HP L7580 Setup Guide - Page 43

Affichage, Autres boutons, COPIER, PHOTO, Interrupteur et voyants de, marche/arrêt, Réduire/Agrandir

Page 43 highlights

Français 5 Affichage REMARQUE : Certains modèles d'appareil ont un affichage sur deux lignes et d'autres un affichage couleur. Cet affichage fournit des informations telles que l'état, les messages d'erreur, les menus de mode et de configuration et leurs options, des informations d'aide et les niveaux des cartouches d'encre. Boutons fléchés : Permettent de parcourir les options de menus ou des photos sur l'affichage couleur (si disponible). OK : Sélectionne un menu, un paramètre ou, si l'appareil dispose d'un affichage couleur, des photos à imprimer. Précédent : Revient au menu précédent. 6 Autres boutons Configurer : Permet d'accéder au système de menus et notamment aux rapports, aux paramètres et à la maintenance de l'appareil. Recto verso : Sélectionne la sortie recto verso (si une unité d'impression recto verso est installée). Aide : Affiche des informations complémentaires sur les messages ou les menus affichés à l'écran. En cas de problèmes matériels, affiche un message expliquant le problème. Si l'appareil ne possède pas de bouton Aide, utilisez le bouton Configurer pour accéder à l'aide. Annuler : Permet d'arrêter une tâche, de quitter un menu ou d'annuler des paramètres. 7 COPIER Menu : Ouvre le menu de la fonction de copie. Réduire/Agrandir : Modifie la taille de la copie. Nombre de copies : Permet de sélectionner le nombre de copies à l'aide des boutons fléchés ou en saisissant directement le nombre avec le pavé numérique. Trier : Classe les copies dans l'ordre exact où elles sont numérisées depuis la vitre du scanner ou le BAA. Qualité : Contrôle la vitesse et la qualité des copies. Le voyant de qualité s'allume à côté de la qualité de copie sélectionnée. COPIER, Noir ou COPIER, Couleur : Lance la copie en noir et blanc ou en couleur. 8 PHOTO Menu : Ouvre le menu de la fonction de photographie. Index photos : Imprime un index photos lorsqu'une carte mémoire a été insérée dans un emplacement prévu à cet effet. Pivoter : Si l'appareil dispose d'un affichage couleur, fait pivoter la photo actuellement affichée de 90 degrés. Celle-ci continue de pivoter de 90 degrés à chaque pression. Zoom (- et +) : Si l'appareil possède un affichage couleur, agrandit ou réduit l'image. IMPRIMER PHOTOS : Lance la tâche d'impression des photos. 9 Interrupteur et voyants de marche/arrêt Interrupteur de marche/arrêt : Met l'appareil sous ou hors tension. Lorsque l'appareil est hors tension, il reçoit une alimentation minimale. Mettez le périphérique hors tension et débranchez le cordon d'alimentation pour couper entièrement l'alimentation électrique de l'appareil. Lorsqu'il est allumé, indique que l'appareil est sous tension. Le voyant clignote lors de l'exécution d'une tâche. Voyant d'état du réseau : Indique l'état de l'appareil sur un réseau. Voyant d'état du réseau sans fil (802.11) : Indique l'état de l'appareil sur un réseau sans fil. Voyant d'avertissement : Lorsque ce voyant clignote, cela signifie qu'une erreur exigeant votre attention s'est produite. Panneau de commande 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

Panneau de commande
9
Français
5 Affichage
REMARQUE :
Certains modèles d’appareil ont un
affichage sur deux lignes et d’autres un affichage
couleur.
Cet affichage fournit des informations telles que l’état,
les messages d’erreur, les menus de mode et de
configuration et leurs options, des informations d’aide et
les niveaux des cartouches d’encre.
Boutons fléchés :
Permettent de parcourir les options de
menus ou des photos sur l’affichage couleur
(si disponible).
OK :
Sélectionne un menu, un paramètre ou, si
l’appareil dispose d’un affichage couleur, des photos à
imprimer.
Précédent :
Revient au menu précédent.
6 Autres boutons
Configurer :
Permet d’accéder au système de menus et
notamment aux rapports, aux paramètres et à la
maintenance de l’appareil.
Recto verso :
Sélectionne la sortie recto verso
(si une unité d’impression recto verso est installée).
Aide :
Affiche des informations complémentaires sur
les messages ou les menus affichés à l’écran. En cas de
problèmes matériels, affiche un message expliquant le
problème. Si l’appareil ne possède pas de bouton Aide,
utilisez le bouton Configurer pour accéder à l’aide.
Annuler :
Permet d’arrêter une tâche, de quitter un
menu ou d’annuler des paramètres.
7 COPIER
Menu :
Ouvre le menu de la fonction de copie.
Réduire/Agrandir :
Modifie la taille de la copie.
Nombre de copies :
Permet de sélectionner le nombre
de copies à l’aide des boutons fléchés ou en saisissant
directement le nombre avec le pavé numérique.
Trier :
Classe les copies dans l’ordre exact où elles sont
numérisées depuis la vitre du scanner ou le BAA.
Qualité :
Contrôle la vitesse et la qualité des copies.
Le voyant de qualité s’allume à côté de la qualité de
copie sélectionnée.
COPIER, Noir
ou
COPIER, Couleur :
Lance la copie en
noir et blanc ou en couleur.
8 PHOTO
Menu :
Ouvre le menu de la fonction de photographie.
Index photos :
Imprime un index photos lorsqu’une carte
mémoire a été insérée dans un emplacement prévu à
cet effet.
Pivoter :
Si l’appareil dispose d’un affichage couleur,
fait pivoter la photo actuellement affichée de 90 degrés.
Celle-ci continue de pivoter de 90 degrés à chaque
pression.
Zoom (- et +) :
Si l’appareil possède un affichage
couleur, agrandit ou réduit l’image.
IMPRIMER PHOTOS :
Lance la tâche d’impression des
photos.
9 Interrupteur et voyants de
marche/arrêt
Interrupteur de marche/arrêt :
Met l’appareil sous
ou hors tension. Lorsque l’appareil est hors tension, il
reçoit une alimentation minimale. Mettez le
périphérique hors tension et débranchez le cordon
d’alimentation pour couper entièrement l’alimentation
électrique de l’appareil.
Lorsqu’il est allumé, indique que l’appareil est sous
tension. Le voyant clignote lors de l’exécution d’une
tâche.
Voyant d'état du réseau :
Indique l’état de
l’appareil sur un réseau.
Voyant d'état du réseau sans fil (802.11) :
Indique
l’état de l’appareil sur un réseau sans fil.
Voyant d'avertissement :
Lorsque ce voyant clignote,
cela signifie qu’une erreur exigeant votre attention s’est
produite.