Symphonic RSMGTD204 Owner's Manual - Page 87

Affichage À L'Écran, DÉsignations Des ChaÎnes CÂblÉes

Get Symphonic RSMGTD204 PDF manuals and user guides View all Symphonic RSMGTD204 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 87 highlights

AFFICHAGE À L'ÉCRAN Lorsque vous souhaitez faire apparaître le compteur de durée, l'heure et le numéro du canal syntonisé à l'écran du téléviseur/magnétoscope, appuyez sur la touche DISPLAY sur la télécommande. A chaque pression de la touche DISPLAY sur la télécommande, l'information apparaissant à l'écran du l'appareil changera dans l'ordre indiqué ci-dessous. Lorsque le mode d'affichage des sous-titres est désactivé : • En mode d'affichage du compteur de durée, seul le compteur de durée demeure affiché pendant plus de 5 secondes à l'écran. Pour le faire disparaître de l'écran, appuyez sur la touche DISPLAY. • En mode d'affichage de l'horloge, seuls l'heure et le numéro du canal syntonisé apparaissent à l'écran pendant plus de 5 secondes. Pour les faire disparaître de l'écran, appuyez sur la touche DISPLAY. Mode d'affichage désactivé Mode d'affichage du compteur de durée ARRÉT SP COMPTEUR 0:12:34 5 secondes plus tard COMPTEUR 0:12:34 Le compteur de durée reste affiché à l'écran Mode d'affichage de l'horloge ARRÉT 5 : 40 PM CH2 SP 5 secondes plus tard 5 : 40 PM CH2 L'heure et le numéro de canal restent affichés à l'écran Lorsque le mode d'affichage des sous-titres est mis en fonction : • L'affichage à l'écran disparaîtra après 5 secondes. • Cela se produit même si la touche MUTE ou la touche PAUSE/STILL est pressée pendant qu'un enregistrement est en cours. Mode d'affichage désactivé Mode d'affichage de l'horloge/compteur de durée ARRÉT 5 : 40 PM CH2 SP COMPTEUR 0:12:34 DÉSIGNATIONS DES CHAÎNES CÂBLÉES Si vous êtes un souscripteur de la télé sur câble, les chaînes sont indiquées de 1 à 125. Les câblo-diffuseurs désignent souvent les chaînes avec des lettres ou un combinaison de lettres et de nombres. Veuillez consulter votre câblo-diffuseur local. Voici un tableau de la désignation des chaînes câblées les plus connues. Chaîne CATV 5A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A B Affichage Télé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Chaîne CATV C D E FGH I J K LMNOPQ Affichage Télé 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Chaîne CATV R S T U V W W+1 W+2 W+3 W+4 W+5 W+6 W+7 W+8 W+9 Affichage Télé 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Chaîne CATV W+10 W+11 W+12 W+13 W+14 W+15 W+16 W+17 W+18 W+19 W+20 W+21 W+22 W+23 W+24 Affichage Télé 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Chaîne CATV W+25 W+26 W+27 W+28 W+29 W+30 W+31 W+32 W+33 W+34 W+35 W+36 W+37 W+38 W+39 Affichage Télé 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Chaîne CATV W+40 W+41 W+42 W+43 W+44 W+45 W+46 W+47 W+48 W+49 W+50 W+51 W+52 W+53 W+54 Affichage Télé 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Chaîne CATV W+55 W+56 W+57 W+58 A-5 A-4 A-3 A-2 A-1 W+59 W+60 W+61 W+62 W+63 W+64 Affichage Télé 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 Chaîne CATV W+65 W+66 W+67 W+68 W+69 W+70 W+71 W+72 W+73 W+74 W+75 W+76 W+77 W+78 W+79 Affichage Télé 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 Chaîne CATV W+80 W+81 W+82 W+83 W+84 Affichage Télé 121 122 123 124 125 - 35 - FR 1C29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
- 35 -
FR
1C29
AFFICHAGE À L’ÉCRAN
DÉSIGNATIONS DES CHAÎNES CÂBLÉES
Si vous êtes un souscripteur de la télé sur câble, les chaînes sont indiquées de 1 à 125. Les câblo-diffuseurs
désignent souvent les chaînes avec des lettres ou un combinaison de lettres et de nombres. Veuillez consulter
votre câblo-diffuseur local. Voici un tableau de la désignation des chaînes câblées les plus connues.
Chaîne CATV
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
Affichage Télé
W+80
W+81
W+82
W+83
W+84
W+65
W+66
W+67
W+68
W+69
W+70
W+71
W+72
W+73
W+74
W+75
W+76
W+77
W+78
W+79
W+55
W+56
W+57
W+58
A-4
A-3
A-2
A-1
W+59
W+60
W+61
W+62
W+63
W+64
W+40
W+41
W+42
W+43
W+44
W+45
W+46
W+47
W+48
W+49
W+50
W+51
W+52
W+53
W+54
W+25
W+26
W+27
W+28
W+29
W+30
W+31
W+32
W+33
W+34
W+35
W+36
W+37
W+38
W+39
W+10
W+11
W+12
W+13
W+14
W+15
W+16
W+17
W+18
W+19
W+20
W+21
W+22
W+23
W+24
A-5
R
S
T
U
V
W
W+1
W+2
W+3
W+4
W+5
W+6
W+7
W+8
W+9
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
5A
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Chaîne CATV
Lorsque vous souhaitez faire apparaître le compteur de durée, l’heure et le numéro du canal syntonisé à
l’écran du téléviseur/magnétoscope, appuyez sur la touche DISPLAY sur la télécommande. A chaque pression
de la touche DISPLAY sur la télécommande, l’information apparaissant à l’écran du l’appareil changera dans
l’ordre indiqué ci-dessous.
Lorsque le mode d’affichage des
sous-titres est désactivé :
•
En mode d’affichage du compteur de
durée, seul le compteur de durée
demeure affiché pendant plus de 5
secondes à l’écran. Pour le faire
disparaître de l’écran, appuyez sur la
touche DISPLAY.
•
En mode d’affichage de l’horloge,
seuls l’heure et le numéro du canal
syntonisé apparaissent à l’écran
pendant plus de 5 secondes. Pour les
faire disparaître de l’écran, appuyez
sur la touche DISPLAY.
Lorsque le mode d’affichage des
sous-titres est mis en fonction :
ARRÉT
SP
COMPTEUR 0:12:34
COMPTEUR 0:12:34
ARRÉT
5 : 40 PM
CH2
SP
5 : 40 PM
CH2
5 secondes
plus tard
Le compteur de
durée reste
affiché à l’écran
L’heure et le numéro
de canal restent
affichés à l’écran
5 secondes
plus tard
Mode d’affichage
désactivé
Mode d’affichage du
compteur de durée
Mode d’affichage
de l’horloge
•
L’affichage à l’écran disparaîtra après 5 secondes.
•
Cela se produit même si la touche MUTE ou la
touche PAUSE/STILL est pressée pendant qu’un
enregistrement est en cours.
Mode d’affichage
désactivé
Mode d’affichage de
l’horloge/compteur de durée
ARRÉT
5 : 40 PM
CH2
SP
COMPTEUR 0:12:34