2014 Ford Expedition Warranty Supplement Printing 1 - Page 372

2014 Ford Expedition Manual

Page 372 highlights

Sistema de audio 371 2. Presione los botones 3 y 5 una segunda vez para bloquear el control trasero. Los pasajeros traseros no tienen control de los medios de ningún tipo (los controles traseros están deshabilitados). Nota: si se está en el modo de reproducción doble, el icono de auriculares, que normalmente está encendido en la pantalla de audio durante la reproducción doble, se apaga en la pantalla de audio. 3. Presione los botones 3 y 5 una tercera vez para restaurar los controles de los asientos traseros de manera total. Apagar el encendido y luego encenderlo de nuevo tiene el mismo efecto. Cómo activar el modo de reproducción doble Puede cambiar el modo de reproducción doble si presiona al mismo tiempo los botones de memoria 2 y 4 en el audio o si hace lo siguiente: 1. Presione el control de auriculares/bocinas. El icono de auriculares se enciende en las pantallas de audio delantera y trasera, lo que indica que las bocinas de los asientos traseros están desactivadas y que los auriculares están activados. 2. Presione MEDIA (Medios) para cambiar las fuentes de audio (como escuchar solo en los auriculares). 3. Use los otros controles para ajustar los medios en reproducción. Cómo desactivar el modo de reproducción doble Utilice cualquiera de los siguientes procedimientos para desactivar el modo de reproducción doble: • Presione otra vez al mismo tiempo los botones de memoria 2 y 4. • Presione al mismo tiempo los botones de memoria 3 y 5 para BLOQUEAR los controles del asiento trasero. • Presione otra vez el botón de auriculares/bocinas. Uso del modo de reproducción doble con auriculares ADVERTENCIA: no deje a los niños solos en el vehículo y no les permita operar el sistema sin supervisión. Si se utilizan auriculares o sistemas auxiliares con cable, los niños pueden enredarse entre los cables y podrían lesionarse gravemente. Conecte unos auriculares de 1/8 pulgadas (3.5 milímetros) (no se incluyen) en el enchufe de auriculares. Presione el botón de bocinas o los botones de memoria 2 y 4 simultáneamente en el radio para activar los auriculares. En la pantalla de audio se enciende DUAL PLAY (Reproducción doble), no hay sonido en las bocinas traseras y el control de distribución está inactivo, lo que indica que se activó la reproducción doble. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, July 2013 South_American_Spanish (g_span)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507

2.
Presione los botones 3 y 5 una segunda vez para bloquear el control
trasero. Los pasajeros traseros no tienen control de los medios de
ningún tipo (los controles traseros están deshabilitados).
Nota:
si se
está en el modo de reproducción doble, el icono de auriculares, que
normalmente está encendido en la pantalla de audio durante la
reproducción doble, se apaga en la pantalla de audio.
3.
Presione los botones 3 y 5 una tercera vez para restaurar los
controles de los asientos traseros de manera total. Apagar el
encendido y luego encenderlo de nuevo tiene el mismo efecto.
Cómo activar el modo de reproducción doble
Puede cambiar el modo de reproducción doble si presiona al mismo
tiempo los botones de memoria 2 y 4 en el audio o si hace lo siguiente:
1.
Presione el control de auriculares/bocinas. El icono de auriculares se
enciende en las pantallas de audio delantera y trasera, lo que indica
que las bocinas de los asientos traseros están desactivadas y que los
auriculares están activados.
2.
Presione MEDIA (Medios) para cambiar las fuentes de audio (como
escuchar solo en los auriculares).
3.
Use los otros controles para ajustar los medios en reproducción.
Cómo desactivar el modo de reproducción doble
Utilice cualquiera de los siguientes procedimientos para desactivar el
modo de reproducción doble:
Presione otra vez al mismo tiempo los botones de memoria 2 y 4.
Presione al mismo tiempo los botones de memoria 3 y 5 para
BLOQUEAR los controles del asiento trasero.
Presione otra vez el botón de auriculares/bocinas.
Uso del modo de reproducción doble con auriculares
ADVERTENCIA:
no deje a los niños solos en el vehículo y no
les permita operar el sistema sin supervisión. Si se utilizan
auriculares o sistemas auxiliares con cable, los niños pueden enredarse
entre los cables y podrían lesionarse gravemente.
Conecte unos auriculares de 1/8 pulgadas (3.5 milímetros) (no se
incluyen) en el enchufe de auriculares. Presione el botón de bocinas o
los botones de memoria 2 y 4 simultáneamente en el radio para activar
los auriculares. En la pantalla de audio se enciende DUAL PLAY
(Reproducción doble), no hay sonido en las bocinas traseras y el control
de distribución está inactivo, lo que indica que se activó la reproducción
doble.
Sistema de audio
371
2014 Expedition
(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing, July 2013
South_American_Spanish
(g_span)