Sony KLV-40ZX1M Operating Instructions - Page 45

A. C. évolué, contraste évolué

Page 45 highlights

Optimiseur de mouvement CineMotion Mode jeu Netteté Permet d'ajuster la netteté de l'image. Réduction du Permet de réduire les parasites de l'image. bruit Réduction du bruit MPEG Cette option permet de réduire l'effet mosaïque des signaux vidéo compressés en format MPEG. Elle est utile pour le visionnement des DVD et des disques Blu-ray. Réglages avancés Accessibles pour les Mode image suivants : Standard, Cinéma, Personnalisé, Photo-Standard, Photo-Original et PhotoPersonnalisé. Réinitialiser Permet de réinitialiser les réglages avancés à leurs valeurs par défaut. Correcteur de Permet d'améliorer les zones noires de l'image et procure un plus noir grand contraste. A. C. évolué Permet d'optimiser le rétroéclairage et le contraste. Ce réglage est (Amplificateur de particulièrement efficace pour améliorer l'image des scènes sombres. contraste évolué) Gamma Permet de régler l'équilibre entre les zones claires et sombres de l'image. Blanc clair Permet d'accentuer le blanc et les couleurs claires. Espace de couleur Permet de sélectionner l'intervalle de reproduction des couleurs Large ou Standard. Couleur réelle Rend les couleurs plus éclatantes et les teints de peau plus naturels. Équilibre des Ajuste la température de la couleur en détail. blancs ~ • Vous pouvez aussi accéder aux paramètres Réglages d'image en appuyant sur la touche TOOLS de la télécommande. • Certaines options de la configuration Image ne sont pas disponibles avec le signal d'un ordinateur raccordé à l'entrée HDMI. Active Optimiseur de mouvement pour améliorer la netteté du mouvement de l'image et pour réduire le flou. Haut Reproduit un mouvement d'image plus fluide pour les films. Standard Reproduit un mouvement d'image fluide. Utilisez cette option pour une utilisation standard. Non Utilisez ce réglage lorsque les réglages Haut et Standard génèrent des artéfacts tels que des images fantômes. ~ • Selon le signal vidéo, il se peut que l'effet ne soit pas visible, même si vous avez changé le réglage. • Optimiseur de mouvement n'est pas disponible lorsque Mode jeu est réglé à Oui. Détecte automatiquement le contenu à base de film et applique un processus d'ajustement d'image (fonction de télécinéma inversé 3-2) et un moteur d'estimation du mouvement pour améliorer le contenu à base de film et le désentrelacement. Autom. 1 Applique un processus d'ajustement d'image inversé 3-2 et un moteur d'estimation du mouvement pour réduire les artéfacts dans les images vidéo et produire la meilleure qualité d'image possible. Sélectionnez pour une utilisation standard. Autom. 2 Applique uniquement le processus d'ajustement d'image (fonction de télécinéma inversé 3-2). Le mouvement de l'image sera similaire à celui du film d'origine. Non Désactive l'option CineMotion. Utilisez ce réglage lorsque les réglages Autom. 1 et Autom. 2 génèrent des artéfacts tels que des images fantômes. Sélectionnez Oui pour optimiser le fonctionnement de l'appareil pour les jeux vidéo au rythme rapide où le temps de réponse est crucial. Sélectionnez Non pour désactiver cette fonction. (Suite) 17 FR Utiliser les réglages du moniteur ACL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

17
FR
Utiliser les réglages du moniteur ACL
Netteté
Permet d’ajuster la netteté de l’image.
Réduction du
bruit
Permet de réduire les parasites de l’image.
Réduction du
bruit MPEG
Cette option permet de réduire l’effet mosaïque des signaux vidéo
compressés en format MPEG. Elle est utile pour le visionnement des
DVD et des disques Blu-ray.
Réglages
avancés
Accessibles pour les
Mode image
suivants :
Standard
,
Cinéma
,
Personnalisé
,
Photo-Standard
,
Photo-Original
et
Photo-
Personnalisé
.
Réinitialiser
Permet de réinitialiser les réglages avancés à leurs valeurs par défaut.
Correcteur de
noir
Permet d’améliorer les zones noires de l’image et procure un plus
grand contraste.
A. C. évolué
(Amplificateur de
contraste évolué)
Permet d’optimiser le rétroéclairage et le contraste. Ce réglage est
particulièrement efficace pour améliorer l’image des scènes sombres.
Gamma
Permet de régler l’équilibre entre les zones claires et sombres de l’image.
Blanc clair
Permet d’accentuer le blanc et les couleurs claires.
Espace de
couleur
Permet de sélectionner l’intervalle de reproduction des couleurs
Large
ou
Standard
.
Couleur réelle
Rend les couleurs plus éclatantes et les teints de peau plus naturels.
Équilibre des
blancs
Ajuste la température de la couleur en détail.
~
• Vous pouvez aussi accéder aux paramètres
Réglages d’image
en appuyant sur la
touche
TOOLS
de la télécommande.
• Certaines options de la configuration
Image
ne sont pas disponibles avec le signal d’un
ordinateur raccordé à l’entrée HDMI.
Optimiseur de
mouvement
Active Optimiseur de mouvement pour améliorer la netteté du mouvement de l’image et
pour réduire le flou.
Haut
Reproduit un mouvement d’image plus fluide pour les films.
Standard
Reproduit un mouvement d’image fluide. Utilisez cette option pour
une utilisation standard.
Non
Utilisez ce réglage lorsque les réglages
Haut
et
Standard
génèrent
des artéfacts tels que des images fantômes.
~
• Selon le signal vidéo, il se peut que l’effet ne soit pas visible, même si vous avez changé
le réglage.
Optimiseur de mouvement
n’est pas disponible lorsque
Mode jeu
est réglé à
Oui
.
CineMotion
Détecte automatiquement le contenu à base de film et applique un processus d’ajustement
d’image (fonction de télécinéma inversé 3-2) et un moteur d’estimation du mouvement
pour améliorer le contenu à base de film et le désentrelacement.
Autom. 1
Applique un processus d’ajustement d’image inversé 3-2 et un moteur
d’estimation du mouvement pour réduire les artéfacts dans les images
vidéo et produire la meilleure qualité d’image possible. Sélectionnez
pour une utilisation standard.
Autom. 2
Applique uniquement le processus d’ajustement d’image (fonction de
télécinéma inversé 3-2). Le mouvement de l’image sera similaire à
celui du film d’origine.
Non
Désactive l’option
CineMotion
. Utilisez ce réglage lorsque les
réglages
Autom. 1
et
Autom. 2
génèrent des artéfacts tels que des
images fantômes.
Mode jeu
Sélectionnez
Oui
pour optimiser le fonctionnement de l’appareil pour les jeux vidéo au
rythme rapide où le temps de réponse est crucial. Sélectionnez
Non
pour désactiver cette
fonction.
(Suite)