Icom IC-SAT100M Basic Manual eng/ger/esp/fra/ita - Page 30

Información de formación de seguridad

Page 30 highlights

■■ Información de formación de seguridad Su radio Icom genera energía Para asegurarse de que electromagnética de RF su exposición a la energía mientras transmite. Esta radio electromagnética de RF ADVERTENCIA ha sido diseñada y clasificada "Exclusivamente para uso ATTENTION esté dentro de los límites permitidos por la FCC y la IC para un laboral", lo que significa que debe ser uso profesional, cumpla siempre con las utilizada durante el transcurso del trabajo siguientes pautas: solo por personas conscientes de los ••NO utilice la radio sin haber conectado una riesgos y de las formas de minimizar tales antena adecuada, ya que esto podría dañar riesgos. Esta radio NO está diseñada para la radio y provocar que exceda los límites ser usada por la "población en general" de exposición a RF establecidos por la FCC en un entorno no controlado. e IC. Una antena adecuada es la antena ••Para cumplir con los requisitos de exposición a RF de la FCC e IC, la instalación de la antena del transmisor debe suministrada con esta radio por el fabricante o una antena específicamente autorizada por el fabricante para su uso con esta radio. cumplir con las siguientes tres condiciones: ••NO transmita durante más del 50 % del 1. La ganancia de la antena del tiempo total de uso de radio ("ciclo de transmisor no debe exceder los 3 dBi. servicio del 50 %"). Transmitir durante más 2. La antena debe ubicarse fuera de del 50 % del tiempo puede hacer que se los vehículos y mantenerse durante el funcionamiento a una distancia de 20 centímetros (7,9 pulgadas) o más entre la antena transmisora de este dispositivo y cualquier persona. Para vehículos pequeños en el peor de los excedan los requisitos de cumplimiento de exposición a RF de la FCC y IC. La radio está transmitiendo cuando el indicador de estado se ilumina en rojo. Puede hacer que la radio transmita pulsando el interruptor "PTT". casos, la antena debe ubicarse en la parte superior del techo en cualquier lugar de la línea central a lo largo del vehículo para lograr una distancia de separación de 20 centímetros (7,9 pulgadas). Para garantizar que se cumpla esta distancia, la instalación de la antena debe montarse a una distancia mínima de 20 centímetros (7,9 pulgadas) del extremo más cercano del vehículo para evitar que otras personas queden expuestas. 3. Transmita únicamente cuando las Interferencia electromagnética/ compatibilidad Durante las transmisiones, su radio Icom genera energía de RF que posiblemente puede causar interferencias con otros dispositivos o sistemas. Para evitar tales interferencias, apague la radio en las áreas donde haya señales que le obliguen a hacerlo. NO utilice el transmisor en áreas sensibles a la radiación electromagnética, como hospitales, aviones y zonas con atmósferas explosivas. personas que se encuentran fuera del vehículo estén a una distancia mínima recomendada de 20 centímetros (7,9 pulgadas) de la antena instalada correctamente. Esta distancia de separación garantizará que haya suficiente espacio entre una antena montada externamente de forma correcta para satisfacer los requisitos de exposición a RF en los estándares de conformidad de exposición a RF 29 aplicables.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

29
Información de formación de seguridad
ADVERTENCIA
ATTENTION
Su radio Icom genera energía
electromagnética de RF
mientras transmite. Esta radio
ha sido diseñada y clasificada
“Exclusivamente para uso
laboral”, lo que significa que debe ser
utilizada durante el transcurso del trabajo
solo por personas conscientes de los
riesgos y de las formas de minimizar tales
riesgos. Esta radio NO está diseñada para
ser usada por la “población en general”
en un entorno no controlado.
• Para cumplir con los requisitos de
exposición a RF de la FCC e IC, la
instalación de la antena del transmisor debe
cumplir con las siguientes tres condiciones:
1.
La ganancia de la antena del
transmisor no debe exceder los 3 dBi.
2.
La antena debe ubicarse fuera de
los vehículos y mantenerse durante
el funcionamiento a una distancia de
20 centímetros (7,9 pulgadas) o más
entre la antena transmisora de este
dispositivo y cualquier persona. Para
vehículos pequeños en el peor de los
casos, la antena debe ubicarse en la
parte superior del techo en cualquier
lugar de la línea central a lo largo del
vehículo para lograr una distancia de
separación de 20 centímetros (7,9
pulgadas). Para garantizar que se
cumpla esta distancia, la instalación
de la antena debe montarse a una
distancia mínima de 20 centímetros
(7,9 pulgadas) del extremo más
cercano del vehículo para evitar que
otras personas queden expuestas.
3.
Transmita únicamente cuando las
personas que se encuentran fuera del
vehículo estén a una distancia mínima
recomendada de 20 centímetros (7,9
pulgadas) de la antena instalada
correctamente. Esta distancia de
separación garantizará que haya
suficiente espacio entre una antena
montada externamente de forma
correcta para satisfacer los requisitos
de exposición a RF en los estándares
de conformidad de exposición a RF
aplicables.
Para asegurarse de que
su exposición a la energía
electromagnética de RF
esté dentro de los límites
permitidos por la FCC y la IC para un
uso profesional, cumpla siempre con las
siguientes pautas:
NO
utilice la radio sin haber conectado una
antena adecuada, ya que esto podría dañar
la radio y provocar que exceda los límites
de exposición a RF establecidos por la FCC
e IC. Una antena adecuada es la antena
suministrada con esta radio por el fabricante
o una antena específicamente autorizada
por el fabricante para su uso con esta radio.
NO
transmita durante más del 50 % del
tiempo total de uso de radio (“ciclo de
servicio del 50 %”). Transmitir durante más
del 50 % del tiempo puede hacer que se
excedan los requisitos de cumplimiento de
exposición a RF de la FCC y IC. La radio
está transmitiendo cuando el indicador de
estado se ilumina en rojo. Puede hacer que
la radio transmita pulsando el interruptor
“PTT”.
Interferencia electromagnética/
compatibilidad
Durante las transmisiones, su radio Icom
genera energía de RF que posiblemente
puede causar interferencias con otros
dispositivos o sistemas. Para evitar tales
interferencias, apague la radio en las áreas
donde haya señales que le obliguen a
hacerlo.
NO
utilice el transmisor en áreas
sensibles a la radiación electromagnética,
como hospitales, aviones y zonas con
atmósferas explosivas.