Sony KLV-40ZX1M Operating Instructions - Page 70

Ajuste del idioma, Cómo usar el Control para HDMI con BRAVIA Sync, Control para HDMI

Page 70 highlights

4. Ajuste del idioma La pantalla de configuración de idioma aparece al encender la unidad por primera vez. Language English Español Français 1 Realice las conexiones de cables (consulte las páginas precedentes antes de configurar el idioma). 2 Utilice el control remoto para desplazarse por la configuración de idioma: Botón V/v: Le permite resaltar las opciones donde corresponda. Botón OK: Le permite seleccionar la opción resaltada y avanzar a la siguiente pantalla. Botón B: Le permite retroceder a la pantalla anterior. Botón b: Le permite pasar a la pantalla siguiente. s Para restablecer la configuración de idioma Seleccione el Idioma en Ajustes del monitor (página 22). Ajustes del monitor Ahorro energía Detector de luz Info. del producto Restablecer todos Idioma No No Español ~ • Si se apaga la unidad accidentalmente mientras se está ejecutando el proceso de configuración de idioma, el proceso se reiniciará desde el principio cuando se vuelva a encender la unidad. Cómo usar el Control para HDMI con BRAVIA Sync La función BRAVIA Sync en esta unidad comunica a la unidad con ciertos equipos Sony que admiten la función Control para HDMI. Cómo conectar un equipo Sony con Control para HDMI Para la conexión, utilice un cable HDMI que tenga el logotipo HDMI. Consulte las páginas 12 a 13 o la sección de conexión HDMI. Configuración de Control para HDMI Se debe configurar la función de Control para HDMI para que la unidad se pueda conectar con otros equipos que cuenten con Control para HDMI. Consulte la página 22 para obtener más información acerca de cómo configurar la función de Control para HDMI de esta unidad. Para otros equipos, consulte los manuales de instrucciones correspondientes. Opciones disponibles al utilizar Control para HDMI Las siguientes funciones estarán disponibles una vez que haya conectado el equipo compatible Sony con Control para HDMI al televisor en color de pantalla de cristal líquido: • Apagado automático del equipo conectado cuando se apaga el televisor en color de pantalla de cristal líquido. • El televisor en color de pantalla de cristal líquido se encenderá automáticamente y seleccionará la entrada de HDMI correspondiente mediante One-Touch-Play (un simple toque de botón). • Los equipos que se enumeran en la Lista de dispositivos en la sección Ajustes HDMI se encenderán automáticamente cuando sean seleccionados, consulte la página 22. 14 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

14
ES
4. Ajuste del idioma
La pantalla de configuración de idioma aparece al
encender la unidad por primera vez.
1
Realice las conexiones de cables (consulte las
páginas precedentes antes de configurar el
idioma).
2
Utilice el control remoto para desplazarse por
la configuración de idioma:
s
Para restablecer la configuración de
idioma
Seleccione el
Idioma
en
Ajustes del
monitor
(página 22).
~
• Si se apaga la unidad accidentalmente mientras se está
ejecutando el proceso de configuración de idioma, el
proceso se reiniciará desde el principio cuando se
vuelva a encender la unidad.
Cómo usar el Control para
HDMI con BRAVIA Sync
La función BRAVIA Sync en esta unidad
comunica a la unidad con ciertos equipos Sony
que admiten la función
Control para HDMI
.
Cómo conectar un equipo Sony con
Control para HDMI
Para la conexión, utilice un cable HDMI que tenga
el logotipo HDMI. Consulte las páginas 12 a 13 o
la sección de conexión HDMI.
Configuración de Control para HDMI
Se debe configurar la función de
Control para
HDMI
para que la unidad se pueda conectar con
otros equipos que cuenten con
Control para
HDMI
. Consulte la página 22 para obtener más
información acerca de cómo configurar la función
de
Control para HDMI
de esta unidad. Para otros
equipos, consulte los manuales de instrucciones
correspondientes.
Opciones disponibles al utilizar Control
para HDMI
Las siguientes funciones estarán disponibles una
vez que haya conectado el equipo compatible Sony
con
Control para HDMI
al televisor en color de
pantalla de cristal líquido:
• Apagado automático del equipo conectado
cuando se apaga el televisor en color de pantalla
de cristal líquido.
• El televisor en color de pantalla de cristal líquido
se encenderá automáticamente y seleccionará la
entrada de HDMI correspondiente mediante
One-Touch-Play (un simple toque de botón).
• Los equipos que se enumeran en la
Lista de
dispositivos
en la sección
Ajustes HDMI
se
encenderán automáticamente cuando sean
seleccionados, consulte la página 22.
Botón
V
/
v
:
Le permite resaltar las opciones
donde corresponda.
Botón
OK
:
Le permite seleccionar la
opción resaltada y avanzar a la
siguiente pantalla.
Botón
B
:
Le permite retroceder a la
pantalla anterior.
Botón
b
:
Le permite pasar a la pantalla
siguiente.
Language
English
Español
Français
Aju
s
te
s
del monitor
Ahorro ener
g
ía
Detector de luz
Info. del producto
Re
s
tablecer todo
s
Idioma
No
No
E
s
pañol