Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish) - Page 25

USA Parental Controls, ENTER/VOL, ENTER

Page 25 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 21 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Configuración de los controles de los padres DX-LDVD19-10A 21 5 Presione CH+ o CH- para resaltar USA Parental Controls (Controles de los padres en EE.UU.) y presione ENTER/VOL+ (Entrar/Vol+). Se abre la pantalla Parental Controls - USA Parental Locks (Control de los padres - Bloqueo de los padres en EE.UU.). Nota: seleccione Canadian Parental Locks (Bloqueos de los padres en Canadá) para ajustar los controles canadienses. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Settings Parental Controls USA Parental Locks MPPA Rating None G PG PG-13 R NC-17 X TV Ratings ALL FV L S V D None TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 6 Presione CH+ o CH- para seleccionar la clasificación que desea bloquear y presione ENTER (Entrar) para bloquear esa clasificación. Cuando se bloquea una clasificación aparece una marca de verificación. Nota: cuando se bloquea una clasificación, esa clasificación y todas las clasificaciones superiores se bloquearán. 7 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Clasificaciones de TV en los EE.UU. (basadas en la edad) TV-Y Todos los niños. TV-Y7 Adecuado para niños de 7 años y mayores. TV-G Público en general. TV-PG Se recomienda la orientación de los padres. TV-14 Se recomienda fuertemente la supervisión de los padres. TV-MA Audiencias adultas solamente. Clasificaciones de TV en EE.UU. (basadas en el contenido) FV Violencia de fantasía. V Violencia. S Situaciones sexuales. L Lenguaje fuerte. D Diálogo provocativo. Clasificación de películas en EE.UU. (MPAA). Ninguno Sin clasificación. G Público en general. PG Se recomienda la orientación de los padres. PG-13 Adecuado para niños de 13 años y mayores. R Guía de los padres recomendada para niños menores de 17 años. NC-17 No adecuado para niños menores de 17 años. X Sólo para adultos. Clasificaciones para el Canadá anglófono E Programación exenta. C Adecuado para todos los niños. C8+ Adecuado para niños de 8 años y mayores. G Público en general. PG Se recomienda la orientación de los padres. 14+ Adecuado para niños de 14 años y mayores. 18+ Sólo para adultos. Clasificaciones para el Canadá francófono E Programación exenta. G Público en general. 8 años+ Adecuado para niños de 8 años y mayores. 13 años+ Adecuado para niños de 13 años y mayores. 16 años+ Adecuado para niños de 16 años y mayores. 18 años+ Sólo para adultos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Configuración de los controles de los padres
21
DX-LDVD19-10A
5
Presione
CH+
o
CH–
para resaltar
USA Parental Controls
(Controles de los padres en EE.UU.) y presione
ENTER/VOL+
(Entrar/Vol+). Se abre la pantalla
Parental Controls - USA Parental
Locks
(Control de los padres – Bloqueo de los padres en EE.UU.).
Nota:
seleccione
Canadian Parental Locks
(Bloqueos de los padres en
Canadá) para ajustar los controles canadienses.
6
Presione
CH+
o
CH–
para seleccionar la clasificación que desea
bloquear y presione
ENTER
(Entrar) para bloquear esa
clasificación. Cuando se bloquea una clasificación aparece una
marca de verificación.
Nota:
cuando se bloquea una clasificación, esa clasificación y todas las
clasificaciones superiores se bloquearán.
7
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
MPPA Rating
TV Ratings
ALL
FV
L
S
V
D
None
G
PG
PG-13
R
NC-17
X
None
TV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
USA Parental Locks
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
Clasificaciones de TV en los EE.UU. (basadas en la
edad)
TV-Y
Todos los niños.
TV-Y7
Adecuado para niños de 7 años y mayores.
TV-G
Público en general.
TV-PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
TV-14
Se recomienda fuertemente la supervisión
de los padres.
TV-MA
Audiencias adultas solamente.
Clasificaciones de TV en EE.UU. (basadas en el
contenido)
FV
Violencia de fantasía.
V
Violencia.
S
Situaciones sexuales.
L
Lenguaje fuerte.
D
Diálogo provocativo.
Clasificación de películas en EE.UU. (MPAA).
Ninguno
Sin clasificación.
G
Público en general.
PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
PG-13
Adecuado para niños de 13 años y
mayores.
R
Guía de los padres recomendada para
niños menores de 17 años.
NC-17
No adecuado para niños menores de 17
años.
X
Sólo para adultos.
Clasificaciones para el Canadá anglófono
E
Programación exenta.
C
Adecuado para todos los niños.
C8+
Adecuado para niños de 8 años y mayores.
G
Público en general.
PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
14+
Adecuado para niños de 14 años y
mayores.
18+
Sólo para adultos.
Clasificaciones para el Canadá francófono
E
Programación exenta.
G
Público en general.
8 años+
Adecuado para niños de 8 años y
mayores.
13 años+
Adecuado para niños de 13 años y
mayores.
16 años+
Adecuado para niños de 16 años y
mayores.
18 años+
Sólo para adultos.
DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book
Page 21
Tuesday, April 28, 2009
4:47 PM