Sony RM-BR300 Operating Instructions - Page 22

Description générale, Caractéristiques, Précautions

Page 22 highlights

Description générale Description générale Caractéristiques La manette de commande à trois axes optique permet de commander confortablement des opérations de panoramique/inclinaison/zoom. Commande facile de divers réglages de la caméra Les touches du pupitre vous permettent de commander facilement divers réglages de la caméra tels que mise au point automatique, réglage de la mise au point automatique One Push, réglage automatique de la balance des blancs One Push et compensation de contre-jour. Les interfaces de communication VISCA RS232C/RS-422 permettent des communications longue distance à haute vitesse. Le pupitre permet de commander jusqu'à sept caméras connectées en guirlande. Une borne d'entrée de témoin de signalisation/ sortie de contact (fiche de connexion à 9 broches) permet le raccordement d'un sélecteur vidéo. Fonction de mémorisation pour la sauvegarde des paramètres de la caméra Le pupitre vous permet de sauvegarder jusqu'à 16 combinaisons* de paramètres de la caméra comme positions de panoramique/inclinaison/zoom et d'autres valeurs de réglage de la caméra dans la mémoire de la caméra. * Le nombre de positions pouvant être sauvegardées dépend de la caméra connectée. (Pour la caméra vidéo couleur 3CCD BRC-300/300P, 6 positions peuvent être sauvegardées.) Caméras Sony VISCA pouvant être commandées Le pupitre peut commander les caméras suivantes : • BRC-300/300P 3CCD Color Video Camera • BRC-H700 HD 3CCD Color Video Camera • BRC-Z700 HD 3CMOS Color Video Camera • EVI-D100/D100P Color Video Camera • EVI-D70/D70P Color Video Camera • EVI-D30/D30P Color Video Camera • SNC-RZ30N/RZ30P Network Camera Remarques • Les fonctions utilisables se limitent à celles dont est dotée la caméra. • Ce manuel décrit principalement les fonctions du pupitre pour la caméra BRC-300/300P. Lorsqu'une autre caméra est connectée, consultez son mode d'emploi pour la description des fonctions disponibles. Précautions Lieu d'utilisation ou de rangement L'utilisation ou le rangement du pupitre dans les endroits suivants peut l'endommager : • endroits extrêmement chauds ou froids (température de fonctionnement : 0 à +40 °C [32 à 104 °F]) • endroits longuement exposés aux rayons directs du soleil ou proximité d'une source de chaleur (appareil de chauffage, par exemple) • proximité d'une source de magnétisme puissant • endroits proches de sources de rayonnement électromagnétique puissant (émetteurs de radio ou de télévision, par exemple) • endroits soumis à de fortes vibrations ou chocs Aération Pour prévenir toute surchauffe interne, n'entravez pas la circulation d'air autour du pupitre. Transport Pour transporter le pupitre, remballez-le dans son conditionnement d'origine ou dans des matériaux de qualité équivalente. Nettoyage • Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du pupitre. Éliminez les taches tenaces avec un chiffon doux légèrement imprégné d'une solution détergente, puis essuyez. • N'utilisez pas de solvants volatils tels qu'alcool, benzène ou diluants car ils peuvent attaquer le fini du pupitre. 4 FR Caractéristiques / Précautions

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Description générale
Caractéristiques / Précautions
FR
4
Description générale
Caractéristiques
La manette de commande à trois axes optique
permet de commander confortablement des
opérations de panoramique/inclinaison/zoom.
Commande facile de divers réglages de la caméra
Les touches du pupitre vous permettent de commander
facilement divers réglages de la caméra tels que mise au
point automatique, réglage de la mise au point
automatique One Push, réglage automatique de la balance
des blancs One Push et compensation de contre-jour.
Les interfaces de communication VISCA RS-
232C/RS-422 permettent des communications
longue distance à haute vitesse.
Le pupitre permet de commander jusqu’à sept caméras
connectées en guirlande.
Une borne d’entrée de témoin de signalisation/
sortie de contact (fiche de connexion à
9 broches) permet le raccordement d’un
sélecteur vidéo.
Fonction de mémorisation pour la sauvegarde
des paramètres de la caméra
Le pupitre vous permet de sauvegarder jusqu’à 16
combinaisons* de paramètres de la caméra comme
positions de panoramique/inclinaison/zoom et d’autres
valeurs de réglage de la caméra dans la mémoire de la
caméra.
* Le nombre de positions pouvant être sauvegardées
dépend de la caméra connectée. (Pour la caméra vidéo
couleur 3CCD BRC-300/300P, 6 positions peuvent
être sauvegardées.)
Caméras Sony VISCA pouvant être
commandées
Le pupitre peut commander les caméras suivantes :
BRC-300/300P 3CCD Color Video Camera
BRC-H700 HD 3CCD Color Video Camera
BRC-Z700 HD 3CMOS Color Video Camera
EVI-D100/D100P Color Video Camera
EVI-D70/D70P Color Video Camera
EVI-D30/D30P Color Video Camera
SNC-RZ30N/RZ30P Network Camera
Remarques
Les fonctions utilisables se limitent à celles dont est
dotée la caméra.
Ce manuel décrit principalement les fonctions du
pupitre pour la caméra BRC-300/300P.
Lorsqu’une autre caméra est connectée, consultez son
mode d’emploi pour la description des fonctions
disponibles.
Précautions
Lieu d’utilisation ou de rangement
L’utilisation ou le rangement du pupitre dans les
endroits suivants peut l’endommager :
endroits extrêmement chauds ou froids (température
de fonctionnement : 0 à +40
°
C [32 à 104
°
F])
endroits longuement exposés aux rayons directs du
soleil ou proximité d’une source de chaleur (appareil
de chauffage, par exemple)
proximité d’une source de magnétisme puissant
endroits proches de sources de rayonnement
électromagnétique puissant (émetteurs de radio ou de
télévision, par exemple)
endroits soumis à de fortes vibrations ou chocs
Aération
Pour prévenir toute surchauffe interne, n’entravez pas la
circulation d’air autour du pupitre.
Transport
Pour transporter le pupitre, remballez-le dans son
conditionnement d’origine ou dans des matériaux de
qualité équivalente.
Nettoyage
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer
l’extérieur du pupitre. Éliminez les taches tenaces
avec un chiffon doux légèrement imprégné d’une
solution détergente, puis essuyez.
N’utilisez pas de solvants volatils tels qu’alcool,
benzène ou diluants car ils peuvent attaquer le fini du
pupitre.