Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish) - Page 18

DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 14 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM 14 DX-LDVD19-10A Ajuste de la imagen • Presione GUIDE (Guía) para mostrar la guía de programación electrónica (EPG) del programa, incluyendo el nombre del programa, el número del canal, la descripción del programa, la etiqueta del canal, la clasificación de TV, los subtítulos optativos digitales y el horario del programa. Número del canal Etiqueta de canal Nombre del programa 2.1 WGBH-SD TV-Rating TV-14 CS No Program Info Program Name Prev. 3-9 2010 11:00AM-12:00PM Next Subtítulos optativos digitales Descripción del programa Clasificación de TV Fecha del programa Tiempo de duración del programa Ajuste de la imagen Ajuste de la imagen del televisor Para ajustar la imagen: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado y presione ENTER/CH- (Entrar/Canal-). Se abrirá el menú de imagen (Picture). • Color Temperature (Temperatura del color): seleccione Warm [Cálido] (más rojo), Normal o Cool [Frío] (más azul). • Backlight (Retroiluminación): ajusta el brillo global de la imagen. • Noise Reduction (Reducción de ruido): selecciona el modo de reducción de ruido para reducir el ruido de la imagen (nieve). Elija High (Alto), Middle (Medio), Low (Bajo) u Off (Desactivado). • Adaptive Contrast (Contraste adaptivo): active (On ) esta función para optimizar la imagen mostrada para obtener una imagen más vívida. • Reset Picture Settings: restablece todos los ajustes de imagen a los valores predefinidos de fábrica. Nota: sólo se puede ajustar el brillo (Brightness), el contraste (Contrast), la temperatura del color (Color Temperature), el tono (Tint) y la nitidez (Sharpness) si se selecciona el modo personalizado (Custom). 3 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Ajuste de la imagen de la computadora Para ajustar la imagen de la computadora: 1 Asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA. Para obtener más información, refiérase a la sección "Introducción a los menús de pantalla" en la página 12. 2 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione CH+ o CH- para resaltar una opción y presione ENTER/VOL+ (Entrar/Vol+) para ingresar al submenú. Se puede seleccionar: • Mode (Modo): selecciona el modo de - Vivid (Vívido), Standard (Estándar), Energy Saving (Ahorro de energía), Theater (Cine), Sports (Deportes) o Custom (Personalizado). También se puede presionar PICTURE (Imagen) en el control remoto para seleccionar el modo de imagen. • Brightness: ajusta el brillo. • Contrast: ajusta el contraste. • Color: ajusta la saturación del color. • Tint: ajusta el tono de la imagen. • Sharpness: ajusta la nitidez. • Advanced Video (Video avanzado): le permite ajustar lo siguiente: • Aspect Ratio (Relación de aspecto): seleccione Normal, Zoom, Wide (Ancho), Cinema (Cine) o Auto Zoom (Zoom automático). • Overscan (Sobrebarrido): active (On) esta función para ajustar la velocidad de reproducción de la imagen cuando reciba señales de DVI en el formato de VIDEO. Disponible cuando la señal usa la medida de tiempo EIA (480i/480p/720p/1080i/1080p). Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione VOL+ o VOL- para resaltar Settings (Ajustes) y presione ENTER/CH- (Entrar/Canal -). Se abrirá el menú de ajustes (Settings). PICTURE Settings Computer Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT