Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish) - Page 2

Dynex DX-LDVD19-10A, Combo TV LCD/DVD de 19 pulg.

Page 2 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page ii Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM ii Dynex DX-LDVD19-10A Combo TV LCD/DVD de 19 pulg. Contenido SEGURIDAD INFANTIL 1 Instrucciones importantes de seguridad 2 Advertencias 2 Precauciones 3 Instalación de la base 3 Extracción de la base 4 Extracción de la base 4 Instalación de un soporte para montaje en pared 4 Componentes del televisor 4 Paneles frontal y lateral 4 Vista posterior 5 Control remoto 6 Uso del control remoto 7 Instalación de las pilas del control remoto 7 Orientación del control remoto 7 Programación de un control remoto universal para que funcione con su televisor 8 Realización de las conexiones 8 Conexión de la alimentación 8 Conexión de una antena o TV por cable 8 Conexión de una videograbadora 9 Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos 10 Conexión de un equipo con HDMI 10 Conexión de un equipo con video de componentes 10 Conexión a una computadora 11 Encendido de su televisor por primera vez 11 Funcionamiento básico 12 Encendido o apagado de su televisor 12 Introducción a los menús de pantalla 12 Navegación de los menús 13 Selección de un canal 13 Ajuste del volumen 13 Ajuste de los parámetros básicos 13 Visualización de información adicional 14 Ajuste de la imagen 14 Ajuste de la imagen del televisor 14 Ajuste de la imagen de la computadora 14 Ajuste del sonido 15 Ajuste del sonido 15 Cambio de los ajustes de canales 16 Búsqueda automática de canales 16 Agregando o saltando canales 16 Configuración de una lista de canales favoritos 17 Agregar o cambiar una etiqueta de canal 17 Verificación de la intensidad de la señal de DTV 18 Escuchando sólo audio 18 Activación del zoom automático 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

ii
Dynex DX-LDVD19-10A
Combo TV LCD/DVD de 19 pulg.
Contenido
SEGURIDAD INFANTIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Advertencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Precauciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Instalación de la base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Extracción de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Extracción de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instalación de un soporte para montaje en pared
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Componentes del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Paneles frontal y lateral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Uso del control remoto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación de las pilas del control remoto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Orientación del control remoto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Programación de un control remoto universal para que funcione con
su televisor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Realización de las conexiones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión de la alimentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexión de una antena o TV por cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexión de una videograbadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos
. . . . . . . . . 10
Conexión de un equipo con HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión de un equipo con video de componentes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión a una computadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Encendido de su televisor por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Funcionamiento básico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Encendido o apagado de su televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Introducción a los menús de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Navegación de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Selección de un canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajuste del volumen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajuste de los parámetros básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Visualización de información adicional
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajuste de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ajuste de la imagen del televisor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajuste de la imagen de la computadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajuste del sonido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ajuste del sonido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cambio de los ajustes de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Búsqueda automática de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Agregando o saltando canales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuración de una lista de canales favoritos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Agregar o cambiar una etiqueta de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Verificación de la intensidad de la señal de DTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Escuchando sólo audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Activación del zoom automático
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book
Page ii
Tuesday, April 28, 2009
4:47 PM