Brother International PT-3600 Users Manual - English and Spanish - Page 173

Montaje de sellos, Cinta de tela

Page 173 highlights

Introducción general Planchado Planche las prendas con etiquetas transferidas con un ajuste de temperatura normal. Sitúe un trozo de tela entre la plancha y la etiqueta para evitar que se pegue a la plancha. Las etiquetas no son tóxicas, sin embargo mantenga las precauciones habituales, como no metérselas en la boca, etc. Cinta de tela La cinta de tela se utiliza para fijar mediante la plancha un trozo de tela impresa con un texto en las prendas. Después de imprimir el texto en la cinta de tela y recortar la etiqueta mediante unas tijeras, sitúe la etiqueta sobre la prenda planchada en el lugar donde desee fijarla y de manera que el texto impreso se lea correctamente. Cubra la etiqueta con otro trozo de tela y ajuste la plancha a una temperatura media-alta (de 320 a 356 °F (de 160 a 180 °C)) para presionar con fuerza de 10 a 30 segundos. Para obtener más detalles, consulte las instrucciones que se incluyen con el casete de cinta de tela. Montaje de sellos Además de etiquetas, la P-touch se puede utilizar para crear sellos personales y pre-tintados para varios usos (se necesita el kit de sello opcional). Diseñe sus sellos personalizados mediante una de las plantillas de sello preformateadas y después fije la matriz del sello impreso en un soporte de película de sello autotintada. 1 Instale un casete de película de sello y después dé formato al texto del sello de una de las maneras siguientes: a) Seleccione una plantilla de sello preformateada entre las que se encuentran disponibles con la función Auto Format (consulte la página 55). b) Escriba el texto y ajuste la función Stamp en ON (consulte la página 55). NOTA Si se utiliza una plantilla de sello de Auto Format, no es necesario ajustar la función Stamp en ON. 3 Imprima la matriz del sello y extraiga el papel posterior. 4 Extraiga el marco de alrededor del tampón de la tinta del soporte del sello, un extremo cada vez, y extraiga el protector que cubre el tampón de la tinta. NOTA ☞ Si el soporte del sello ya contiene una película de sello, ponga el sello sobre una pieza de papel que no sirva y tire para extraer el marco del sello, un extremo cada vez. Después, saque lentamente la película del sello. Procure que la tinta no salpique. ☞ Mantenga el soporte de película de sello fuera del alcance de los niños. ☞ Evite que la tinta le entre en los ojos o en la boca. Si la tinta le entra en los ojos o en la boca, lávese inmediatamente con agua fría durante varios minutos y consulte a un médico. ☞ Procure que la tinta no le manche la piel, la ropa o papeles importantes. Lávese inmediatamente con jabón si la tinta le ha manchado la piel. Quizá no se quite toda la tinta al lavarse. 5 Con la cara brillante de la película de sello mirando hacia arriba, alinee un extremo de la película de sello con la hendidura en el lado del soporte del sello. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

35
Introducción general
Planchado
Planche las prendas con etiquetas transferidas
con un ajuste de temperatura normal.
Sitúe un trozo de tela entre la plancha y la
etiqueta para evitar que se pegue a la plancha.
Las etiquetas no son tóxicas, sin embargo
mantenga las precauciones habituales, como no
metérselas en la boca, etc.
Cinta de tela
La cinta de tela se utiliza para fijar mediante la
plancha un trozo de tela impresa con un texto
en las prendas. Después de imprimir el texto en
la cinta de tela y recortar la etiqueta mediante
unas tijeras
, sitúe la etiqueta sobre la prenda
planchada en el lugar donde desee fijarla y de
manera
que
el
texto
impreso
se
lea
correctamente. Cubra la etiqueta con otro trozo
de tela y ajuste la plancha a una temperatura
media-alta (de 320 a 356 °F (de 160 a 180 °C))
para presionar con fuerza de 10 a 30 segundos.
Para
obtener
más
detalles,
consulte
las
instrucciones que se incluyen con el casete de
cinta de tela.
Montaje de sellos
Además de etiquetas, la P-touch se puede utilizar
para crear sellos personales y pre-tintados para
varios usos (se necesita el kit de sello opcional).
Diseñe sus sellos personalizados mediante una
de las plantillas de sello preformateadas y
después fije la matriz del sello impreso en un
soporte de película de sello autotintada.
1
Instale un casete de película de sello y
después dé formato al texto del sello de una
de las maneras siguientes:
a) Seleccione
una
plantilla
de
sello
preformateada entre las que se encuentran
disponibles con la función Auto Format
(consulte la página 55).
b) Escriba el texto y ajuste la función Stamp
en
ON
(consulte la página 55).
3
Imprima la matriz del sello y extraiga el
papel posterior.
4
Extraiga el marco de alrededor del tampón
de la tinta del soporte del sello, un extremo
cada vez, y extraiga el protector que cubre
el tampón de la tinta.
5
Con la cara brillante de la película de sello
mirando hacia arriba, alinee un extremo de
la película de sello con la hendidura en el
lado del soporte del sello.
NOTA
Si se utiliza una plantilla de sello de Auto Format,
no es necesario ajustar la función Stamp en
ON
.
NOTA
Si el soporte del sello ya contiene una película de
sello, ponga el sello sobre una pieza de papel que
no sirva y tire para extraer el marco del sello, un
extremo cada vez. Después, saque lentamente la
película del sello. Procure que la tinta no salpique.
Mantenga el soporte de película de sello fuera
del alcance de los niños.
Evite que la tinta le entre en los ojos o en la
boca. Si la tinta le entra en los ojos o en la boca,
lávese inmediatamente con agua fría durante
varios minutos y consulte a un médico.
Procure que la tinta no le manche la piel, la ropa
o papeles importantes. Lávese inmediatamente
con jabón si la tinta le ha manchado la piel.
Quizá no se quite toda la tinta al lavarse.