Cobra MR HH150 FLT MR HH150 FLT Manual - Spanish - Page 7

Intro OperaItniotrno CuOsptoemraetrion Assistance WCAarsurssaitnsottmyanecre Warranty Baterías y carga Protocolos de radio marina VHF Baterías y carga Installation CAsuInssistsottamalnleacrteion Customer Assistance • Secondary Icons Secondary Icons Instalar baterías La radio se envía con cinco baterías recargables de NiMH. ADVERTENCIA El cable de alimentación de 12 V suministrado con esta radio Notice CauNtiootnice WaCraniuntgion solo deWbaernuinsgarse con sus baterías recargables. No intente cargar ningún otro tipo de baterías en la radio, ya que se producirán incendios, explosiones o daños a las baterías. La duración de las baterías recargables se prolongará si se evitan temperaturas ambientales extremas. Cuando las baterías recargables comienzan a descargarse demasiado rápido, es hora de instalar baterías nuevas. Su radio también funcionará con cinco baterías alcalinas AAA de alta calidad. Instalar baterías Instalación de las baterías Instale las baterías AAA en las ranuras del compartimiento de las baterías orientadas de acuerdo con las marcas de polaridad (+ y -) en las ranuras. Main Icons Fuente de alimentación Intro Operation Customer Assistance Secondary Icons Installation Customer Assistance Notice Caution Carga inicial Las baterías de NiMH provistas por Cobra pueden cargarse en un auto o bote utilizando el cable de alimentación de 12 V apropiado. 1. Inserte el cable de alimentación en el lado de la radio. W2a.rraCnotynecte el otro extremo del cable de alimentación a una fuente de alimentación de 12 V. 3. Observe que la luz roja del cable de alimentación se enciende para indicar que hay corriente. 4. Deje que las baterías se carguen durante 12 a 14 horas antes de usarlas. Warning ADVERTENCIA Solo las baterías recargables de NiMH se pueden recargar. DEBE utilizar el dispositivo de carga provisto con esta radio. No sustituya ningún otro tipo de adaptador de carga. Puede ocasionar daños a la batería, incendios o explosiones. Es igualmente importante evitar que las baterías de NiMH se congelen para obtener el mejor rendimiento de ellas. 8 Español Intro Operation Intro Operation Protocolos de radio marina VHF Pestaña de bloqueo Secondary Icons Installation Installation Secondary Icons Customer Assistance Warranty Baterías y carga Customer Assistance Warranty Customer Assistance Para quitar las baterías de la radio Customer A1s.sisAtafnlcoeje los 2 tornillos en la parte posterior de la tapa de la batería. 2. Saque las baterías individuales de la caja de la radio. Main Icons Intro Notice Notice Operation Caution AVISO Warning Las baterías de NiMH son tóxicas. Deséchelas de forma Caution adecWuaranidnga. Algunos proveedores marítimos aceptan baterías viejas para reciclar y algunas agencias de eliminación de desechos municipales tienen disposiciones especiales para la eliminación de baterías. Customer Assistance Warranty Completamente cargadas Mantener la carga de la batería Inst allation CAAesunssmitseotmarengecdreíaidraeqstuaentuesadesularabdaitoe,ríeal. icono de Cuando nivel de el icono batería mostrará la comienza a parpadear, Secondary Icons es hora de recargar o cambiar las baterías. Parcialmente cargadas AVISO Use solo el cable de alimentación de 12 V provisto por Cobra. Notice Caution No uWtialrincineg el cable de alimentación con baterías alcalinas; solo las de NiMH son recargables. Las baterías alcalinas agotadas deben ser desechadas y reemplazadas. Completamente descargadas Es una buena idea tener un juego de baterías alcalinas AAA nuevas y de alta calidad con su radio. Si las baterías recargables se descargan y no hay una fuente de alimentación eléctrica disponible, puede insertar baterías alcalinas nuevas y continuar usando su radio. Comes Close to a Cobra® 9