HP L7580 Setup Guide - Page 46

Ligne téléphonique partagée, Utilisation des tableaux de configuration du télécopieur

Page 46 highlights

3. Si vous souscrivez à un service de sonnerie distincte, configurez le paramètre Répondre à ce motif de sonnerie sur le motif qui a été attribué à votre numéro de télécopieur par la compagnie de téléphone (par exemple, sonnerie double ou triple). Pour plus d'informations sur la modification de ce paramètre, reportez-vous au guide utilisateur à l'écran disponible sur le CD-ROM de démarrage. REMARQUE : Votre appareil est configuré en usine pour répondre à toutes les sonneries. Si vous ne définissez pas le motif de sonnerie correct assigné à votre numéro de télécopieur par la compagnie de téléphone, il est possible que l'appareil réponde à la fois aux appels vocaux et aux appels de télécopie ou qu'il ne réponde pas du tout. Ligne téléphonique partagée Si le télécopieur est destiné à partager la ligne téléphonique avec d'autres appareils (téléphone, répondeur, ordinateur/modem ou boîte d'identification de l'appelant), ou si un service de boîte vocale est associé à votre ligne, vous devez suivre les instructions ci-dessous pour configurer le télécopieur. 1. Suivez les étapes de la section « Ligne téléphonique dédiée », page 11. 2. Branchez les périphériques supplémentaires sur le port 2-EXT situé à l'arrière de l'appareil. 2-EXT 3. Utilisez les tableaux suivants pour procéder à la configuration de votre télécopieur. Utilisation des tableaux de configuration du télécopieur Aidez-vous des tableaux de configuration du télécopieur pour paramétrer la fonction de télécopie sur votre appareil. Pour utiliser ces tableaux, procédez comme suit : ᕡ Déterminez l'utilisation que vous ferez de la ligne téléphonique sur laquelle est branché le télécopieur : • Téléphone et télécopieur (voir Tableau 3-1) • Télécopieur et Internet (voir Tableau 3-2) • Téléphone, télécopieur et Internet (numérotation) (voir Tableau 3-3) • Téléphone, télécopieur et Internet (DSL) (voir Tableau 3-4) Après avoir déterminé de quelle manière vous comptez utiliser la ligne téléphonique, procédez comme suit : ᕢ Sur la première ligne, identifiez les autres périphériques qui partageront la ligne téléphonique avec l'appareil tout-en-un (téléphone, ordinateur, répondeur). ᕣ Sur les lignes suivantes, déterminez si la ligne téléphonique possède des services spéciaux (boîte vocale ou sonnerie distincte) et, si la ligne téléphonique est utilisée avec un ordinateur, voyez si vous possédez un modem à numérotation ou DSL. ᕤ La ligne suivante présente un exemple de configuration du télécopieur après connexion des différents périphériques à l'appareil tout-en-un. ᕥ La dernière ligne du tableau contient des chiffres correspondant au tableau Procédure de configuration de la page 15. Aidez-vous du tableau Procédure de configuration pour configurer votre appareil tout-en-un de manière à ce qu'il fonctionne le plus efficacement possible selon sa configuration. REMARQUE : Vous devez suivre les numéros dans l'ordre où ils apparaissent sur la dernière ligne du tableau de configuration du télécopieur. Le non-respect de l'ordre peut provoquer des problèmes de configuration du télécopieur. 12 Configuration du télécopieur (facultatif)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

Configuration du télécopieur (facultatif)
12
3.
Si vous souscrivez à un service de sonnerie distincte,
configurez le paramètre Répondre à ce motif de
sonnerie sur le motif qui a été attribué à votre
numéro de télécopieur par la compagnie de
téléphone (par exemple, sonnerie double ou triple).
Pour plus d’informations sur la modification de ce
paramètre, reportez-vous au guide utilisateur à
l’écran disponible sur le CD-ROM de démarrage.
REMARQUE :
Votre appareil est configuré en usine
pour répondre à toutes les sonneries. Si vous ne
définissez pas le motif de sonnerie correct assigné à
votre numéro de télécopieur par la compagnie de
téléphone, il est possible que l’appareil réponde à la
fois aux appels vocaux et aux appels de télécopie ou
qu’il ne réponde pas du tout.
Ligne téléphonique
partagée
Si le télécopieur est destiné à partager la ligne
téléphonique avec d’autres appareils (téléphone,
répondeur, ordinateur/modem ou boîte d’identification
de l’appelant), ou si un service de boîte vocale est
associé à votre ligne, vous devez suivre les instructions
ci-dessous pour configurer le télécopieur.
1.
Suivez les étapes de la section « Ligne téléphonique
dédiée », page 11.
2.
Branchez les périphériques supplémentaires sur le
port 2-EXT situé à l’arrière de l’appareil.
3.
Utilisez les tableaux suivants pour procéder à la
configuration de votre télécopieur.
Utilisation des tableaux de configuration du télécopieur
Aidez-vous des tableaux de configuration du télécopieur pour paramétrer la fonction de télécopie sur votre appareil.
Pour utiliser ces tableaux, procédez comme suit :
±
Déterminez l’utilisation que vous ferez de la ligne téléphonique sur laquelle est branché le télécopieur :
Après avoir déterminé de quelle manière vous comptez utiliser la ligne téléphonique, procédez comme suit :
²
Sur la première ligne, identifiez les autres
périphériques qui partageront la ligne téléphonique
avec l’appareil tout-en-un (téléphone, ordinateur,
répondeur).
³
Sur les lignes suivantes, déterminez si la ligne
téléphonique possède des services spéciaux (boîte
vocale ou sonnerie distincte) et, si la ligne téléphonique
est utilisée avec un ordinateur, voyez si vous possédez
un modem à numérotation ou DSL.
´
La ligne suivante présente un exemple de
configuration du télécopieur après connexion des
différents périphériques à l’appareil tout-en-un.
µ
La dernière ligne du tableau contient des chiffres
correspondant au tableau Procédure de configuration
de la page 15. Aidez-vous du tableau Procédure de
configuration pour configurer votre appareil tout-en-un
de manière à ce qu’il fonctionne le plus efficacement
possible selon sa configuration.
REMARQUE :
Vous devez suivre les numéros dans
l’ordre où ils apparaissent sur la dernière ligne du
tableau de configuration du télécopieur. Le non-respect
de l’ordre peut provoquer des problèmes de
configuration du télécopieur.
2-EXT
Téléphone et télécopieur (voir Tableau 3-1)
Téléphone, télécopieur et Internet (numérotation)
(voir Tableau 3-3)
Télécopieur et Internet (voir Tableau 3-2)
Téléphone, télécopieur et Internet (DSL)
(voir Tableau 3-4)