Sanyo 42LM4WPN Instruction Manual - Page 17

Commandes / Terminaux, Menu Image, UTILISATION DES MENUS

Page 17 highlights

F INSTALLATION F Commandes / Terminaux Menu principal Image Réglage Présélection : Sélection : Ajustement MENU : Fin 1 2 1. L'affichage à cristaux liquides possède un voyant Veille pour signi- fier que l'appareil est sous tension. 2. Boutons de commande (au bas du téléviseur) Bouton Menu/F : permet de faire défiler les fonctions contraste, lumière, couleurs, définition et langue OSD (le bouton F/OK sur la télécommande possède la même fonction). Bouton entrée/OK : permet de permuter entre les modes TV, AV1, RGB, AV2, AV3, HDMI et PC. boutons e d : permet de faire défiler les chaînes bouton 4 : Pour passer du mode affichage au mode veille (pour éteindre complètement l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation) UTILISATION DES MENUS De nombreuses fonctions de votre moniteur d'affichage à cristaux liquides sont accessibles par la fonction menu. Menu principal Image Lumière Contraste Couleur Netteté Présélection Standard / Eco / Personnel / Dynamique Ton couleur (uniquement si un équipement NTSC est détecté) Réduction Bruit Dyn. Ton peau Arret / Min / Mid. / Max/ Auto Marche / Arret Luminosité Texte Mid / Max / Min Réglages Verrouillage Language OSD Arret / Marche Français Présélection Minuterie Langage Text AV 2 Tri programmes Nom du Program Position progr. Système Audio Tri Auto Fréquence Sauter Mémoire ARRET Minuterie Est / Ouest / Cyrillic / Greek RGB, H/V, / Y, Pb, Pr Canal S-1 / S - 2 / S -3 / S-4 Etat 495.25 MHz Arret / Marche OK? / OK Appuyez sur le bouton MENU A pour entrer dans le menu principal. Pour sélectionner un sous-menu, utilisez les boutons e ou det appuyez sur le bouton 8 lorsque le sous menu souhaité est surligné. Lorsque vous avez réglé un sous-menu, appuyez sur le bouton MENU pour sortir, puis à nouveau sur le bouton MENU pour sortir du menu principal. Menu Image Image Lumière Contraste Coleur Netteté Présélection Réduction Bruit Dyn. Tonpeau Luminosité Texte : Séléction Personnel / Dynamique / Standard / Eco Mid / Min / Automatique / Arret / Max MARCHE / ARRET Mid / Max / Min : Adjustement MENU : Précédent 1. Appuyez sur le bouton MENU. Sélectionnez Image en utilisant le bouton e ou d. Appuyez sur le bouton 8 pour entrer. Sélectionnez les réglages Image de vos préférences "personnelles". 2. Pour sélectionner un réglage, utilisez le bouton e ou d. Lumière, Contraste, Couleur et Définition. Utilisez le bouton 7 ou 8 pour ajuster au niveau souhaité. 3. Présélection : Utilisez le bouton 7 ou 8 pour sélectionner vos réglages "personnels" ou les réglages Dynamique, Standard ou Eco (Pour Lumière, Contraste, Couleur et Définition). 4. Réduction Bruit : Atténue les "bruits" locaux de l'image (neige), utilisez 7 ou 8 pour sélectionner Automatique / ARRET. / low / Mid. / High. Teinte : Disponible uniquement si un équipement NTSC est branché. 5. Ton chair Dynamique : Améliore le rendu des tons chair, utilisez 7 ou 8 pour sélectionner Marche / Arrêt. 6. Lumière Texte : Ajustez-la en utilisant le bouton 7 ou 8 pour sélectionner Min. / Mid. / Max. Appuyez sur le bouton MENU pour sortir. ✐ Vos réglages personnels sont automatiquement sauvés lorsque vous sortez du menu. Pendant que vous utilisez le menu, les commandes disponibles s'affichent au bas de l'écran. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

17
1.
L’affichage à cristaux liquides possède un voyant Veille pour signi-
fier que l’appareil est sous tension.
2
. Boutons de commande (au bas du téléviseur)
Bouton Menu/F
: permet de faire défiler les fonctions contraste,
lumière, couleurs, définition et langue OSD
(le bouton F/OK sur la télécommande possède la même fonction).
Bouton entrée/OK
: permet de permuter entre les modes TV,
AV1, RGB, AV2, AV3, HDMI et PC.
boutons
ed
: permet de faire défiler les chaînes
bouton
4
: Pour passer du mode affichage au mode veille (pour
éteindre complètement l’appareil, débranchez le cordon d’alimenta-
tion)
D
e nombreuses fonctions de votre moniteur d’affichage à cristaux liq-
uides sont accessibles par la fonction menu.
Pendant que vous utilisez le menu, les commandes disponibles s'af-
fichent au bas de l'écran.
Appuyez sur le bouton
MENU
A
pour entrer dans le menu principal.
Pour sélectionner un sous-menu, utilisez les boutons
e
ou
d
et
appuyez sur le bouton
8
lorsque le sous menu souhaité est surligné.
Lorsque vous avez réglé un sous-menu, appuyez sur le bouton
MENU pour sortir, puis à nouveau sur le bouton MENU pour sortir du
menu principal.
1. Appuyez sur le bouton MENU. Sélectionnez Image en utilisant le
bouton
e
ou
d
. Appuyez sur le bouton
8
pour entrer.
Sélectionnez les réglages Image de vos préférences "personnelles".
2. Pour sélectionner un réglage, utilisez le bouton
e
ou
d
. Lumière,
Contraste, Couleur et Définition. Utilisez le bouton
7
ou
8
pour
ajuster au niveau souhaité.
3. Présélection : Utilisez le bouton
7
ou
8
pour sélectionner vos
réglages "personnels" ou les réglages Dynamique, Standard ou Eco
(Pour Lumière, Contraste, Couleur et Définition).
4. Réduction Bruit : Atténue les "bruits" locaux de l'image (neige),
utilisez
7
ou
8
pour sélectionner Automatique / ARRET. / low / Mid. /
High.
Teinte : Disponible uniquement si un équipement NTSC est branché.
5. Ton chair Dynamique : Améliore le rendu des tons chair, utilisez
7
ou
8
pour sélectionner Marche / Arrêt.
6. Lumière Texte : Ajustez-la en utilisant le bouton
7
ou
8
pour sélec-
tionner Min. / Mid. / Max.
Appuyez sur le bouton MENU pour sortir.
Vos réglages personnels sont automatiquement sauvés lorsque
vous sortez du menu.
INST
INST
ALLA
ALLA
TION
TION
F
F
Commandes / Terminaux
1
2
Menu Image
Tri programmes
Nom du Program
Canal
Position progr.
Système Audio
S-1 / S - 2 / S -3 / S-4
Tri Auto
Fréquence
495.25 MHz
Sauter
Arret / Marche
Mémoire
OK? / OK
Lumière
Contraste
Couleur
Netteté
Ton couleur (uniquement si un équipement NTSC est détecté)
Image
Menu principal
R
é
glages
Verrouillage
Language OSD
Langage Text
AV 2
RGB, H/V, / Y, Pb, Pr
Arret
/
Marche
Français
Est
/
Ouest
/ Cyrillic / Greek
Présélection
R
é
duction Bruit
Arret / Min / Mid. / Max/ Auto
Dyn.
Ton peau
Marche / Arret
Luminosité Texte
Mid / Max / Min
Minuterie
Pr
ésélection
Standard / Eco / Personnel / Dynamique
ARRET Minuterie
Etat
Image
: S
é
l
é
ction
: Adjustement
MENU
: Pr
écédent
Lumière
Contraste
Coleur
Présélection
Personnel / Dynamique / Standard / Eco
Réduction Bruit
Mid / Min /
Automatique / Arret / Max
Dyn.
Ton peau
MARCHE / ARRET
Luminosité Texte
Mid / Max / Min
Netteté
Menu principal
Image
Réglage
Présélection
: Sélection
: Ajustement
MENU
: Fin
UTILISATION DES MENUS