Cobra MR HH150 FLT MR HH150 FLT Manual - Spanish - Page 3

Índice

Page 3 highlights

Main IIcnontrsoducción Índice Intro Operation Customer Assistance Warranty Icons Intro Intro SecoOnpdearray tIicoonns Introducción Nuestro agradecimiento a usted A1 ACsoOinsptetreraontiloecnsiaeailnCCAdsuliissceitsoatnmaIdnntesceortea.r.ll.ea.t.sio..nd..e.W..al.ra.r.aCA.nr.sut.ayss.i.tdso.tm.ai.one.c...re... A1 A2 PanSteacollnadarLy CIcoDns (pantalla de cristal líquido) con luz de fondo A3 Características del producto A3 Información importante de seguridad 2 ProIncstaelldatiiomn ientoCAssussidtsotmeaneccreomunicación marina y de la radio 4 Información de licenNcotiicaes de laCCauotimon isión FWedareninrgal de Comunicaciones (FCAesudssitesotmarnaecrle CommWaurrnanictyations Commission, FCC 5 Instalación Lo que se incluye en este paquete 6 Icons Installation CoCrursNetoomaticeepr ara la Cmauutioñneca, cliWpaprnaingra cinturón y altavoz/micrófono externos......... 7 InAsstsaisltaancceión, carga y mantenimiento de baterías 8 ndary Icons Intro Icons Operation Notice Installation Uso de su radio Introducción...10 Programar el modo de configuración 14 RaCAsdussiitsootmanyecrealertaWcalrriamntyática/de todos los peligros de la NOAA 17 EnCeaustpionera, recWeaprcniniógn y transmisión 18 Funciones avanzadas 21 Mantenimiento 27 ReCAssussoitsoltmauneccreión de problemas 27 ndary Icons Intro Operation Notice Protocolos de radio marina VHF Procedimientos de radio marina VHF 28 Llamadas de voz 30 LlCAasumssitsoatmadnecraes radiWoatreralnetyfónicas 31 MeCnaustaionjes de eWmarenirngg encia y procedimiento de socorro 32 ustomer nsdsaisrtyaInccoens Operation ustomer ssistance Installation Warranty Customer Assistance Notice Garantía y marca registrada GaCruastonmteíar limitada de 1 año 35 ReAscsoisntanocceimiento de marca registrada 35 Servicio de atención al cliente Servicio técnico 36 Especificaciones 37 ApCWaéaurtinroanndty ice:WEarnningglish/Español Asignaciones de canal marino VHF 38 Asignaciones de canal climático 55 Installation Caution Customer Accesorios...56 Assistance Warning Nothing Comes Close to a Cobra® 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

Introducción
1
Nothing
Comes Close to a Cobra
®
Índice
Introducción
Nuestro agradecimiento a usted
....................................................................
A1
Asistencia al Cliente
.......................................................................................
A1
Controles e indicadores de la radio
................................................................
A2
Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) con luz de fondo
............................
A3
Características del producto
..........................................................................
A3
Información importante de seguridad
...............................................................
2
Procedimientos de comunicación marina y de la radio
....................................
4
Información de licencias de la Comisión Federal de Comunicaciones
(Federal Communications Commission, FCC)
....................................................
5
Instalación
Lo que se incluye en este paquete
...................................................................
6
Correa para la muñeca, clip para cinturón y altavoz/micrófono externos
........
7
Instalación, carga y mantenimiento de baterías
...............................................
8
Uso de su radio
Introducción
.....................................................................................................
10
Programar el modo de configuración
..............................................................
14
Radio y alerta climática/de todos los peligros de la NOAA
.............................
17
En espera, recepción y transmisión
................................................................
18
Funciones avanzadas
......................................................................................
21
Mantenimiento
.................................................................................................
27
Resolución de problemas
................................................................................
27
Protocolos de radio marina VHF
Procedimientos de radio marina VHF
..............................................................
28
Llamadas de voz
..............................................................................................
30
Llamadas radiotelefónicas
..............................................................................
31
Mensajes de emergencia y procedimiento de socorro
...................................
32
Garantía y marca registrada
Garantía limitada de 1 año
..............................................................................
35
Reconocimiento de marca registrada
.............................................................
35
Servicio de atención al cliente
Servicio técnico
...............................................................................................
36
Especificaciones
..............................................................................................
37
Apéndice: English/Español
Asignaciones de canal marino VHF
.................................................................
38
Asignaciones de canal climático
.....................................................................
55
Accesorios
.......................................................................................................
56