Sony CDP-CE515 Operating Instructions - Page 66

Uso del visor

Get Sony CDP-CE515 PDF manuals and user guides View all Sony CDP-CE515 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

Reproducción de discos compactos Uso del visor Es posible obtener información acerca del disco mediante el visor. CDP-CE515 TIME/TEXT CDP-C460Z TIME/TEXT Visualización de información mientras se reproduce un CD Mientras se reproduce un disco, el visor muestra el número de disco actual, el número de tema actual, el tiempo de reproducción del tema y el calendario musical. Número de disco actual Tiempo de reproducción ALL DISCS DISC 1 12 TRACK 1 345 MIN SEC 1.56 CD1 12345 6 7 8 9 10 Número de tema actual Calendario musical Los números de tema del calendario musical desaparecen una vez se han reproducido. Comprobación del número total de temas y del tiempo de reproducción de los mismos Pulse TIME/TEXT antes de iniciar la reproducción. El visor muestra el número de disco actual, el número total de temas, el tiempo completo de reproducción y el calendario musical. Número de disco actual Tiempo completo de reproducción ALL DISCS DISC 1 12345 TRACK MIN SEC 1 O 4 5 . 2 8 CD1 12345 6 7 8 9 10 Número total de temas Calendario musical La información también aparece al pulsar el botón § OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de discos. Los temas con un número superior a 20 no pueden mostrarse en el calendario musical. Notas sobre las indicaciones de número de disco • El círculo rojo que rodea un número de disco indica que puede iniciarse la reproducción del mismo. • Una vez reproducidos todos los temas de un disco, desaparece el semicírculo que rodea el número de disco. • Cuando se detecta un compartimiento de disco vacío, desaparece el número de disco rodeado del semicírculo. Comprobación del tiempo restante Cada vez que pulsa el botón TIME/TEXT durante la reproducción de un disco, el visor cambia como se muestra en el siguiente gráfico. Tiempo de ALL DISCS 12345 reproducción y número del tema DISC TRACK MIN SEC 1 1 1.56 CD1 actual Pulse TIME/TEXT. Tiempo restante del tema actual ALL DISCS DISC 1 12345 TRACK MIN SEC 1 - 1 . 5 7 CD1 12345 6 7 8 9 10 12345 6 7 8 9 10 Si el número de tema excede de 24, aparece "- - - -" en lugar del tiempo restante. Pulse TIME/TEXT. Tiempo restante del disco ALL DISCS DISC 1 12345 TRACK MIN SEC -43.32 CD1 12345 6 7 8 9 10 Esta información sólo está disponible en el modo de reproducción continua. Pulse TIME/TEXT. 10ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
10
ES
Uso del visor
Es posible obtener informaci
ó
n acerca del disco
mediante el visor.
TIME/TEXT
Comprobaci
ó
n del n
ú
mero total de temas y
del tiempo de reproducci
ó
n de los mismos
Pulse TIME/TEXT antes de iniciar la reproducci
ó
n.
El visor muestra el n
ú
mero de disco actual, el n
ú
mero
total de temas, el tiempo completo de reproducci
ó
n y el
calendario musical.
Tiempo de
reproducci
ó
n y
n
ú
mero del tema
actual
Tiempo restante
del tema actual
Pulse TIME/TEXT.
Tiempo restante
del disco
Pulse TIME/TEXT.
Si el n
ú
mero de tema excede de 24,
aparece
“– – – –”
en lugar del tiempo
restante.
Pulse TIME/TEXT.
Esta informaci
ó
n s
ó
lo est
á
disponible en el modo de
reproducci
ó
n continua.
N
ú
mero de disco actual
Tiempo completo de reproducci
ó
n
Calendario musical
N
ú
mero total de temas
La informaci
ó
n tambi
é
n aparece al pulsar el bot
ó
n
§
OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de discos.
Los temas con un n
ú
mero superior a 20 no pueden
mostrarse en el calendario musical.
Notas sobre las indicaciones de n
ú
mero de disco
•
El c
í
rculo rojo que rodea un n
ú
mero de disco indica que
puede iniciarse la reproducci
ó
n del mismo.
•
Una vez reproducidos todos los temas de un disco,
desaparece el semic
í
rculo que rodea el n
ú
mero de disco.
•
Cuando se detecta un compartimiento de disco vac
í
o,
desaparece el n
ú
mero de disco rodeado del semic
í
rculo.
N
ú
mero de disco actual
Tiempo de reproducci
ó
n
N
ú
mero de tema actual
Calendario musical
Los n
ú
meros de tema del calendario musical
desaparecen una vez se han reproducido.
Comprobaci
ó
n del tiempo restante
Cada vez que pulsa el bot
ó
n TIME/TEXT durante la
reproducci
ó
n de un disco, el visor cambia como se
muestra en el siguiente gr
á
fico.
Reproducci
ó
n de discos compactos
Visualizaci
ó
n de informaci
ó
n mientras se
reproduce un CD
Mientras se reproduce un disco, el visor muestra el
n
ú
mero de disco actual, el n
ú
mero de tema actual, el
tiempo de reproducci
ó
n del tema y el calendario musical.
CDP-CE515
TIME/TEXT
CDP-C460Z
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
TRACK
MIN
SEC
CD1
1
1
1.56
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
TRACK
MIN
SEC
CD1
1
1
1.56
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
TRACK
MIN
SEC
CD1
1
1 -1.57
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
TRACK
MIN
SEC
CD1
1
-43.32
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
TRACK
MIN
SEC
CD1
1 1O 45.28