Sony CDP-CE515 Operating Instructions - Page 84

Nombres de controles

Page 84 highlights

Infdoicremalcfiaóbnéatidciocional Indice alfabético A Aleatoria, reproducción 14 Almacenamiento información sobre CD 23 temas específicos 25 AMS 13 Aparición y desaparición gradual del sonido 21 aparición y desaparición sincronizada 22 Archivos personalizados Banco de borrado 25 Memo de discos 23 usos 23 Asignación de etiquetas a los discos 23 B Borrado Archivos personalizados 23 Banco de borrado 25 Memo de discos 25 Búsqueda. Consulte Localización Búsqueda del nivel pico 22 C, Ch CD-TEXT 11 Conexión 4 otro reproductor de CD 6 Conexiones 4 descripción general 4 Continua, reproducción 8 Control de otro reproductor de CD 18 D Desembalaje 4 E, F Edición. Consulte Grabación Edición sincronizada 20 Exploración. Consulte Exploración musical Exploración musical 13 G, H, I, J, K Grabación 20 un programa 20 uso de edición sincronizada 20 L, Ll Localización control 14 directamente 13 exploración 13 mediante comprobación de etiquetas 12 observación del visor 14 utilizando AMS 13 M, N, O Mando a distancia 4 Mega Control 18 P, Q Programa 15 cambio 17 comprobación 17 para grabar 20 R Repetición 14 Reproducción aleatoria 14 continua 8 de programa 15 repetida 14 Reproducción alterna 19 Reproducción X-Fade 19 Reproducción sin demora 19 S Selección de reproducción aleatoria 15 Sensor de música automático. Consulte AMS Sincronizada, aparición y desaparición 22 Solución de problemas 27 Sustitución de discos mientras se reproduce un disco 12 T Tiempo completo de reproducción 10 Tiempo restante 10 U, V, W, X, Y, Z Utilización de discos compactos 26 Nombres de controles Botones CAPS 24 CHECK 17 CLEAR 17 CONTINUE 8 X-FADE 19 DISC 12 DISC 1 - 5 12 DISC CHECK 12 DISC SKIP 12 EDIT/TIME FADE 20, 22 ENTER 12 EX-CHANGE 12 FADER 21 HIGH-LIGHT 11 LINE OUT LEVEL +/- 5 MEGA CONTROL 18 MEMO INPUT 23 MUSIC SCAN 13 NO DELAY 19 Número 10 § OPEN/CLOSE 8 PEAK SEARCH 22 PROGRAM 15 REPEAT 14 SHUFFLE 14 TIME/TEXT 10 ·9 P9 p9 0/) 14 0 (-AMS+) ) 18 =/+ 13 > 10 13 Control ≠ AMS (DISC) ± 13, 18 Tomas PHONES 8 Interruptor POWER 8 Otros Bandeja de discos 8 Visor 10 g4 28ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

28
ES
Nombres de controles
Botones
CAPS
24
CHECK
17
CLEAR
17
CONTINUE
8
X-FADE
19
DISC
12
DISC 1
5
12
DISC CHECK
12
DISC SKIP
12
EDIT/TIME FADE
20, 22
ENTER
12
EX-CHANGE
12
FADER
21
HIGH-LIGHT
11
LINE OUT LEVEL +/
5
MEGA CONTROL
18
MEMO INPUT
23
MUSIC SCAN
13
NO DELAY
19
N
ú
mero
10
§
OPEN/CLOSE
8
PEAK SEARCH
22
PROGRAM
15
REPEAT
14
SHUFFLE
14
TIME/TEXT
10
·
9
P
9
p
9
0
/
)
14
0
(
AMS+)
)
18
=
/
+
13
> 10
13
Control
AMS
(DISC)
±
13, 18
Tomas
PHONES
8
Interruptor
POWER
8
Otros
Bandeja de discos
8
Visor
10
g
4
L, Ll
Localizaci
ó
n
control
14
directamente
13
exploraci
ó
n
13
mediante comprobaci
ó
n de
etiquetas
12
observaci
ó
n del visor
14
utilizando AMS
13
M, N, O
Mando a distancia
4
Mega Control
18
P, Q
Programa
15
cambio
17
comprobaci
ó
n
17
para grabar
20
R
Repetici
ó
n
14
Reproducci
ó
n
aleatoria
14
continua
8
de programa
15
repetida
14
Reproducci
ó
n alterna
19
Reproducci
ó
n X-Fade
19
Reproducci
ó
n sin demora
19
S
Selecci
ó
n de reproducci
ó
n
aleatoria
15
Sensor de m
ú
sica autom
á
tico.
Consulte
AMS
Sincronizada, aparici
ó
n y
desaparici
ó
n
22
Soluci
ó
n de problemas
27
Sustituci
ó
n de discos mientras
se reproduce un disco
12
T
Tiempo completo de
reproducci
ó
n
10
Tiempo restante
10
U, V, W, X, Y, Z
Utilizaci
ó
n de discos
compactos
26
Indice alfab
é
tico
A
Aleatoria, reproducci
ó
n
14
Almacenamiento
informaci
ó
n sobre CD
23
temas espec
í
ficos
25
AMS
13
Aparici
ó
n y desaparici
ó
n
gradual del sonido
21
aparici
ó
n y desaparici
ó
n
sincronizada
22
Archivos personalizados
Banco de borrado
25
Memo de discos
23
usos
23
Asignaci
ó
n de etiquetas a los
discos
23
B
Borrado
Archivos personalizados
23
Banco de borrado
25
Memo de discos
25
B
ú
squeda.
Consulte
Localizaci
ó
n
B
ú
squeda del nivel pico
22
C, Ch
CD-TEXT
11
Conexi
ó
n
4
otro reproductor de CD
6
Conexiones
4
descripci
ó
n general
4
Continua, reproducci
ó
n
8
Control de otro reproductor de
CD
18
D
Desembalaje
4
E, F
Edici
ó
n.
Consulte
Grabaci
ó
n
Edici
ó
n sincronizada
20
Exploraci
ó
n.
Consulte
Exploraci
ó
n musical
Exploraci
ó
n musical
13
G, H, I, J, K
Grabaci
ó
n
20
un programa
20
uso de edici
ó
n
sincronizada
20
Indice alfab
é
tico