Sony MHC-C50 Operating Instructions - Page 27

fPOWER ON 000 on • '0, • • z o CA itifichi, r asimeae•• FFA repo .2.1. 3 .. • _ Wit Fri EirISQ., 2 O w..1•••• •• • 3 Ftf El 15 Om A T. = cuffsft :agim O -a--eeEg rib Radio Reception Reception de la radio tuning in Manually This operation is not possible with the remote commando. I PressBANDrepo** tins to desired band appears. 2 Press NOCE so that the TUNING indicator lights up. 3 Pren - wt repeatedly until die desired stollen appears. Stases on the dispho TUNED: Appears when a station with sufficient signal strength is tuned in. STEREO: Appears when an FM stereo program with sufficient signal strength is received. Antenna adjustment Ft* AM reception.MO the best location for the supplied AM loop antenna. When an FM program is noisy or hard lo filesive Press ST/MONO so that "MONO" appears on the display. There will be no stereo effect but the reception will be improved. Press the button again to restore the stereo effect Changing the AM tuning Werra The AM tuning interval is preset at the factory b 10 kHz. If you use the system where the frequency allocation system is different from the preset interval, change the interval as follows: 1 Turn on the power. 2 Tune in an AM station. 3 Turn off the power. 4 Turn the power back on while pressing TUNING +. To reset the interval, follow the same procedure. Importan When the interval Is changed, stored stations will be erased Iran the memory. Accord manual Cege operation West pas possible avec la telecommande. I Fiercer des pressione successive' sur BANDgaga% ce gmla germ' souhaitee 2 Appuor sur MODE de loon quip tooth TUNING Wagons. 3 Eisner de' presslons successive, Silt OU • thoquth co que le station oultalkie apparent Incli:stIons sat ralechour TUNED: Aware quand est accordith une station dont 'intoneio du signal eat stdfisoite. STEREO: Appetitt quail est roue une station FM stereo dont rintensite du signal eat suffisante. 13 Reolsot de rodent* Ate reception AM. reoliercher la position de rantenne cadre AM fournie qui donne les melts results's. Ousnd ens emission PM est pa tesitte at Meek a wear Annus" sun $T/MONO de facon qui "MONO" apparaisse sur rallicheur. a n'y aura pas d'ellet stereo, mats la reception sera amitiliorits. Pour retrouver relet stereo. appuyer ti nouveau stir is touche. Modlicallen de Finley/ells d'eceord AM e inteivalte d'acoord AM a the pritiregliS en urine stir 10 kHz. Si ron utilise la chaise dans une region eth to systems d'allocsaion des frequents!" est different de rintervalle Prategle, changer rintervalle comme suit Allumer rappareiL 2 Accorder une station AM quelconque 3 Eteindre rappers" 4 Rallumer rappers" but en appuyant sur TUNING +. Pour reinitialiser ration:NM. recommencer la none procedure. linpr.rtan Lorsque rintervalls eat modifie, les stations memorisges sont efface's de Is memoirs. t • 27