Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish) - Page 29

DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 25 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Reproducción de DVD DX-LDVD19-10A 25 Etiquetando una fuente de entrada Se puede agregar una etiqueta a una fuente de entrada para que sea más fácil identificarla. Para etiquetar una fuente de entrada: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. • Reset Input Labels: para restablecer todas las etiquetas de entrada a los valores predeterminados en la fábrica. 5 Repita el paso 4 para ingresar más etiquetas. 6 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione VOL+ o VOL- para resaltar SETTINGS (Ajustes) y presione ENTER/CH- (Entrar/Canal -). Se abrirá el menú de ajustes (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione CH+ o CH- para resaltar Input Labels (Etiquetas de entradas) y presione ENTER/VOL+ (Entrar/Vol+). Se abre el menú de etiquetas de entrada (Input Labels). Settings Input Labels Input Label Custom Reset Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Component Custom CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Presione CH+ o CH- para resaltar una opción y presione VOL+ o VOL- para ajustar la opción. Las opciones incluyen: • Input (Entrada) para seleccionar la entrada a etiquetar. • Label (Etiqueta): para seleccionar la etiqueta. Las opciones incluyen: • Custom (Personalizado): seleccione esta opción para ingresar su propia etiqueta. • VCR (Videograbadora) • DVD • Set Top Box (Caja digital) • Satellite (Satélite) • Cable Box (Caja de cable) • Game (Videojuegos) • PC • Custom (Personalizada): para seleccionar la etiqueta. Presione VOL+ o VOL- para moverse entre los campos y presione CH+ o CH- para seleccionar el número de símbolo que guste (hasta diez) para etiquetar la entrada. Presione el botón de entrar (ENTER) para confirmar. Reproducción de DVD Reproducción básica Para cargar y reproducir un DVD: 1 Presione DVD en el control remoto para ingresar al modo de DVD. 2 Cuando el televisor muestre el mensaje "OPEN" (Abierto), coloque un DVD en la ranura de discos con la etiqueta hacia la parte de atrás del televisor. El disco se cargará automáticamente después de uno a dos segundos, el reproductor de DVD leerá el disco y mostrará el menú de inicio. (Si no hay ningún disco en la ranura de DVD, el mensaje "OPEN" [Abierto] se mantendrá en la pantalla.) 3 Presione los botones de cursor del control remoto para seleccionar las opciones del menú y presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para comenzar la reproducción. También se pueden presionar los botones numéricos para seleccionar directamente una opción del menú, aunque algunos DVDs no permiten esta función durante el inicio. Durante la reproducción se puede: • Presionar PAUSE (Pausar) para pausar la reproducción (modo detenido). El sonido se silencia durante el modo detenido. • Presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para reanudar la reproducción normal. • Presionar FWD para avanzar rápidamente en el disco. Cada vez que se presione FWD , la velocidad de avance rápido cambiará. • Presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para reanudar la reproducción normal. • Presionar REV para retroceder rápidamente en el disco. Cada vez que se presione REV , la velocidad de retroceso rápido cambiará. • Presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para reanudar la reproducción normal. • Presione PREV (Previo) para repetir el capítulo actual. Si se presionó el botón dentro de dos segundos del comienzo del capítulo, se moverá al último capítulo hasta llegar al comienzo del disco. • Presione NEXT (Siguiente) para saltar el capítulo actual y reproducir el siguiente. • Presione STOP (Detener) para detener la reproducción. La pantalla del televisor muestra el logotipo de inicio. Con algunos discos, tal como DVDs o CDs, el reproductor puede reanudar la reproducción desde el punto donde se detuvo. 4 Presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para reanudar la reproducción desde el punto en que se detuvo. 5 Presione STOP (Detener) dos veces para detener la reproducción completamente. Reproducción avanzada Todas las funciones descritas pueden ser activadas al presionar el botón indicado en el control remoto. Estas funciones son para DVDs. Si reproduce otro tipo de formatos de discos, la operación y la visualización en pantalla serán diferentes.