Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish) - Page 11

DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 7 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Uso del control remoto DX-LDVD19-10A 7 # Botón Descripción 28 SILENCIAR Permite desactivar el sonido. Presione el botón de nuevo para activar el sonido. No afecta a los auriculares. 29 INFO Presione para mostrar la información sobre el programa actual. Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de información adicional" en la página 14. 30 SALIR Permite cerrar el menú de pantalla. 31 ZOOM Permite seleccionar la relación de aspecto de la imagen. Se puede seleccionar Normal, Zoom, Wide (Ancho), Cinema (Cine) o Auto Zoom (Zoom automático). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la imagen del televisor" en la página 14. 32 SUBTÍTULOS Permite activar los subtítulos del DVD y seleccionar el idioma de los subtítulos. 33 CONFIGURACIÓN Permite abrir la página de configuración general del DVD. Presione dos veces para abrir la página de preferencias del DVD. 34 SIGUIENTE Permite saltar al siguiente capítulo de un DVD. 35 ANTERIOR Permite ir al capítulo anterior en un DVD. 36 PAUSAR Permite pausar la reproducción del DVD. 37 DETENER Presione para detener la reproducción del disco DVD. 38 CÁMARA LENTA Permite reproducir un DVD en cámara lenta. Cada vez que se presiona este botón, el ajuste cambia. 39 BÚSQUEDA POR Permite mostrar el menú de búsqueda de TIEMPO DVD. 40 ZOOM Permite ampliar la imagen de DVD. 41 A-B Permite repetir una porción previamente seleccionada del DVD. 42 REPETIR Permite repetir un capítulo de DVD. Presione nuevamente para repetir un título de DVD. Presione nuevamente para repetir todo el DVD. Presione de nuevo para cancelar. 43 DVD 10+ Si el número de un capítulo o una pista sobrepasan 10, presione este botón y luego presione el número del último dígito en el número de capítulo o pista. 2 Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 3 Vuelva a colocar la cubierta. Notas: No combine pilas de diferentes tipos. No combine pilas gastadas y nuevas. Retire las pilas cuando ya no tengan carga. Los químicos pueden gotear dentro del compartimiento de las pilas. Los químicos de las pilas pueden causar sarpullido. Si los químicos se derraman, limpie el compartimiento de las pilas con un paño. Cuando no planee usar el control remoto durante un período de tiempo extendido, retire las pilas. No deseche las baterías en el fuego. Deséchelas cómo si fueran residuos peligrosos. Orientación del control remoto Para usar el control remoto: • Apunte el control remoto hacia el sensor de control remoto al frente de su televisor. El alcance del control remoto es cerca de 26 pies (8 m). Uso del control remoto Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Abra la cubierta del compartimiento de las pilas al presionar el botón de liberación. Notas: No exponga el control remoto a choques o líquidos. No use el control remoto en un área con alta humedad. No coloque el control remoto bajo la luz del sol directa. No coloque objetos, tales como gabinetes, entre el control remoto y el sensor del control remoto. Puede ser que el control remoto no funcione si luz del sol directa o luz fuerte brille sobre el sensor del control remoto. Mueva su televisor o cambie el ángulo en que usa el control remoto.