Sony HT-XT3 Operating Instructions - Page 80

Mise à jour logicielle], Réglages d'écran], Mise à jour via Internet]

Page 80 highlights

Icône Explication [Réglages réseau] (page 29) Définir les réglages détaillés pour Internet et le réseau. [Rég. Ent. Ignor.] (page 30) Règle le réglage de saut d'entrée pour chaque entrée. [Régl. facile] (page 30) Exécutez de nouveau le [Régl. facile] pour définir les réglages de base. [Réglages réseau faciles] (page 30) Exécuter les [Réglages réseau faciles] pour définir les réglages réseau de base. [Réinitialisation] (page 30) Réinitialiser le système à ses réglages d'usine. [Mise à jour logicielle] Lorsque vous mettez votre logiciel à jour à la dernière version, vous bénéficiez des fonctions les plus récentes. Pendant une mise à jour logicielle, « UPDT » s'affiche sur l'affichage de la façade. Une fois la mise à jour terminée, le système se réinitialise automatiquement. Pendant la progression de la mise à jour, ne mettez pas le système sous ou hors tension, et n'utilisez pas le système ou le téléviseur. Attendez que la mise à jour logicielle soit terminée. Remarque  Pour plus d'informations sur les fonctions de mise à jour, reportez-vous au site Web suivant : http://www.sony.com/soundbarsupport  Si votre connexion au réseau est mauvaise, rendez-vous sur le site Web cidessus pour télécharger la version la plus récente du logiciel et réaliser la mise à jour via une clé de stockage USB.  Réglez [Mise à jour automatique] sur [Marche] lorsque vous souhaitez effectuer des mises à jour automatiques du logiciel (page 29). En fonction du contenu des mises à jour, la mise à jour du logiciel peut être effectuée même si vous réglez [Mise à jour automatique] sur [Non].  [Mise à jour via Internet] Met à jour le logiciel du système en utilisant un réseau disponible. Assurezvous que le réseau est connecté à Internet. Pour plus de détails, reportezvous à « Fonction du réseau » (page 17).  [Mise-à-jour via une mémoire USB] Met à jour le logiciel à l'aide d'une clé USB. Assurez-vous que le Dossier Mise à jour logicielle est correctement nommé « UPDATE ». Le système peut reconnaître jusqu'à 500 fichiers/dossiers dans une seule couche y compris les fichiers/dossiers de mise à jour. [Réglages d'écran]  [Type de téléviseur] [16:9] : Sélectionnez ce réglage lorsque vous connectez un téléviseur à écran large ou un téléviseur possédant une fonction de mode large. [4:3] : Sélectionnez ce réglage lorsque vous connectez un téléviseur à écran 4:3 sans fonction de mode large.  [Résolution de la sortie vidéo] [Auto] : Reproduit un signal vidéo en fonction de la résolution du téléviseur ou de l'appareil connecté. [480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p], [1080i], [1080p] : Reproduit un signal vidéo en fonction du réglage de résolution sélectionné. 24FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

24
FR
Lorsque vous mettez votre logiciel à jour
à la dernière version, vous bénéficiez
des fonctions les plus récentes.
Pendant une mise à jour logicielle,
« UPDT » s’affiche sur l’affichage de la
façade. Une fois la mise à jour terminée,
le système se réinitialise
automatiquement.
Pendant la progression de la mise à
jour, ne mettez pas le système sous ou
hors tension, et n’utilisez pas le système
ou le téléviseur. Attendez que la mise à
jour logicielle soit terminée.
Pour plus d’informations sur les fonctions
de mise à jour, reportez-vous au site Web
suivant :
Si votre connexion au réseau est
mauvaise, rendez-vous sur le site Web ci-
dessus pour télécharger la version la plus
récente du logiciel et réaliser la mise à
jour via une clé de stockage USB.
Réglez [Mise à jour automatique] sur
[Marche] lorsque vous souhaitez
effectuer des mises à jour automatiques
du logiciel (page 29). En fonction du
contenu des mises à jour, la mise à jour
du logiciel peut être effectuée même si
vous réglez [Mise à jour automatique] sur
[Non].
[Mise à jour via Internet]
Met à jour le logiciel du système en
utilisant un réseau disponible. Assurez-
vous que le réseau est connecté à
Internet. Pour plus de détails, reportez-
vous à « Fonction du réseau » (page 17).
[Mise-à-jour via une mémoire USB]
Met à jour le logiciel à l’aide d’une clé
USB. Assurez-vous que le Dossier Mise à
jour logicielle est correctement nommé
« UPDATE ».
Le système peut reconnaître jusqu’à
500 fichiers/dossiers dans une seule
couche y compris les fichiers/dossiers
de mise à jour.
[Type de téléviseur]
[16:9]
: Sélectionnez ce réglage lorsque
vous connectez un téléviseur à écran
large ou un téléviseur possédant une
fonction de mode large.
[4:3] : Sélectionnez ce réglage lorsque
vous connectez un téléviseur à écran
4:3 sans fonction de mode large.
[Résolution de la sortie vidéo]
[Auto]
: Reproduit un signal vidéo en
fonction de la résolution du téléviseur
ou de l’appareil connecté.
[480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p],
[1080i], [1080p] : Reproduit un signal
vidéo en fonction du réglage de
résolution sélectionné.
[Réglages réseau] (page 29)
Définir les réglages détaillés
pour Internet et le réseau.
[Rég. Ent. Ignor.] (page 30)
Règle le réglage de saut
d’entrée pour chaque
entrée.
[Régl. facile] (page 30)
Exécutez de nouveau le
[Régl. facile] pour définir les
réglages de base.
[Réglages réseau faciles]
(page 30)
Exécuter les [Réglages
réseau faciles] pour définir
les réglages réseau de base.
[Réinitialisation] (page 30)
Réinitialiser le système à ses
réglages d’usine.
[Mise à jour logicielle]
Remarque
Icône
Explication
[Réglages d’écran]