoja; verifique o ajuste el centrado
de la hoja y vuelva a apretar la palanca RapidSet™
detensión de la hoja.
Ajuste tanto la guía superior como la inferior y los cojinetes
de empuje.
Vuelva a instalar el perno de alineamiento, la arandela y
la tuerca de mariposa. Apriete firmemente.
Vuelva a instalar el protector de la hoja.
Cierre la cubierta delantera y coloque los pestillos.
AJUSTE DEL CONJUNTO DE LA GUIA DE LA
HOJA
Ver figuras 18 y 19, página 21.
A fin de evitar que la hoja se tuerza o se rompa, el conjunto
de la guía de la hoja debe estar ajustado aproximadamente
a 1/8 pulg. (3 mm) por sobre la pieza de trabajo.