Ryobi BS903 BS903_979_trillingual.pdf - Page 50

Fig. 12, Fig. 13, Fig. 14, Fig. 15, Fig. 16

Page 50 highlights

Fig. 12 A b Fig. 15 A b c A - On (marche, marcha) B - Off (arrêt, apagado) C - Switch key (clé de commutateur, llave del interruptor) c Fig. 13 d c b A A - Scale indicator (indicateur d'échelle, indicador de la escala) B - angle adjustment knob (bouton de réglage de l'inclinaison, perilla de ajuste del angulo) C - Table lock knob (bouton de verrouillage du plateau, perilla de bloqueo de la mesa perilla de bloqueo de la mesa) D - Saw table (table de la scie, mesa de la sierra) Fig. 14 A - turn left to loosen (gauche pour desserrage, izquierdo para aflojar) B - table extension knobs (boutons de la rallonge, las perillas de la extensión de la mesa) C - sliding table extension (rallonge coulissante de table, extensión deslizable de la mesa) Fig. 16 A b 30 45 30 A b 60 75 90 30 75 60 45 c 45 60 45 60 75 90 75 c A - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de bloqueo) B - Miter gauge slot (rainure de guide d'onglet, ranura de la guia de inglete) C - Miter gauge (guide d'onglet, guía de inglete) 30 e d A - blade guard (protège-lame, protector de la hoja) B - phillips screws (vis de cruiciforme, tornillos de phillips) C - Saw table (table de la scie, mesa de la sierra) D - table aligning bolt (boulon d'alignement de la table, perno de alineamiento de la mesa) E - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de mariposa) 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

20
90
75
60
45
30
75
60
45
30
30
45
60
75
90
75
60
45
30
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
E
A
A
B
B
C
C
D
Fig. 15
Fig. 16
A - On (marche, marcha)
B - Off (arrêt, apagado)
C - Switch key (clé de commutateur, llave del interruptor)
A - Scale indicator (indicateur d’échelle, indicador de la escala)
B - Angle adjustment knob (bouton de réglage de l’inclinaison,
perilla de ajuste del angulo)
C - Table lock knob (bouton de verrouillage du plateau, perilla de
bloqueo de la mesa perilla de bloqueo de la mesa)
D - Saw table (table de la scie, mesa de la sierra)
A - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de bloqueo)
B - Miter gauge slot (rainure de guide d’onglet, ranura de la guia
de inglete)
C - Miter gauge (guide d’onglet, guía de inglete)
A - Turn left to loosen (gauche pour desserrage, izquierdo para
aflojar)
B - Table extension knobs (boutons de la rallonge, las perillas de la
extensión de la mesa)
C - Sliding table extension (rallonge coulissante de table, extensión
deslizable de la mesa)
A - Blade guard (protège-lame, protector de la hoja)
B - Phillips screws (vis de cruiciforme, tornillos de phillips)
C - Saw table (table de la scie, mesa de la sierra)
D - Table aligning bolt (boulon d’alignement de la table, perno de
alineamiento de la mesa)
E - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de mariposa)