Brother International PT-3600 Users Manual - English and Spanish - Page 152

Con Windows, 98 SE, Me o 2000, Brother PT-9600/3600. o Add Brother

Page 152 highlights

Introducción general NOTA Si el cuadro de diálogo no aparece automáticamente, haga doble clic en "My Computer" (Mi PC) en el escritorio y, después, haga doble clic en la unidad de CD-ROM que contiene el CD-ROM. (Para Windows® XP, haga clic en "My Computer" (Mi PC), en el menú Inicio y, a continuación, haga doble clic en la unidad de CDROM que contiene el CD-ROM.) Después, haga doble clic en "Setup.exe" para visualizar el cuadro de diálogo. 3 Haga clic en el botón inferior (Driver). NOTA Windows® XP solamente: Aparecerá un mensaje, informándole de que el controlador de impresora ha pasado las pruebas de compatibilidad y que debe hacer clic sobre el botón "Continue Anyway" si aparece un mensaje de aviso. Haga clic sobre el botón "OK". NOTA ☞ Si se selecciona "Replace with new Brother PT-9600/ 3600." (Sustituir por la nueva Brother PT-9600/ 3600.), se borra el controlador de la impresora previamente instalado y se sustituye por el nuevo. Seleccione esta opción cuando actualice el controlador de la impresora o si ejecuta Windows® 2000 o XP y cambia a una P-touch 9600/3600 con un número de serie diferente. ☞ Si selecciona "Add Brother PT-9600/3600." (Añadir Brother PT-9600/3600.), se añadirá un controlador de impresora nuevo. Con una conexión USB en Windows® 98 o Me, sólo se añade un puerto sin que se añada como una impresora nueva. Seleccione esta opción cuando conecte y utilice varias P-touch 9600/ 3600 con el mismo PC. ☞ Para borrar el controlador de la impresora, siga el procedimiento indicado en Desinstalación del controlador de la impresora en la página 32. Con Windows® 98, 98 SE, Me o 2000: 5 Aparecerá un cuadro de diálogo que solicitará que conecte la P-touch al PC. Aparecerá el cuadro de diálogo Driver Setup, que permite seleccionar si se sustituye, añade o borra el controlador de la impresora PT-9600/3600. 6 Conecte la P-touch al PC mediante el cable de interfaz USB que se incluye, como se describe en la página 3, y encienda la P-touch. Aparecerá un cuadro de diálogo que indica que el controlador de la impresora se ha instalado. 4 Seleccione "Replace with new Brother PT-9600/3600." (Sustituir por la nueva Brother PT-9600/3600.) o "Add Brother PT-9600/3600." (Añadir Brother PT-9600/ 3600.) y haga clic en el botón Next. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

14
Introducción general
3
Haga clic en el botón inferior (Driver).
Aparecerá el cuadro de diálogo Driver
Setup, que permite seleccionar si se
sustituye, añade o borra el controlador de la
impresora PT-9600/3600.
4
Seleccione “Replace with new Brother
PT-9600/3600.” (Sustituir por la nueva
Brother PT-9600/3600.) o “Add Brother
PT-9600/3600.” (Añadir Brother PT-9600/
3600.) y haga clic en el botón Next.
5
Aparecerá un cuadro de diálogo que
solicitará que conecte la P-touch al PC.
6
Conecte la P-touch al PC mediante el cable
de interfaz USB que se incluye, como se
describe en la página 3, y encienda la
P-touch. Aparecerá un cuadro de diálogo
que indica que el controlador de la
impresora se ha instalado.
NOTA
Si
el
cuadro
de
diálogo
no
aparece
automáticamente,
haga
doble
clic
en
“My
Computer” (Mi PC) en el escritorio y, después, haga
doble clic en la unidad de CD-ROM que contiene
el CD-ROM. (Para Windows
®
XP, haga clic en “My
Computer” (Mi PC), en el menú Inicio y, a
continuación, haga doble clic en la unidad de CD-
ROM que contiene el CD-ROM.) Después, haga
doble clic en “Setup.exe” para visualizar el cuadro
de diálogo.
NOTA
Windows
®
XP solamente:
Aparecerá un mensaje,
informándole de que el controlador de impresora ha
pasado las pruebas de compatibilidad y que debe hacer
clic sobre el botón “Continue Anyway” si aparece un
mensaje de aviso.
Haga clic sobre el botón “OK”
.
NOTA
Si se selecciona “Replace with new Brother PT-9600/
3600.” (Sustituir por la nueva Brother PT-9600/
3600.), se borra el controlador de la impresora
previamente instalado y se sustituye por el nuevo.
Seleccione
esta
opción
cuando
actualice
el
controlador de la impresora o si ejecuta Windows
®
2000 o XP y cambia a una P-touch 9600/3600 con
un número de serie diferente.
Si selecciona “Add Brother PT-9600/3600.”
(Añadir Brother PT-9600/3600.), se añadirá un
controlador de impresora nuevo. Con una
conexión USB en Windows
®
98 o Me, sólo se
añade un puerto sin que se añada como una
impresora
nueva.
Seleccione
esta
opción
cuando conecte y utilice varias P-touch 9600/
3600 con el mismo PC.
Para borrar el controlador de la impresora
, siga
el procedimiento indicado en
Desinstalación
del
controlador
de
la
impresora
en
la
página 32.
Con Windows
®
98, 98 SE, Me o 2000: