Stihl RE 110 PLUS Instruction Manual - Page 50

Hidrolavadora, Cordón eléctrico

Page 50 highlights

español / EE.UU evaluación de riesgos antes de empezar a trabajar. Según la evaluación de riesgos, podría ser necesario usar una msacarilla categoría FFP2 o superior. 5.5 Hidrolavadora ADVERTENCIA ■ Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o mortales causadas por electrocución o descarga eléctrica: - Coloque la hidrolavadora fuera de la zona de trabajo húmeda. - Guarde la hidrolavadora puertas adentro. - Nunca utilice la hidrolavadora si la envuelta del motor tiene roturas o daños. ■ Para reducir el riesgo de lesiones personales al operador y a los espectadores: - Apague la hidrolavadora, alivie la presión del sistema, bloquee el gatillo de la pistola rociadora y desconecte la fuente de alimentación eléctrica antes de armar, inspeccionar, limpiar, o darle mantenimiento o servicio a la hidrolavadora. ■ Aunque algunos accesorios no autorizados podrían encajar con las hidrolavadoras STIHL, su uso podría resultar extremadamente peligroso. Utilice únicamente los accesorios suministrados por STIHL o expresamente autorizados por STIHL para usarse con este modelo específico de máquina. - Use solo los accesorios suministrados o expresamente aprobados por STIHL. - No modifique esta hidrolavadora de ningún modo. - Nunca intente modificar ni anular los controles o dispositivos de seguridad de la hidrolavadora en manera alguna. - Nunca utilice una hidrolavadora que haya sido modificada o alterada, apartándose de su diseño original. 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ■ Si la hidrolavadora se cae o se expone a fuertes impactos: - Asegúrese de que no se haya dañado, de que esté en buenas condiciones y de que funcione correctamente antes de seguir con el trabajo. - Compruebe que los controles y dispositivos de seguridad funcionen correctamente. - Compruebe que el cordón eléctrico no se haya dañado. - Nunca trabaje con una hidrolavadora dañada o defectuosa. Ante cualquier duda, pídale a un concesionario de servicio de STIHL autorizado que revise la hidrolavadora. ■ Si la hidrolavadora se avería, no funciona debidamente, ha sido dejada a la intemperie, se expone a la lluvia, sus componentes podrían no funcionar debidamente y los dispositivos de seguridad podrían quedar inoperantes. Para reducir el riesgo de lesiones personales y daños a la propiedad: - Lleve la hidrolavadora a un concesionario de servicio STIHL autorizado para que realice un control antes de seguir utilizando la unidad. ■ Las piezas de repuesto auténticas de STIHL están diseñadas específicamente para su hidrolavadora y satisfacen las necesidades de rendimiento y seguridad. El uso de componentes no autorizados o no aprobados por STIHL puede causar lesiones graves o mortales y daños a la propiedad. - STIHL recomienda que solo se utilicen repuestos STIHL idénticos. 5.6 Cordón eléctrico ADVERTENCIA ■ El uso de un cable de suministro eléctrico o un enchufe dañado puede provocar incendios, descargas eléctricas y otras lesiones personales o daños a la propiedad. Para reducir estos riesgos: 48 0458-620-8621-A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

0458-620-8621-A
48
español / EE.UU
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
evaluación de riesgos antes de empezar a trabajar.
Según la evaluación de riesgos, podría ser necesario usar
una msacarilla categoría FFP2 o superior.
5.5
Hidrolavadora
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o mortales
causadas por electrocución o descarga eléctrica:
Coloque la hidrolavadora fuera de la zona de trabajo
húmeda.
Guarde la hidrolavadora puertas adentro.
Nunca utilice la hidrolavadora si la envuelta del
motor tiene roturas o daños.
Para reducir el riesgo de lesiones personales al operador
y a los espectadores:
Apague la hidrolavadora, alivie la presión del
sistema, bloquee el gatillo de la pistola rociadora y
desconecte la fuente de alimentación eléctrica antes
de armar, inspeccionar, limpiar, o darle
mantenimiento o servicio a la hidrolavadora.
Aunque algunos accesorios no autorizados podrían
encajar con las hidrolavadoras STIHL, su uso podría
resultar extremadamente peligroso. Utilice únicamente
los accesorios suministrados por STIHL o expresamente
autorizados por STIHL para usarse con este modelo
específico de máquina.
Use solo los accesorios suministrados o
expresamente aprobados por STIHL.
No modifique esta hidrolavadora de ningún modo.
Nunca intente modificar ni anular los controles o
dispositivos de seguridad de la hidrolavadora en
manera alguna.
Nunca utilice una hidrolavadora que haya sido
modificada o alterada, apartándose de su diseño
original.
Si la hidrolavadora se cae o se expone a fuertes impactos:
Asegúrese de que no se haya dañado, de que esté
en buenas condiciones y de que funcione
correctamente antes de seguir con el trabajo.
Compruebe que los controles y dispositivos de
seguridad funcionen correctamente.
Compruebe que el cordón eléctrico no se haya
dañado.
Nunca trabaje con una hidrolavadora dañada o
defectuosa. Ante cualquier duda, pídale a un
concesionario de servicio de STIHL autorizado que
revise la hidrolavadora.
Si la hidrolavadora se avería, no funciona debidamente,
ha sido dejada a la intemperie, se expone a la lluvia, sus
componentes podrían no funcionar debidamente y los
dispositivos de seguridad podrían quedar inoperantes.
Para reducir el riesgo de lesiones personales y daños a la
propiedad:
Lleve la hidrolavadora a un concesionario de
servicio STIHL autorizado para que realice un
control antes de seguir utilizando la unidad.
Las piezas de repuesto auténticas de STIHL están
diseñadas específicamente para su hidrolavadora y
satisfacen las necesidades de rendimiento y seguridad. El
uso de componentes no autorizados o no aprobados por
STIHL puede causar lesiones graves o mortales y daños
a la propiedad.
STIHL recomienda que solo se utilicen repuestos
STIHL idénticos.
5.6
Cordón eléctrico
ADVERTENCIA
El uso de un cable de suministro eléctrico o un enchufe
dañado puede provocar incendios, descargas eléctricas y
otras lesiones personales o daños a la propiedad. Para
reducir estos riesgos: