2014 Ford Expedition Warranty Supplement Printing 1 - Page 248

Remolque 247 PESOS DE REMOLQUE RECOMENDADOS Nota: No exceda el peso del remolque para la configuración de su vehículo tal como se indica en la tabla siguiente. Nota: Asegúrese de tomar en consideración el área delantera del remolque. No exceda: • Área delantera del remolque de 36.5 pies2 (3.39 m2) para vehículos equipados con el paquete de arrastre estándar. • Área delantera del remolque de 60 pies2 (5.57 m2) para vehículos equipados con el paquete de arrastre opcional. Nota: Si se excede esta limitación se puede reducir significativamente el desempeño de su vehículo de arrastre. Seleccionar un remolque con una resistencia aerodinámica baja y un diseño frontal redondeado ayuda a optimizar el desempeño y el rendimiento del combustible. Nota: Para el funcionamiento de gran altitud, reduzca el peso bruto combinado en 2 % a una elevación de 1,000 pies (300 metros), tomando como punto de partida una elevación de 1,000 pies (300 metros). Nota: Ciertos estados requieren frenos eléctricos de remolque para remolques sobre el peso específico. Consulte el reglamento de tránsito del estado para conocer dicho peso especificado. Los pesos máximos del remolque mencionados podrían limitarse al peso especificado, ya que el sistema eléctrico del vehículo puede no incluir el conector de cableado necesario para usar los frenos eléctricos del remolque. Su vehículo puede arrastrar un remolque clase I, II, III o IV, siempre que el peso máximo del remolque sea inferior o igual al peso máximo del remolque indicado para su configuración de vehículo en la siguiente tabla. Para calcular el peso máximo del remolque cargado para su vehículo: 1. Inicie con el peso bruto vehicular combinado para su modelo de vehículo y relación de eje. Consulte la siguiente tabla. 2. Reste todo lo siguiente que aplique a su vehículo: • Peso del vehículo vacío • Peso de los accesorios de enganche, como barra de arrastre, esfera, seguros o distribución de peso, etc.) • Peso del conductor • Peso de los pasajeros • Peso de la carga útil, de la carga y del equipaje • Peso del equipo del mercado de accesorios alternativos. 3. Esto equivale al peso máximo del remolque cargado para esta combinación. Nota: El peso de la lanza del remoque figura en la carga útil del vehículo. Reduzca la carga útil total según el peso de la lanza del remolque final. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, July 2013 South_American_Spanish (g_span)