2014 Ford Expedition Warranty Supplement Printing 1 - Page 100

Ventanas y espejos VENTANAS ELÉCTRICAS 99 ADVERTENCIA: No deje a los niños solos en el vehículo ni les permita jugar con las ventanas eléctricas. Podrían resultar gravemente heridos. ADVERTENCIA: Al cerrar las ventanas eléctricas, compruebe que no tengan obstrucciones y asegúrese de que los niños o las mascotas no estén cerca de las aberturas de las ventanas. Nota: Es posible que escuche un sonido retumbante cuando solo una de las ventanas esté abierta. Baje la ventana opuesta ligeramente para reducir este ruido. Oprima el interruptor para abrir la ventana. Levante el interruptor para cerrar la AUTO ventana. Apertura con un solo toque (si está instalado) Oprima el interruptor completamente y libérelo. Presione de nuevo o levántelo otra vez para detener la ventana. Cierre con un solo toque (si está equipado) Levante el interruptor completamente y libérelo. Presione o levántelo otra vez para detener la ventana. Rebote (si está equipado) La ventana se detendrá automáticamente durante el cierre y se regresará cierta distancia si hay un obstáculo durante el recorrido. Cancelar la característica de rebote ADVERTENCIA: Cuando cancela la característica de rebote, la ventana no se moverá en la dirección contraria si detecta un obstáculo. Tenga cuidado al cerrar las ventanas para evitar lesiones personales o daños a su vehículo. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, July 2013 South_American_Spanish (g_span)